grassetto = Testo principale
    Novella   grigio = Testo di commento

  1  Ded     |   riordinato ed accresciuto, come vedi, assai di mole, ed un poco,
  2  Avv     |         allo esempio Èl Tredesin, Vedi pag. 340 del presente volume.~ ~ ~ ~[
  3    1     |     Padrona (come ti ho detto) tu vedi, di tutto; fuori che di
  4    1     |      assassini; Le tre fornarine. Vedi tra le fiabe popolari veneziane
  5    2     |         un bellissimo palazzo: - «Vedi tu, giovanetto, quel palazzo
  6    2     |    occhiano da tutte le parti. - «Vedi? questa è tutta mia ricchezza.» - «
  7    2     |            t'ho da dire quarcosa. Vedi tutte queste ricchezze?» - «
  8    2     |         libbre di carne umana: - «Vedi tu questa carne? Nel tempo
  9    2     |          Ecch'i' tuo fratello, lo vedi? Questo è i' tuo fratello!» - «
 10    2     |           medesimo palazzo. - «Lo vedi ? Quello è i' mio appartamento.» -
 11    2     |           Apre lo stanzino: - «Li vedi?» - «Oh poeri miei fratelli!» -
 12    2     |             Dice la cavallina: - «Vedi, Antonio, devi prendere
 13    2     |          della presente raccolta. Vedi.~ ~ ~ ~[2] Specie d'imprecazione
 14    3(29) |         Canto IV, stanza XLVII» - Vedi in nota alla fiaba di questa
 15    4     |          gli disse: - «Scommetto, vedi, che 'l Re mi vole per gastigarmi
 16    4     |         11] A proposito di baule, vedi, tra le commedie di Giambattista
 17    5     |             tu non lo sai? Tu non vedi come sono questi morti?
 18    5     |        vecchio che s'affaccia: - «Vedi tu, se tu siei stato tradito?
 19    5     |       viene il drago. O senti: li vedi questi morti? Mettigline
 20    5     |       Radloff 3. 518. 'Hämra).» - Vedi anche Pitrè (op. cit.) La
 21    6     |          via del Corso, 35. 1873. Vedi anche nell'opera della GONZENBACH
 22    6     |         Forse pittima?~ ~ ~ ~[10] Vedi lo esempio milanese, L'esempi
 23    7     |          Sant'Uliva (per la quale vedi: La Rappresentazione di
 24    7     |               2] Uccel Bel-Verde. Vedi Gherardini, Supplimento,
 25   10     |            Da il Re, io? O tu non vedi, son tutto stracciato, tutto
 26   10     |         su; e gli dice Maestà: - «Vedi? Questo è il vostro sposo.» - «
 27   10     |         giorno io devo morire. Tu vedi il bene che io t'ho fatto.
 28   10     |          un obbligo d'ospitalità. Vedi Martelli, Satire:~ ~ ~ ~
 29   11     |           ballo, così e così.» - «Vedi tu, Cenerentola, se ti avevi
 30   11     |         gran bel braccialetto: - «Vedi, scimunita? Lo potevi aver
 31   11(39) |        cristiana di Santa Oliva. (Vedi La Rappresentazione di Sant'
 32   11(39) |     Fratelli Nistri, MDCCCLXIII). Vedi la prima annotazione alla
 33   11     |           divina indegnatione.» - Vedi anche nel XXI dell'Orlando
 34   12     |        sapere che io sono un omo, vedi; ma per castigo della signora
 35   12     |              dice - «questa noce. Vedi, tu ci hai pochino, vedi:
 36   12     |          Vedi, tu ci hai pochino, vedi: l'è  la piazza. Stiacciala
 37   12     |          notte dello Straparola). Vedi pure nel Malmantile Racquistato,
 38   12     |        del Mercadante di Vinegia. Vedi: Madonna Lionessa, cantare
 39   13     |           da quell'altra parte: e vedi che gli occhi ti tornano
 40   13     |           a discorrer con lui. - «Vedi se fu bene che tu non m'
 41   13     |  soprattutto LXIII. La Mammadraa. Vedi anche la fiaba della presente
 42   14     |         novella popolare insomma? Vedi, per quest'incarichi assurdi,
 43   16     |             Sai, Prezzemolina, la vedi questa stanza nera nera?» -
 44   16     |           de robbà in gesa.~ ~ ~ ~Vedi: Amicizia e Tolleranza |
 45   16     |           quell'altra pena.~ ~ ~ ~Vedi Stigliani, Occhiale, alla
 46   17     |     Riggina c'un latru.~ ~ ~ ~[2] Vedi Straparola, notte III, fav.
 47   17     |        nel torneamento uccisi.» - Vedi anche Pitrè (Op. cit.) XIX.
 48   17     |          particolari della fiaba, vedi l'annotazione alla stanza
 49   18     |        nella stanza del forno. - «Vedi? quella ha da esser la tua
 50   18     |         sposa. E gli dice lei: - «Vedi quelle fiamme, le son per
 51   18     |        personaggio della nutrice (Vedi nella già citata Difesa
 52   19     |      prof. avv. Gherardo Nerucci. Vedi quel che dice non so quale
 53   19     |      appartenenti ad altre fiabe. Vedi, nelle note al Malmantile,
 54   19     |         che orrendo spettacolo ti vedi, o Ersilia infelicissima!
 55   19     |           a questa crudele Medea! Vedi, vedi, che ora mi fa condurre
 56   19     |       questa crudele Medea! Vedi, vedi, che ora mi fa condurre
 57   20     |        Den fördrollade Grodan.» - Vedi Pitrè, Op. cit. XLVI. La
 58   22     |      Maestà - «ancora sparato, tu vedi!» - Lo fa sparare e ci trovano
 59   22     |           intitolata Il Re avaro. Vedi Gonzenbach (Op. cit.) X.
 60   22     |           ingegno li scioglie.» - Vedi anche in Pitrè (Op. cit.)
 61   22     |      lingua non si dice.]~ ~ ~[5] Vedi, nel Pecorone, la Novella
 62   22     |          Asino d'oro di Apulejo. (Vedi, nella versione del Firenzuola,
 63   23     |       nella seconda del Re Avaro (Vedi  pe' riscontri). Ha pure
 64   23(96) |        crine~ ~Recidesti quel , vedi qual torna!~ ~ ~ ~Anche
 65   23(102)|      indicate in nota al Re Avaro vedi anche: A. Sgubernatis. Le
 66   24(104)|         meno farsi coscienza d'un Vedi e dici Arancio, come fece
 67   25     |          impossibile trovarle. Tu vedi dunque, per me è destino,
 68   25     |       alle sue varianti.]~ ~ ~[2] Vedi un breve componimento, firmato
 69   25     |       trascriverlo, perchè il dir Vedi, trattandosi d'una bazzecola
 70   26(113)|    tosètta, fa al plur. tosarètt. Vedi pag. 42 e 301 nelle postille.~ ~
 71   26(146)|      Bambola e l'Amante notturno. Vedi Favole | e | novelle | di |
 72   26     |           consolar ti puoi.~ ~ ~ ~Vedi la decima delle note apposte
 73   26     |          allora il gigante muore. Vedi anche in un'altra185 fiaba
 74   26(184)|        nun sem, vu sìe, lor hin. (Vedi 1a postilla a pag. 110).~ ~
 75   26     |       Leggenda di Virgilio Mago. (Vedi: Antiche Leggende e Tradizioni,
 76   27(187)|      quali ho sostituito puntini, vedi un riscontro nel Verville,
 77   27(190)|                          Naranci. Vedi, pagina 309, postilla a.~ ~
 78   28     |           e vace a liberarelo.» - Vedi anche, nel secondo cantare
 79   28(198)| Straparola. Notte III, Favola I. (Vedi pag. 194 del presente volume
 80   29     |           Te, Troja, vien quà. La vedi quella cassa ?» - «La
 81   29     |      miglia, che gli hanno fatte, vedi! Si son caricati due muli
 82   29     |             Oh» - dice - «questo, vedi, è i' tuo palazzo.» - «Va
 83   29     |         in vece di sedère, piano. Vedi pag. 472 tra le note alla
 84   29     |      scoglio, si squarciò come tu vedi. - Io non cerco di sapere
 85   29     |         son divenute proverbiali. Vedi nel Conte di Bucotondo del
 86   29(215)|        Ciappin, demonio, diavolo. Vedi pag. 191 del presente volume.
 87   29     |       pensiero il mito di Psiche. Vedi l'altre fiabe di questa
 88   30     |  combattere insieme con nojaltri. Vedi qui: è un anno preciso,
 89   30     |          in perfettissima salute. Vedi cosa ho fatto, caro maggiordomo!
 90   30     |            V. Rama und Luxman.» - Vedi Lo cuorvo, trattenimento
 91   31     |         madonna Chilina; dice: - «Vedi, caro Leombruno, questo
 92   31     |          mette in dosso. - «Oh mi vedi, Tramontano?» - «No, che
 93   31     |         accanto a te?» - «No.» - «Vedi, se non avessi avuto questo
 94   31     |         gli fa Madonna Chilina - «vedi, che ci è alla porta, ti
 95   31     |     cammin gli ebbe mostrato~ ~- «Vedi quella montagna, ch'è sì
 96   31     |             Quella montagna lungi vedi tu?~ ~Fin  con meco ti
 97   31     |     frottola di Liombruno.....» - Vedi, Le piaceuoli | et ridicolose |
 98   31     |      sèdere, verbo e sostantivo. (Vedi in questo volume la novella
 99   32     |          s Jahrb. VIII. 44 ff.» - Vedi Pitrè (op. cit.) LXXV. La
100   34     |         approvazione).» - G. N. - Vedi De Gubernatis. (Novelline
101   34     |           licenza dei superiori. (Vedi specialmente Libro secondo).
102   34     |       parti feconde,» ecc. ecc. - Vedi pure quanto di Corrado Imperatore
103   35     |     figliolo?» - Dice Adelame: - «Vedi, tu ha' fatto male a dirgli
104   35     |         tu sbagli la via. Oh! non vedi, che non c'è modo di salire?
105   35     |         Adelasia piangendo: - «Lo vedi? se lo dico, che tu m'ha'
106   35     |           la ghe dis: - «O brava! vedi volentera, che te l'abbiet
107   36     |           fuori, sott'altro nome. Vedi La storia | di | Ottinello
108   38     |     stupendi buonissimi.» -~ ~[2] Vedi Vita | Pentimento, e Morte |
109   40     |          42 des ersten Buches.» - Vedi Gradi (Saggio di Letture
110   42     |    lenzuolo!~ ~ ~ ~NOTE~ ~ ~ ~[1] Vedi Morosi. (Opera citata in
111   43     |    bastonato, tutto rifinito, non vedi?» - «Vien via» - dice l'
112   43     |           3]~ ~ ~ ~NOTE~ ~ ~ ~[1] Vedi Gradi (Saggio di Lettere
113   44     |        rimasta attaccata anch'io. Vedi, veh!» - «Animo, sciocche!» -
114   44(246)|      delle Provincie Meridionali. Vedi Pitré. (Op. cit.) CXLI Lu
115   44(252)|                                   Vedi nel Novellino, dove conta
116   44(252)|         CXXXVIII. - La Truvatura. Vedi nelle Oeuvres complètes |
117   45(256)|          diminutivo di Formaggia. Vedi pag. 578 postilla seconda.~ ~
118   45(267)|                                   Vedi pag. 201 del presente volume
119   47     |          Mattarugiolo: - «Vieni a vedi, s'i' t'ho ubbidito.» -
120   47     |    Dividersela fra noi. - G. N. - Vedi, pag. 586.]~ ~ ~[3] Ecco
121   47(274)|     Strioss. Stregheria, malia. - Vedi a pag. 308 tra le postille.~ ~
122   47(286)|                                   Vedi a pag. 51 del presente volume,
123   47(288)|       anni allegramente visse.» - Vedi anche De Gubernatis. Novelline
124   49     |                 2] Nimo, nessuno. Vedi pag. 499.]~ ~ ~ ~
125   50     |           non sia indecentissimo. Vedi Giraldi. Ecatonmiti. Dec.
126   50(298)|                                   Vedi la stessa dimanda nell'esempio
127   50(300)|                              Rud. Vedi l'ultima postilla a pag.
128   50(308)|                                   Vedi, per borse denaripare, la
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License