grassetto = Testo principale
  Novella  grigio = Testo di commento

1  Avv    |      per la filologia, credo inutile parlare, perchè non suppongo
2    4    |     rallegrasse: ma tutto fu inutile[3]. Un giorno il Re discorrendo
3   11(40)| perchè sventuratamente non è inutile il cospargerli di ridicolo,
4   23    |  principiò a gridare. Ma era inutile! Faceva sforzi, sonava il
5   28    |     si sfilano dietro; ma fu inutile, perchè non poterono raggiungerlo.
6   28    |       sbrattiamo della robba inutile il palazzo.» - E si messano