grassetto = Testo principale
    Novella  grigio = Testo di commento

  1    4    |           vispola e di mente fine, sicchè l'era il passatempo del
  2    4    |         come m'è stato rapportato, sicchè tiene in gioja tutta il
  3    4    |       ridere da mattina alla sera, sicchè in pochi giorni si mutò
  4    4    |       tanto e di tante altre cose, sicchè nessuna gli domandò nulla.
  5    4    |            di capo al suo padrone, sicchè questo, datagli una dote
  6    4    |         con tanto di occhi aperti, sicchè di nascosto ordinò che gli
  7    8    |       discorrevano in fra di loro, sicchè dalla finestra di terreno,
  8    8    |      conoscere quelle tre ragazze, sicchè dunque picchiò di repente
  9    8    |        vicino, mosse guerra al Re; sicchè al Re gli convenne radunare
 10    8    |         gli cominciarono i dolori, sicchè la messero nel letto e chiamarono
 11    8    |           una gran febbre addosso, sicchè vagellava e non sapeva quel
 12    8    |            la su' mamma l'aizzava. Sicchè lui ordinò che venissero
 13    8    |        perchè loro erano bastardi; sicchè gli mandava fuori a guardare
 14    8    |           verso che lo trovassero, sicchè i giorni gli passavano senza
 15    8    |   battibaleno in mezzo della sala. Sicchè dunque, mangiato a più potere,
 16    8    |           fecero mettere a sedere: sicchè desinarono allegramente
 17    8    |            a me non mi dà noia.» - Sicchè tutti assieme uscirono fuori
 18    8    |          impossibile acchiapparlo; sicchè vola di qui, vola di là,
 19    9    |           fra di loro in una casa; sicchè lui si fermò per sapere
 20    9    |         ogni mo' risentire da lei. Sicchè lei gliele disse. - «Non
 21    9    |           la cena in sulla tavola; sicchè non fecien'altro che entrar
 22    9    |           a caccia; e gira e gira, sicchè quando ritrovava il palazzo
 23    9    |           rivienirsene alla città; sicchè a notte fatta, per non essere
 24    9    |          loro dicerto l'ammazzava. Sicchè dunque infuriate corsano
 25    9    |        smania d'avere quel regalo: sicchè dunque, quando i su' fratelli
 26    9    |        della boccia diventò torba, sicchè il fratello minore volse
 27    9    |             e via per lo stradone, sicchè arrivò all'entrata del prato
 28    9    |        casche in terra tramortite. Sicchè lui le fece arrestare e
 29   11    |         alter cont i ragg del sol. Sicchè, la sera, lu, l'è andàa
 30   15    |    maggiore, si piegò ad obbedire. Sicchè, mesta e piagnucolosa e
 31   15    |          secondo l'ammaestramento. Sicchè apertogli, richiese le Fate
 32   15    |          là, berciando pel dolore; sicchè al chiasso comparve il gatto
 33   19    |          quale era di molto bella, sicchè aveva una grande nomèa e
 34   19    |    bisognava pensare a rimediarci, sicchè l'Ostessa non la pigliasse
 35   19    |           dal freddo e dalla fame; sicchè, piena di paura, intirizzita
 36   19    |        vedde passare una Strolaga, sicchè la chiamò per farsi strolagare;
 37   19    |          volle ritentare la prova. Sicchè, sapendo che la sua figliola
 38   19    |         venissero da parte del Re; sicchè, presi gli abiti e la corona,
 39   19    |          il Re smarrì un compagno, sicchè andava solo a tentoni coll'
 40   19    |            de' soldati a' confini, sicchè paressero i nemici. Il Re,
 41   19    |        andar vigilante.~ ~Ersilia. Sicchè essendo questo mio zelo
 42   19(76)|          anche spazzare o scopare, sicchè quel verso sembra il congedo
 43   21    |          hin ridott in d'on bosch, sicchè so pader el ghe dis: - «
 44   23    |     Clorinda volle partir di sera, sicchè arrivò al castello di giorno.
 45   26    |        rosa in compra o in regalo; sicchè il pover'omo, allungata
 46   26    |         rimase duro come un sasso; sicchè bisognò, che il pover'omo
 47   26    |         bono, presto li raggiunse; sicchè quelli impauriti abbandonarono
 48   26    |        giovane annusò la boccetta, sicchè l'Orco perdette la bussola;
 49   26    |           fiœu ghe n'emm anca nun. Sicchè, te vedet, donca, besogna
 50   27    |           gli volevano punto bene. Sicchè, per levarselo d'attorno,
 51   27    |            per non darmi fastidio, sicchè pare, che non ci sia?» -
 52   27    |       messe ad aprirla e serrarla, sicchè in un momento ammonticchiò
 53   27    |          un desinare ai carcerati; sicchè di novo tutto maravigliato
 54   28    |     pescatore non seppe resistere, sicchè anche questa volta lo liberò;
 55   28    |            di stare a casa povero. Sicchè volse andar per il mondo
 56   28    |         gli tagliò le sette teste; sicchè l'ammazzò intra fine fatta
 57   28    |      provare che diceva la verità. Sicchè il Re, per forza del giuro
 58   28    |       eseguì gli ordini a puntino; sicchè le guardie, giunte alla
 59   28    |            non trovava più la via. Sicchè, venuta la notte, vedde
 60   28    |        salvo! Viva il Principe!» - Sicchè, fermato e condotto dal
 61   28    |           costo i proprî fratelli. Sicchè, prese le armi ed il cane,
 62   28    |       tratto, s'alza il temporale. Sicchè smarritosi, gira e rigira,
 63   28    |           a fare lei l'operazione: sicchè in poco d'ora tutte quelle
 64   28    |       gente non aveva da mangiare, sicchè ne morivano de' cristiani
 65   28    |         catti a tienerselo per sè. Sicchè Gianni, stracco morto e
 66   28    |          alle cantonate del Regno; sicchè anco Gianni ci volse ritornare
 67   28    |          mantienere la su' parola. Sicchè diede il comando, che ogni
 68   28    |            steva troppo d'accordo. Sicchè, lui, gli era sempre a girare
 69   28    |         gli armadî e i cassettoni, sicchè trovorno anco la lampana
 70   32    |           fatto bene a dirmelo.» - Sicchè, quando è davanti ai giudici: - «
 71   33    |           il Re delle contentezze. Sicchè dunque deliberorno di fargli
 72   34    |            il fegato dell'agnello, sicchè lui e' lo credè quello del
 73   34    |        allevorno per su' figliolo, sicchè diventò grande e lo facevano '
 74   34    |        fame gli devano alle gambe. Sicchè si fermò al cancello di
 75   34    |    giovinotto, soltanto a mirarlo; sicchè gli arrispose: - «Vieni
 76   34    |           persone, che incontrano! Sicchè un giorno gli disse: - «
 77   34    |          pensò subbito al gastigo. Sicchè diede ordine, che Chiara
 78   34    |            lui non era cavaglieri; sicchè dunque Chiara Stella, con
 79   35    | appartamenti reali e presso il Re; sicchè dunque, Adelame, in nel
 80   35    |          nel giardino con Adelame. Sicchè il Re andò là con diverse
 81   35    |            impieghi a chi ne vôle. Sicchè, un di quest'omini, quando
 82   35    |       comincia una fiera burrasca, sicchè ebbero dicatti d'essere
 83   35    |         aveva portata via Adelame. Sicchè dunque mandò soldati a cercarne
 84   35    |        confini dello Stato del Re. Sicchè seguitarono a camminare
 85   35    |        della su' mamma, s'impaurì. Sicchè, lasciata lì la gabbia coll'
 86   35    |       stato padrino dell'Adelasia. Sicchè dunque, a sentire tutte
 87   35    |       rimetterli nella su' grazia. Sicchè se ne stettero col Re; e,
 88   36    |            anche ben'allevata233 . Sicchè dunque se n'innamora. Dice
 89   36    |      cavalli per quell'a manritta. Sicchè entrarono per una macchia
 90   36    |          mai tirare all'uccellino; sicchè finalmente l'uccellino s'
 91   36    |           altissimo e lo traversò, sicchè Pietro lo perdette di vista.[
 92   36    |        bene tutta la coltivazione, sicchè il Mago e la Maga gli volevan
 93   36    |        sino a tre paoli per testa: sicchè ne venne un altro tumulto
 94   37    |            l'aveva saputo guarire, sicchè passava le su' giornate
 95   37    |           la bottiglia alloppiata. Sicchè, quando fu 'n cammera, si
 96   37    |          che parta in nel momento. Sicchè facciamo la pace; e, se
 97   37    |        vedde il foglio e lo lesse; sicchè rimase lì di sasso, come
 98   37    |            col Re dapprima nimico. Sicchè lui la menò con seco al
 99   41    |           ammorbò con quell'odore; sicchè, per lo miglior loro, e'
100   43    |          fortemente dal cardinale. Sicchè, convenendogli di ubbidire,
101   43    |         più terribile della prima; sicchè gli convenne per la seconda
102   43    |           sarebbe stato castigato. Sicchè, per non perder il pane,
103   43    |           che ho sofferto per voi; sicchè cinque o sei di voi debbono
104   44    |       giovin; el vorreva tœu miee. Sicchè, ghe disen che gh'è tre
105   45    |           gh'era on sciavattin255; sicchè, on dì, l'era tant stuff
106   45    |           ghe cambieran la stanza. Sicchè, la sera, l'è andaa in stanza
107   45    |           sposaret la mia tosa.» - Sicchè lu, l'è andàa in lett, dopo
108   45    |           vess ancamò al banchett, sicchè el ghe menava pugn de lira
109   47    |            e frasche senza foglie. Sicchè, dunque, la mandria andò
110   47    |        pieno d'alberi dalle parti; sicchè, cammina cammina, si fece
111   47    |           suon di calci e legnate, sicchè tornarono Manfane e Tanfane
112   47    |            gli raccontò ogni cosa, sicchè quelli, disperati, di non
113   47    |          rimasti insenza il babbo, sicchè stevano colla su' mamma
114   47    |  buacciolate e a far de' versacci. Sicchè tutta la conversazione rideva
115   47    |       quella sciaurata di vecchia; sicchè in un attimo gli era stecchita
116   47    |            in mezzo a una macchia, sicchè il Savio si fermò, e arrivoltandosi
117   47    |           tutto il resto era sano. Sicchè tra lui e il Mattarugiolo
118   47    |        temp e i danèe i han finii; sicchè, el marì, el dis ancamò: - «
119   48    |           ne aveva fatte di tutte. Sicchè gli era scappata la pazienza,
120   48    |           Marco era ben preparato. Sicchè disse Marco: - «Sa, bisogna,
121   48    |           quasi tutta la giornata. Sicchè arrivò il prete da' suoi
122   48    |            domanda se l'è adirato. Sicchè l'andò a letto Marco con
123   48    |            e si rompiede il collo. Sicchè tutti andarono a vedere,
124   49    |              FAR' E PATTI[1]~ ~ ~ ~Sicchè donche, cuand'e patti e'
125   49    |             per arrispondegghi: - «Sicchè donche,» - e' disse, - «
126   49    |            essecci manc'accezione. Sicchè donche, opri bocca. Che
127   49    |           i' segno delle mosse.» - Sicchè, donche, i' lupo e' s'arrivortòe
128   50    |      forestee, che gh'era capitaa. Sicchè lu, el gh'ha ditt: - «Sì,
129   50    |           el Re, el gh'ha ditt: - «Sicchè, quanti stell gh'è in ciel?» -