grassetto = Testo principale
   Novella  grigio = Testo di commento

 1    3    |     finito d'ordinare che gli era bell'e fatta! - «Perchè la voglio
 2    6    |           veder più. Il Re torna, bell'e finita la guerra, e non
 3    8    |           questo palazzo. Fategli bell'accoglienza e invitatelo
 4    8    |         fece comparire una tavola bell'e apparecchiata, che non
 5   11    |           la festa. Quando le son bell'e preparate, le vanno via
 6   11    |           tosa. Lee, l'ha miss on bell'-e-brutt40, ona finta che
 7   11(40)|                                   Bell'-e-brutt. Questo Vocabolo
 8   11    |         stanza, l'ha tiràa via el bell'-e-brutt, la mett su el vestii
 9   12    |     castegna e salta fœura ona pu bell'aspa59 d'ora; la lusiva tant,
10   12    |           per venti minuti; com'è bell'uso meridionale.]~ ~ ~ ~
11   14    |          aveva finito i' suo lino bell'e annaspato e tutto. La sua
12   14    |         aveva finito i' suo lino, bell'e annaspato e tutto. I' giorno
13   14    |         aveva finito i' suo lino, bell'e annaspato e tutto. Poi
14   15    |         disse: - «Eccovi la sposa bell'e apparecchiata.» - Il figliolo
15   16    |         dicono le fate - «abbiamo bell'e inteso! bisognerà mangiarla
16   18    |          luogo l'oste nemica, con bell'ordinanza attendata nella
17   19    |            che veniva chiamata la Bell'Ostessina, per distinguerla
18   19    |         che deliberò ammazzare la Bell'Ostessina, dove non gli riuscisse
19   19    |       diede ordine di condurre la Bell'Ostessina in un bosco e lì
20   19    |          istarci qualche mese. La Bell'Ostessina intanto, lasciata
21   19    |           i suoi esami, disse: - «Bell'Ostessa, voi avete una figliola
22   19    |          a' comandi appuntino. La Bell'Ostessina, sentendo quel
23   19    |      ripassare dall'albergo della bell'Ostessa; questa la chiamò
24   19    |      Strolaga era ritornata dalla Bell'Ostessa, informandola come
25   19    |          la solita Strolaga dalla Bell'Ostessa e gli disse, come
26   19    |      questo petto, s'offenderà la bell'immagine del mio bellissimo
27   19    |         Andremo a casa sua, e con bell'arte faremo accomodare una
28   20    |      riportò la libbra d'i' lino, bell'e sigillato in un rinvoltino,
29   21    |     maestra: - «Sora Maestra, l'è bell'e fatto! l'è bell'e morta
30   21    |    Maestra, l'è bell'e fatto! l'è bell'e morta la nostra madrigna!» -
31   26    |      oliva,~ ~La panzanega145 l'è bell'è finida.~ ~ ~ ~[2] Il padre,
32   26    |           el ven a ca e el trœuva bell'e s'ceppàa la legna.» - Lee,
33   28    | fossettina, dove ci correva della bell'acqua chiara. E, nell'esser
34   29    |         Mangiano, la tavola gli è bell'e apparecchiata. - «Non gli
35   30    |     Domani, signor padre, io sarò bell'e pronta.» - «Avete un gran
36   30    |       quando si deve partire, son bell'e pronta.» - «Eh figlia mia,
37   31    |      partire, partimo; che io son bell'e all'ordine.» - Il padre
38   31    |          io, te, non ti veggo. Ho bell'e capito, gua'! te, tu vai
39   31    |        Andò da lui, e disse: - «O bell'amico,~ ~Io ti auguro la
40   31    |               Ed ella gli donò un bell'anello,~ ~Che da disagio
41   31    |        Per la virtù, ch'avea quel bell'anello,~ ~In prima se gli
42   32    |          e la troverà la pianella bell'e fatta.» - Torna addietro: - «
43   35    |         omo, che m'ha dato questo bell'uccellino in gabbia[6].» - «
44   36    |           donna; e la sposa, l'ho bell'e trovata.» - Il Re, a sentir
45   37    |           il Re vedde Fanta-Ghirò bell'e 'n piedi e tutta vestita
46  Ind    |             Novella XIX.~ ~ ~+ La Bell'Ostessina~ ~Note~ ~Non è