grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1    2     |         Vede, Maestà?» - «Oh che belle creature che son quelle,
 2    3     |       per caso e vede queste tre belle ragazze; che l'eran proprio
 3    3     |       proprio di latte e sangue, belle! Non istà a dire: - «Che
 4    3     |          va girando: - «I' ho le belle fila d'oro! I' ho le belle
 5    3     |       belle fila d'oro! I' ho le belle fila! I' ho le belle fi'!» -
 6    3     |          le belle fila! I' ho le belle fi'!» - E le ragazze dice: - «
 7    3     |        ora, Sua Maestà: - «Ho le belle fila d'oro![5]» - «Eccolo!» -
 8    3     |          Eccoti Maestà: - «Ho le belle fila d'oro! ho le belle
 9    3     |          belle fila d'oro! ho le belle fila! ho le belle fi'.» - «
10    3     |          ho le belle fila! ho le belle fi'.» - «Eccolo, eccolo!
11    4     |       altre dieci ragazze, tutte belle; le vestiremo tutte compagne
12    4     |         modo, a forza di moine e belle parole, e tante gliene contò,
13    4     |          stupiva di vedere tante belle ragazze sole e insieme unite,
14    4     |       cominciavano a dirne delle belle: per cui Giovanna, temendo
15    6     |          quelle affatto: ricche, belle, per bene, i meglio cavalli.
16    6     |         che bisognava vedere che belle creature erano codeste!
17    6(31) |          Glesquin fust bien plus belle et plus honnorable, lequel
18    8     |       rimase a vedere quelle tre belle creature tutte bionde, e
19    8     |       de' contadini bastardi per belle gioie, e ci almanaccate
20    8     |     madre: - «Guardi, mamma, che belle creature! e come sono ammodo.» -
21    9     |       trovarci dentro quelle tre belle creature vive, ma che cominciorno
22    9     |        intravvenute, e di quelle belle creature che gli avevan
23    9     |      quasimente. Son diventi du' belle statue di marmo, e della
24    9     |        dispiaceva che quelle tre belle persone non stessero a desinar
25   10     |         e gli viene tutte queste belle strade, tutte palazzi e
26   10     |          bel palazzo, fra queste belle robe, dicendo: - «Che sorte
27   11     |     nozze. Figuratevi, che feste belle, che cosa che fece a questo
28   11(39) |      pudicizia delle Vergini più belle della sua patria, alcune
29   12     |    ragazze. Il porco vede queste belle ragazze e se ne innamora:
30   12     |        gran galanterie, ma tanto belle. «La Regina» - dice - «se
31   12     |         quanto ne vuoi di queste belle cose. Tu devi dire: Una
32   12     |        gran galanterie, ma tanto belle! La Regina se ne invaghirà;
33   12     |         quanto ne vuoi di queste belle cose. Tu non chieder quattrini:
34   12     |         quanto ne vuoi di queste belle cose. Tu devi dire: Una
35   12     |         nocciòla. E viene le più belle galanterie, ma una cosa
36   12     |       accordato! Prendete queste belle cose e stasera dite che
37   12     |      ieri: ma se la vedesse! che belle galanterie: assai più belle
38   12     |      belle galanterie: assai più belle sono!» - La Regina dice: - «
39   12     |  Figuratevi! che galanterie! più belle dell'altro giorno. La noce
40   12     |             Prendon tutte quelle belle robe che l'aveva schiacciate
41   12     |         aveva messe tutte quelle belle cose, tutte quelle gioje:
42   15     |          furono profferite vesti belle e vesti brutte, oro e ottone.
43   19     |        senza farsi nè lisciate e belle,~ ~Le aspetta di Gaeta al
44   22     |        volta in su e vede queste belle ragazze. Che ti fa? Vede
45   22     |     Scusate, chi sono quelle tre belle ragazze?» - «Sono figliole
46   24     |          anderò a prendere delle belle carrozze. Dove ti lascerò?» -
47   26     |      lumi, gli condussero in due belle camere, dove andati a letto
48   26(152)|          pareno pataccune chelle belle parole accussì grosse e
49   27     |          monete, accompagnati de belle e gratiose donne, li Giganti
50   27     |          paese è piano tutto, de belle campagne. Parlano questi
51   29     |       fori, vedendo tutte quelle belle cose, tutti quei bei palazzi,
52   31     |          facea torniamento,~ ~In belle giostre al tutto si approvava.~ ~
53   31     |        novella intitolata Le due Belle Gioje e la Nota a pag. 410).
54   32     |       gli fa vedere tutte quelle belle rarità, che gli avevano.
55   32     |       carbonaro - «Bello! bello! belle cose! Non n'ho mai visto!
56   32     |       pieni così di tutte queste belle rarità!» - Dice Franceschino: -
57   32     |       innamorati de' ritratti di belle Principesse; e l'un d'essi,
58   33     |              Guardate quelle tre belle donne, che lavorano: una
59   37     |         n'aveva, ma soltanto tre belle fanciulle, e si chiamavano
60   37     |          Principessa: - «Oh! che belle canne! Se s'avessano a casa,
61   43     |   spedale, dove si facevano così belle cure. Il buon gobbo, che
62   47     |    Manfane e di Tanfane erano di belle frasche tutte verdi e fronzute,
63   47     |       Via! ammazziamo le due più belle vacche della mandria; e
64   47     |         urla che ti urlo: - «Du' belle pelli, chi le vole? A due
65   47     | cantiniere, dove avea vedute tre belle fanciulle. Prese e calò
66   48     |        che le nozze oramai erano belle e state, non aveva fatto
67  Ind     |       Novella XXIX.~ ~ ~ ~Le due Belle Gioje~ ~Note~ ~Frammento