IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | Cerca |
| Alfabetica [« »] traduction 1 tradurre 1 traduttore 1 traduzione 4 trae 1 traean 1 traèrso 1 | Frequenza [« »] 4 toscani 4 tovagliolino 4 tradizione 4 traduzione 4 trafitto 4 trasse 4 tratt | Vittorio Imbriani La novellaja fiorentina Concordanze traduzione |
grassetto = Testo principale Novella grigio = Testo di commento
1 19 | nell'introduzione alla traduzione tedesca del Pentamerone, 2 21 | della sua condanna.]~ ~ ~[3] Traduzione pretta del Virgiliano:~ ~ ~ ~ 3 26(180)| diceva egli, non è che una traduzione: bisogna vedere come andrà 4 29 | io possa alloggiare.» - (Traduzione di Leonardo Ghini MDLVI)