grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1    3     |       Palermu, appo il Pitrè (op. cit.) vi sono similmente de'
 2    4     |        ritrova appo il Pitrè (Op. cit.) ne' racconti intitolati
 3    5     |             1] Il Liebrecht (art. cit.) annota: - «Gehört zu Grimm
 4    5     |             Vedi anche Pitrè (op. cit.) La Jisterna, Lu munnu
 5    5     |         Dammi lu velu (Pitrè, Op. cit.) dov'è anche un tradimento
 6    6     |          I Cagnuolini. PITRÈ (Op. cit.) Li figghi di lu cavuliciddaru (
 7    7     |         annota il Liebrecht (art. cit): - «Zu Grimm. K.-M. N.°
 8   10     |        Conte Piro). In Pitrè (Op. cit.) la novella LXXXVIII. Don
 9   11     |        mmarito». - Cf. Pitrè (Op. cit.), XLI, Picuredda e XLII,
10   11(39) |               Cf. Gonzenbach (Op. cit.) XXXVIII. Von der Betta
11   12     |         Re Porco. Gonzenbach (Op. cit.) XLII. Vom Re Porco, Pitré (
12   12     |          Vom Re Porco, Pitré (Op. cit.) Lu Sirpenti e varianti
13   13     |         la brutta. Cf. Pitrè (Op. cit.) La figghia di Biancuciuri,
14   14     |   raccolta, ed appo il Pitrè (Op. cit.) XV Lu Re di Spagna e XVII
15   16     |           Parzemolina. Pitrè (Op. cit) XX. La vecchia di l'Ortu.
16   16     |           l'Ortu. Gonzenbach (Op. cit.) LIII. Von der schönen
17   16     |          particolare, Pitrè, (Op. cit.) XIX. Lu Scavre, XX. La
18   17     |                 1] Cf. Pitrè (Op. cit.) XXI. Lu spusaliziu di '
19   17     |             Vedi anche Pitrè (Op. cit.) XIX. Lu Scavu. Cf. Con
20   18     |         Talia.» - Cf. Pitrè, (Op. cit.) LVIII. Suli, Perna ed
21   18     |          ed Anna. Gonzebach, (Op. cit.) III. Maruzzedda e IV.
22   20     |        Grodan.» - Vedi Pitrè, Op. cit. XLVI. La Jmmiruta.]~ ~ ~[
23   21     |       fiaba della Gonzenbach (Op. cit.) Maria, die böse Stiefmutter
24   22     |       avaro. Vedi Gonzenbach (Op. cit.) X. Die jüngste klüge Kaufmannstochter.
25   22     |      Kaufmannstochter. Pitrè (Op. cit.) XXII. Li sette Latri,
26   22     |          Vedi anche in Pitrè (Op. cit.) il conto XI. Li tri belli
27   24     |           aranci. Gonzenbach (Op. cit.) XIII. Die Schöne mit den
28   24     |       Pucci (pag. 11). Pitrè (Op. cit.) XIII. Bianca-comu-nivi,
29   24     |        nel Burdilluni (Pitrè. Op. cit. LXI).]~ ~ ~
30   25     |               Cf. Gonzenbach (Op. cit.) XXXIII. Von der Schwester
31   25     |      seiner Schwester. Pitrè (Op. cit.) LIX. La figghia di Biancuciuri
32   26(138)|                  Gonzenbach. (Op. cit.) XLIII. Die Geschichte
33   26(146)|                   Cf. Pitré. (Op. cit.) LXIIII. La fata muta;
34   26(150)|      mogliera.» - Gonzenbach (Op. cit.) LXXXIII. Die Geschichte
35   26(150)|  Geschichte von Ciccu. Pitrè (Op. cit.) XXXIII. Tridicinu (Borgetto)
36   27     |        cornu 'nfatatu (Pitrè. Op. cit.) Tre fratelli trovano sotto
37   27     |          brachte (Gonzenbach. Op. cit.) Un pastorello trova sul
38   27     |         lu Massariotu (Pitrè. Op. cit.) - Alla terza serie di
39   27     |           soja.» - II. Pitrè (Op. cit.) Lu scarpareddu mortu de
40   27     | Munachedda. - IV. Gonzenbach (Op. cit.) Zaubergerte, Goldesel,
41   27     |     schlagt zu. - V. Bernoni (Op. cit.) Ari Ari, caga danari. -
42   28(198)|       XIII Il Luccio). Pitrè (Op. cit.) CLXXXVIII. Lu loccu di
43   29     |         pag. 209) Cf. Pitré. (Op. cit.) XV. Lu Re di Spagna; XVII
44   32     |         44 ff.» - Vedi Pitrè (op. cit.) LXXV. La stivala, ed anche
45   32     |   Adolescenza). - Gonzenbach (op. cit.) VII. Die beiden Fürstenkinder
46   32     |         51). - De Gubernatis (op. cit.) X. Il Guanto d'oro. -
47   34     |          di Spagna. - Pitré. (Op. cit.) C. Lu mircanti 'Smailitu
48   39     |          precedente. - Pitrè (Op. cit.) CXL. Lu Re Befè.~ ~ ~ ~[
49   40     |         di Petruzzo. - Pitrè (op. cit.) CXXXI Pitidda. - Bernoni (
50   41     |                1] Cf. Pitrè. (Op. cit.) CXXXV. Lu nasu di lu Sacristanu (
51   42     |         la mangiò.» - Pitrè. (Op. cit.) CXXXII. Cummari Vurpidda;
52   43     |          due Gobbi. - Pitré. (Op. cit.) LXIV. Lu scarparu e li
53   44     |                1] Cf. Pitré. (Op. cit.) CXXXVI. Li vecchi. - Bernoni. (
54   44     |           vecchi. - Bernoni. (Op. cit.) Na giornata de sagra.
55   44(246)|     Meridionali. Vedi Pitré. (Op. cit.) CXLI Lu cuntu di lu Varveri.~ ~
56   44(251)|                   Cf. Pitré. (Op. cit.) CXXXVII. Parrineddu.~ ~
57   44(252)|         Azzolino. Cf. Pitré. (Op. cit.) CXXXVIII. - La Truvatura.
58   50     |          ingannato. - Pitrè. (Op. cit.) CLXXIII. Lu Monacu e lu
59   50(297)|                   Cf. Pitrè. (Op. cit.) XCVII. L'Abbati senza