grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1  Ded     |          in veneziano; e Giuseppe Pitrè, che ne ha pubblicata una
 2    1     |          S. 1968.» - Confronta in Pitrè, Nuovo saggio di Fiabe e
 3    1     |    intitolata: La manu pagana; in Pitrè, Fiabe, Novelle, Racconti
 4    3(6)  |      Grasta di lu basilicò presso Pitrè, Fiabe, novelle, racconti
 5    3     |      mircanti di Palermu, appo il Pitrè (op. cit.) vi sono similmente
 6    3     |          Ficarazzi) ricordata dal Pitrè in nota a Li tridici sbannuti.
 7    4     |        variato si ritrova appo il Pitrè (Op. cit.) ne' racconti
 8    5     |             Hämra).» - Vedi anche Pitrè (op. cit.) La Jisterna,
 9    5     |        palermitana Dammi lu velu (Pitrè, Op. cit.) dov'è anche un
10    6     |           anche XV. I Cagnuolini. PITRÈ (Op. cit.) Li figghi di
11    6     |         ed illustrate da Giuseppe Pitrè (Estratto dalla Rivista
12   10     |          LXV. Vom Conte Piro). In Pitrè (Op. cit.) la novella LXXXVIII.
13   11     |         no Re pe 'mmarito». - Cf. Pitrè (Op. cit.), XLI, Picuredda
14   11(39) |    XXXVIII. Von der Betta Pilusa, Pitrè. (Opera citata) XLIII Pilusedda.~ ~
15   13     |         La bella e la brutta. Cf. Pitrè (Op. cit.) La figghia di
16   14     |     presente raccolta, ed appo il Pitrè (Op. cit.) XV Lu Re di Spagna
17   16     |   Veneziane) XII. La Parzemolina. Pitrè (Op. cit) XX. La vecchia
18   16     |           per questo particolare, Pitrè, (Op. cit.) XIX. Lu Scavre,
19   17     |                NOTE~ ~ ~ ~[1] Cf. Pitrè (Op. cit.) XXI. Lu spusaliziu
20   17     | torneamento uccisi.» - Vedi anche Pitrè (Op. cit.) XIX. Lu Scavu.
21   18     |  apparecchiato pe' 'Talia.» - Cf. Pitrè, (Op. cit.) LVIII. Suli,
22   18     |        persona incantata. Appo il Pitrè, nel cunto XIX, intitolato
23   20     |       fördrollade Grodan.» - Vedi Pitrè, Op. cit. XLVI. La Jmmiruta.]~ ~ ~[
24   22     |           klüge Kaufmannstochter. Pitrè (Op. cit.) XXII. Li sette
25   22     |        scioglie.» - Vedi anche in Pitrè (Op. cit.) il conto XI.
26   22     |         fondo, col conto CXII del Pitrè (Lu tradimentu), il quale
27   24     |          Antonio Pucci (pag. 11). Pitrè (Op. cit.) XIII. Bianca-comu-nivi,
28   24     |        rossa-comu-focu (Palermo). Pitrè (Otto fiabe e novelle pop.
29   24     |           loro; e nel Burdilluni (Pitrè. Op. cit. LXI).]~ ~ ~
30   25     |  Quaddaruni und seiner Schwester. Pitrè (Op. cit.) LIX. La figghia
31   26(150)|         Die Geschichte von Ciccu. Pitrè (Op. cit.) XXXIII. Tridicinu (
32   27     |     firriolu e lu cornu 'nfatatu (Pitrè. Op. cit.) Tre fratelli
33   27     |          II. Petru lu Massariotu (Pitrè. Op. cit.) - Alla terza
34   27     |  arrecchisce la casa soja.» - II. Pitrè (Op. cit.) Lu scarpareddu
35   27     | scarpareddu mortu de fami. - III. Pitrè (ibid) La Munachedda. -
36   28(198)|          Novella XIII Il Luccio). Pitrè (Op. cit.) CLXXXVIII. Lu
37   28(198)|       loccu di li passuli e ficu. Pitrè (Otto fiabe e novelle siciliane,
38   32     |       Jahrb. VIII. 44 ff.» - Vedi Pitrè (op. cit.) LXXV. La stivala,
39   32     |         LXXIII Ervabianca (che il Pitrè ha pubblicata anche in Italiano
40   39     |          Novelletta precedente. - Pitrè (Op. cit.) CXL. Lu Re Befè.~ ~ ~ ~[
41   40     |         La Novella di Petruzzo. - Pitrè (op. cit.) CXXXI Pitidda. -
42   41     |                NOTE~ ~ ~ ~[1] Cf. Pitrè. (Op. cit.) CXXXV. Lu nasu
43   42     |          e la volpe la mangiò.» - Pitrè. (Op. cit.) CXXXII. Cummari
44   48     |       Donatami dal Dott. Giuseppe Pitrè, cui era stata somministrata
45   50     |          volte resta ingannato. - Pitrè. (Op. cit.) CLXXIII. Lu
46   50(297)|                               Cf. Pitrè. (Op. cit.) XCVII. L'Abbati