grassetto = Testo principale
   Novella  grigio = Testo di commento

 1    1    |       Orco, apersero, e divennero padrone di tutta quella ricchezza
 2    2    |           fare un giro. Ti lascio padrone spòtico[3] di tutte le mie
 3    4    |          dalla cantina del Re mio padrone e padre di questa Principessa.
 4    4    |           la paura di capo al suo padrone, sicchè questo, datagli
 5    4    |          hai posato?» - «Meo. Ma, padrone, io non ho posato bauli
 6    6    |       domestico o domestica se il padrone o la padrona fossero usciti
 7    6(34)|       chiese alla portinaja se le padrone fossero in casa: - «Gh'hin? -
 8    7    |         sua comadre; et venuto il padrone, il semplice corvo incominciò
 9    7    |        madonna ha fatto torta. Il padrone chiede la donna dove sia
10    8    |          sono figliolo di Re e il padrone spotico di questo paese.
11   10    |          carità» - dice - «il mio padrone gli è cascato in un fosso,
12   10    |        gattina, chi è egli il tuo padrone?» - «Un gran signore» -
13   10    |        prestarmi lo stajo. Il mio padrone ha bisogno di misurare de'
14   10    |    bramerebbe di conoscere il suo padrone, avrebbe molto piacere.» -
15   10    |        prendetela per voi. Il mio padrone non ci ha neppure osservato!...» - «
16   10    |          di fare amicizia col tuo padrone.» - «Sissignori, come loro
17   10    |       Maestà: - «Cosa dice il tuo padrone?» - «Eh dice: Gran bone
18   10    |        chi gli avete preso il mio padrone?» - dice. - «A mettergli
19   10    |      rispose: che Costantino, suo padrone, gli mandava a donare un
20   12    |      nostra sposa! ecco il nostro padrone!» - perchè raccontano. La
21   22    |         non fosse morto il nostro padrone, si direbbe che gli è lui.» -
22   22    |       urli! - «Ah! Ecch'il nostro padrone! ecch'il nostro padrone!» -
23   22    |           padrone! ecch'il nostro padrone!» - La Regina, che giusto
24   23    |           mai di far riverenze al padrone. Centomogli, dopo aver dato
25   23    |  riverenze, ricevè gli ordini del padrone. Cenarono, ma ancora Centomogli
26   25    |            Sarebbe bene al nostro padrone.~ ~ ~ ~Domandò il Principe
27   28    |           mani, gli domandava del padrone. Ma il ciabattino n'aveva
28   30    |     coraggio, per liberare il tuo padrone!» - Scocca le dodici e trrrr!
29   30    |  maggiordomo, per liberare il tuo padrone.» - Scocca le dodici e un
30   30    |           si deve liberare il tuo padrone.» - Che credo che nell'inferno
31   30    |     infilza nelle braccia del suo padrone e lo copre; e subito sopr'
32   30    |          stare insieme con il suo padrone, che gli era divenuto serpente.
33   30    |      grazia da Sua Maestà, il mio padrone.» - «Gli sia concessa!» -
34   30    |          grazia di parlare al mio padrone in mezzo alla sala d'udienza.» -
35   32    |      mosse, e fa: - «Dica, signor Padrone, non c'è altro che loro
36   32    |       Franceschino: - «Sa, signor Padrone; ora mi dirà quello, che
37   32    |      pagar niente.» - «Sa, signor padrone, Lei,» - dice Franceschino - «
38   33    |         disse il servitore al su' padrone: - «Maestà, torniamo a casa
39   34    |           pareva il finimondo. Il padrone corse subbito là, perchè
40   35    |        morto lui, Germano diventò padrone dello stato.~ ~ ~ ~E così
41   36    | considerare come figliolo di me e padrone qui dentro quanto me; perchè
42   36    |       cameriere: - «Scusi, signor padrone, ce l'ho lasciato io per
43   38    |    speziale. Adocchiò, che il suo padrone aveva molto denaro nel bancone;
44   38    |         causa della vigilanza del padrone, nè volendo commettere un
45   38    |        dopo pranzo, in cui il suo padrone dormiva nella spezieria,
46   38    |      vigilante negl'interessi del padrone, ben se n'accorse; e, per
47   38    |          Oh cielo! E la testa del padrone? Bargello. La fece come
48   44    |           sale sul prosciutto del padrone e gnene rodeva. La prende
49   44    |           guadagnarsi l'animo del padrone, disse: - -«Ben dice messere;
50   47    |        addio! E così Zufilo restò padrone d'ogni cosa e campò tuttavia
51   48    |          serva gli aveva detto al padrone, che l'aveva trovato a dormire.
52   48    |           rovinato!» - «Oh signor padrone, che L'è adirato?» - «Ti
53   48    |           adirato?» - «No, signor padrone; che è adirato Lei?» - e
54   48    |         tu fai?» - «Che vole, sor padrone? guardo se mangio un po'
55   48    |        bevi?» - «Che vole, signor padrone? mi è rimasta tutta in gola
56   48    |          po' di paglia. Oh signor padrone, che è adirato?» - «No,
57   48    |     entrato in camera, va dal suo padrone e gli domanda se l'è adirato.