grassetto = Testo principale
   Novella  grigio = Testo di commento

 1    6    |            cugino del Re gl'impone guerra. Ma, per tornare un passo
 2    6    |            Re. Dovette andare alla guerra e lasciar la sposa: come
 3    6    |        quando lui gli ha finito la guerra, torna a Firenze. Ma non
 4    6    |         mesi, suo cugino gl'impone guerra un'altra volta. Ecco lui
 5    6    |           Ecco lui va via, va alla guerra, dice addio alla moglie: - «
 6    6    |      impone proprio un'altra volta guerra al Re, destino proprio!
 7    6    |          Ma il Re deve andare alla guerra e gli dice: - «Addio; ricordati
 8    6    |            torna, bell'e finita la guerra, e non fa menzione della
 9    6    |           che l'aveva de andà a la guerra; e, prima de andà, el gh'
10    6(33)|           bimbi. quell. Ven che la guerra la finiss. El fiœu de la
11    7    |     intimando al Re una improvvisa guerra. Il Re non poteva intendere
12    7    |  Inghilterra volesse fare a lui la guerra senza alcuna ragione. Ma
13    7    |       nulla trovò d'intimazione di guerra. Ma quando fu veduta la
14    8    |         che stava lì vicino, mosse guerra al Re; sicchè al Re gli
15    9    |            gli toccò a andare alla guerra e lassarla sola nel palazzo;
16    9    |          sempre la passione: dalla guerra gli era torno vincitore,
17   17    |        porta per mare in Alemagna. Guerra che ne avviene e la pace
18   18    |           un suo parente gl'impone guerra; ed ebbe appena tempo di
19   18    |          sa che il figlio l'è alla guerra, scrive una lettera alla
20   23    |             famosissimo capitan di guerra del suo tempo et affezionatissimo
21   27    |           signi de cruda e mortale guerra fare. Spauentati dunque
22   27    |         inuilito forse per l'aspra guerra e bombardare (cosa inusitata,
23   27    |        durò l'aspra e marauigliosa guerra. Ma essendo solo e la moltitudine
24   27    |             ostacoli parati troua, guerra continua, e pugna; che non
25   37    |            morte; su quella rossa, guerra. Un giorno, entrano in cambera
26   37    |      confino, e lui mi dichiara la guerra. Ma io, a questo modo ammalato,
27   37    | Principessa per accompagnarla alla guerra; ma che lui la rimeni al
28   37    |      supprica di mandarla lei alla guerra. Dice il Re: - «Tu sie'
29   37    |         meglio delle ragioni della guerra prima di battagliare. Quando
30   45    |          Re, el ghe aveva ona gran guerra cont on so visin. Ma l'era