grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1  Ded     |          raccomandarle di custodir lontano dagli occhi vostri ogni
 2  Ded     | rammentasse frequentemente l'amico lontano; che ogni qual volta ricercaste
 3    2     |      giovinetto. - «Oh che è tanto lontano i' vostro posto?» - «Eh
 4    2     |    camminare: - «O che gli è molto lontano ancora il vostro posto?» -
 5    2     |             galantomo, che è molto lontano i' vostro appartamento?» - «
 6    3     |            rincresceva d'andarsene lontano, in un paese, per affare
 7    3     |             ngiegno ssujo, essenno lontano lo patre, sse mantene 'nnorata
 8    4     |             principiò a bociare da lontano: - «Allegri, allegri! il
 9    4     |      Signori, questo vino viene di lontano ed esce dalla cantina del
10    8     |           Anderesti via volentieri lontano da' mugnai?» - «Eccome!» -
11    8     |     partitevi da casa e andate pur lontano alla ventura, dove vi menano
12    9     |            a un tratto un lumicino lontano lontano, e ripensò che ci
13    9     |         tratto un lumicino lontano lontano, e ripensò che ci doveva
14    9     |            dove venite?» - «Son di lontano, e vo a cercar di pane:
15   12     |         non so in che posto, molto lontano, schiacciala. Verranno di
16   15     |             per istrada urlando da lontano:~ ~ - «Mamma dondò,~ ~Mamma
17   17     |      gridare. Il Re, che non molto lontano era dalla figliuola, udite
18   18     |            il palazzo; e vedono da lontano tutto una quantità di lumi,
19   19     |            morta presso un parente lontano, da cui era andata per istarci
20   19     |          Ad un tratto gli parve da lontano scorgere un chiarore e a
21   19     |          io lo sentirò, quantunque lontano, e correrò senza indugio
22   21     |     cammina; le vedono un lumicino lontano, ma lontano! Le van sempre
23   21     |            un lumicino lontano, ma lontano! Le van sempre appresso
24   23     |        zitta. Tanto il tuo babbo è lontano, e non sentirebbe una cannonata.
25   25     |          di sua sorella. Essendone lontano da diverso tempo, sentiva
26   25     |       porto; e, quando cominciò da lontano a scorger la nave, ad intervalli
27   26     |           per morti, quando lontan lontano scorsero un lumicino.[7]
28   26     |      russava da sentirlo un miglio lontano. Pian pianino si alzarono
29   26     |          dall'andar soli a ruzzare lontano di casa.~ ~ ~ ~L'ESEMPI
30   26     |            l'amata bellezza un cor lontano,~ ~Avere almen l'immagine
31   27     |            gli arbori a questi non lontano; de ostreghe, ricci anchora,
32   27     |          senza incommodo de corpo, lontano assai del lito. Priuo dunque
33   28     |           cattiveria. Lui aveva da lontano visto il combattimento e
34   28     |        sovra una sponda del letto, lontano dalla Principessa, si addormentò.
35   28     |            nel su' mulino di molto lontano di casa nostra. Gnamo, chetatevi,
36   29(215)|           chiappino,~ ~Sentette da lontano lo grà' addore.~ ~ ~ ~Ma
37   31     |           Tante e poi tante miglia lontano da me, non la posso straportare.» - «
38   31     |               Che il paese è tanto lontano?~ ~D'aspettar te io vedo
39   32     |            del signor Giovanni. Da lontano Franceschino vede certe
40   32     |         però vedevano le fiamme da lontano. Entra drento Franceschino,
41   32     |      Questo giovane, te lo vede da lontano: - «Signor Giuseppe! signor
42   32     |      avendo saputo di tante miglia lontano, che mio fratello era stato
43   32     |     giravano per tutto. Sentono da lontano: - «Cià, cià, cià! Cià,
44   35     |        pare di scorgere un lume da lontano. S'avvian dunque verso quel
45   36     |          su di un altro frutto più lontano; e quello dietro. Insomma
46   36     |            vede un bel giardino; e lontano ci stava l'uccellino a beccare
47   37     |       quando la vedde comparire da lontano per una redola. Lesto, si
48   43     |            ch'è un oscuro paesello lontano da Firenze delle miglia
49   47     |         colle pecore e zufilava da lontano. Manfane e Tanfane erano
50   47     |           bisogna scappare e andar lontano. Mattarugiolo, piglia l'
51   47(288)|           le pecore, che non molto lontano pascevano. Onde deliberarono