grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1    3     |     pensa de fa on'altra robba innanz che l'avess avùu de sposalla,
 2    6(33) |        quel fiœu!» - Lu, el va innanz, el va a continoà la soa
 3   13     |      No, la mia tosa.» - La va innanz e la trœuva on alter uss: - «
 4   13     |        ghe dis: - «No, no, vòo innanz.» - La picca a l'uss de
 5   21     |        a andà a casa.» - La va innanz on gran tocch e poeu han
 6   26(137)|            Ah! on'altra vœulta innanz trà lì secch secch~ ~De
 7   28     |     insemma; e, quand hin stàa innanz tanti mija, s'hin spartii,
 8   29     |      avegh minga paura, d'andà innanz semper dritt, che avarien
 9   29     |        de lus. E pœu hin andàa innanz, han cominciàa a vedè on
10   29     |       segn de andà adasi adasi innanz, ch'el mago i avess avùu
11   29     |       Adess» - la dis - «andem innanz, che là ghe sarà on'altra
12   29     | insemma a l'altra sorella. Van innanz on tocch anmò; là gh'è on
13   29     |        via a poch a poch. Vann innanz anmò on pòo; quand han faa
14   41     |        el dis: - «E mi andaròo innanz e indrèe.» - La scala, la
15   41     |       la dis: - «Perchè te vee innanz e indrèe?» - «Perchè rattin
16   41     |      cà, banca salta, e mi voo innanz e indrèe.» - La scala, la
17   41     |        cà, la banca salta, uss innanz e indrèe; e mi sont andada
18   41     |        la cà, banca salta, uss innanz e indrèe, la scala tutt
19   41     |        la cà, banca salta, uss innanz e indrèe, scala tutt a tocch,
20   41     |        la cà, banca salta, uss innanz e indrèe, scala tutt a tocch,
21   41     |        la cà, banca salta, uss innanz e indrèe, scala tutt a tocch,
22   41     |        la cà, banca salta, uss innanz e indrèe, scala tutt a tocch,
23   44     |       Un uditore. - E poeu? Va innanz!~ ~Il Narratore. - Quand
24   44     |        passàa i pegor, andaroo innanz a finill.~ ~ ~ ~[3] Per
25   45     |       el sciavattin el vegniva innanz, han cominciàa a scappà,
26   45     |     vegnì giò. Dopo, l'è andàa innanz on poo; e l'ha vedùu a vegnì
27   45     |     giò apposta per ciappalla. Innanz a on poo de strada anmò,
28   47     |      Bœugna, che vaga distant, innanz che mia sorella vegna a
29   47     |    mièe: - «Guarda, che mi vòo innanz, tira adrèe l'us'c.» - E
30   47     |        de portall adrèe. Andàa innanz on gran tocch, la ghe dis
31   47     |    viveven de scior. Hin andàa innanz on poo de temp e i danèe
32   50     |        o quatter dì l'è andada innanz; e pœu, quell di cinq dì,
33   50     |        e l'oli?» - Ciao, el va innanz. El va là in de l'oliatt315;,
34   50     |     bastonad323. La fa on pass innanz; e la rœuda, la ghe corr