grassetto = Testo principale
  Novella   grigio = Testo di commento

1   11(39) |  occultamente ad Anversa dall'ira del Re suo padre, dominator
2   19     |      tigre averìa80 placata l'ira.~ ~ ~ ~Era quel marinar
3   19(82) |      uca, ica, eca; ora, era, ira; enza, anza, onza; esta,
4   24(107)| cangiato di colore a cagion d'ira) come on scin, modo proverbiale,
5   26     |   allontanarsi per iscansar l'ira di Marte, gli dona un anello