grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1    2     |        ricchezze. Abbi da sapere, caro Gigi, che io vado a fare
 2    2     |         per i' podere. Vai!» - I' caro ortolano si porta via anche
 3    2     |    abbraccia per l'allegrezza. - «Caro Antonio! Te sarai l'erede
 4    2     |    Antonio. Dice la cavallina: - «Caro Antonio, io qui non ci voglio
 5   12     |        madre, altrimenti ti costa caro!» - Lei gli promette; ma
 6   17     |         gode, il suo giungendo al caro viso,~ ~Pascer di dolce
 7   19     |       ricordò dell'avviso del suo caro sposo. E siccome in prigione
 8   21     |         l'autro, Nennillo deventa caro cortisciano de 'no Principe;
 9   23     |        subito lo comprò, benchè a caro prezzo, per la Regina; e
10   26     |          ghe dis allora160: - «Sì caro ti; hoo scondùu in cantinna
11   27     |           cose; poi soggiunse: - «Caro padre, questo è ormai il
12   28     |            figliola gli disse: - «Caro padre, non vi state a confondere
13   29     |          faceva i cavalloni. - «O caro Maggiordomo, chiamami i'
14   29     |            La terza volta poi, i' caro Bella-Gioja qui, mio liberatore,
15   30     |           serpente dalla buca. - «Caro mercante, vieni avanti te,
16   30     |         detto. - «Potrebb'essere, caro signor padre, gnene porterà
17   30     |            Veggo il tuo bon core, caro mercante; che di tre, che
18   30     |       serpente?» - «Non è niente, caro signor padre. In breve tempo,
19   30     |     signor padre. In breve tempo, caro signor padre, si avrà le
20   30     |          e dice: - «Vieni, vieni, caro diletto mercante, con la
21   30     |          di luigi d'oro: - «Tieni caro mercante; questo è un sacchetto
22   30     |           ricco mercante dice: - «Caro Maggiordomo, dimmi un po',
23   30     | maggiordomo. - «Oh Maestà!» - «Oh caro mio maggiordomo!» - Te l'
24   30     |       salute. Vedi cosa ho fatto, caro maggiordomo! Ho scannato
25   30     |        fare.» - «Ma vieni, vieni, caro il mio maggiordomo!» - Te
26   30     |             Giovane disperata, il caro amante,» -~ ~Con sì grata
27   31     |         per l'omo, che lui aveva. Caro pescatore, se ne va a casa,
28   31     |           il pescatore. - «Dimmi, caro Pescatore, li hai perfidi
29   31     |        altri dieci. Si conduce il caro pescatore di portargli l'
30   31     |         piange, signor padre?» - «Caro Leombruno, piango la tua
31   31     |         di un serpente.» - «Cheh! caro signor padre, la disgrazia
32   31     |        serpente: - «Vieni, vieni, caro pescatore, con il tuo diletto
33   31     |           novella alla Regina, il caro Leombruno. La Regina, madonna
34   31     |          madonna Chilina dice: - «Caro Leombruno, io vi ho da dire
35   31     |           Chilina; dice: - «Vedi, caro Leombruno, questo è il regalo,
36   31     |           i modi. C'è una stanza, caro Leombruno, che diranno diversi
37   31     |         anello di dito: - «Tieni, caro Leombruno,» - e gnene mette
38   31     |      apparirà. Rammentatevi bene, caro Leombruno, di non dire,
39   31     |          e lo riverisce. Dice: - «Caro pescatore, ci avete molti
40   31     |         molti figli, voi?» - «Eh, caro signore, non me ne rammenti
41   31     |          in dove sia!» - «Ditemi, caro pescatore: se il vostro
42   31     |           riconosceresti?» - «Eh, caro cavaliere; fusse tra tremila
43   31     |            Il padre dice: - «Sai, caro Leombruno. Domani ci è feste
44   31     |         gòdersele[5], eh?» - «Sì, caro signor padre.» - Un giorno
45   31     |  bellissima di quell'altra». - Il caro Leombruno stava in un angolo,
46   31     |       Cosa piangi e cosa sospiri, caro figlio mio? Hai portata
47   31     |       Sicuro!» - Gli apparisce il caro Leombruno e s'infilza gli
48   31     |           Si mette il mantello il caro Leombruno[7]. - «Che mi
49   31     |           non si fa più vedere il caro Leombruno. E tra di loro
50   31     |           picchiano e tutto. E il caro Leombruno, con il suo mantello
51   31     |     rimane solo Leombruno, lì. Il caro Leombruno di due parti e'
52   31     |       parti?» - «Il mio pensiero, caro eremita!» - E gli apre l'
53   31     |          torno ora, torno adesso, caro bel giovane. Io ti ho da
54   31     |              Oh stati zitto, sai, caro Tramontano!» - e gli fanno
55   31     |     consolazione. - «'Un sai, eh? caro Leombruno; come hai fatto
56   31     |          vedo non potire.~ ~Amico caro mio, tu parli in vano.» -~ ~
57   31     |       disse:~ ~- «Io ti prometto, caro amico snello,~ ~Tu sei miglior
58   32     |       piace.» - «Signor Giovanni, caro signor Giovanni, bisogna
59   32     |         come te hai fatto.[2]» - «Caro signor Giovanni, io farò
60   32     |   volentieri.» - «Io ti do tempo, caro Franceschino, un anno e
61   32     |        degli assassini non siete, caro signore; siete nelle mani
62   35(229)|        penseo.~ ~E el so fradello caro~ ~Gh'ha donato d'on bel
63   43     |          più di millanta. Or voi, caro Bellini, applicate questa
64   43     |           gobbi; ma ben avremo di caro, che tosto ne sbrighiate,
65   44     |            el ghe dis, lu. - «Ah, caro lu, la me donna de servizî,
66   44     |         ghe fa inscì mal?» - «Ma, caro lu, sont stada in giardin;
67   44     |         el ghe dis al so amis: - «Caro ti, gh'han de quij difett,
68   47     |  Ammazzala, si venderà la pelle a caro prezzo.» - Zufilo preso
69   48     |        rimasero dispiacenti, e il caro Marco se ne ritornò a casa