Novella

 1    9|        creature, mettile in una scatola di legno e buttale in mare,
 2    9|   andiede al mare e ci buttò la scatola colle creature dientro:
 3    9|      colle creature dientro: la scatola imperò, perchè era di legno,
 4    9|     isola e vede a un tratto la scatola in sulla spiaggia: lui corre
 5    9|         la vecchia: - «Gua', la scatola ce la buttai nel mare, ma
 6   16|        e devi dire la ti dia la scatola del Bel-Giullare.» - «Sissignore» -
 7   16|      fata Morgana a prendere la scatola del Bel-Giullare.» - La
 8   16|       dalla fata Morgana per la scatola del Bel-Giullare.» - «Poerina,
 9   16|       Dalla fata Morgana per la scatola del Bel-Giullare.» - «Poerina,
10   16|        Morgana. Tu picchi, e la scatola del Bel-Giullare, gli è
11   16|          Te, tu sali, prendi la scatola e vien via.» - Eccoti la
12   16|  picchia, la sale, la prende la scatola e la scappa via. La fata
13   16|      Che ci sarà egli in questa scatola?» - La trova una piazza,
14   16|        mette a sedere e apre la scatola. Esce fori persone, persone,
15   16|   persone: gli escono da questa scatola; che cantavano, che sonavano,
16   16|      voleva rimettere in questa scatola: ne prendeva una e ne scappava
17   16|  bacchettina e ritorna tutta la scatola come prima: serrata come
18   16|      dice la bambina - «Ecco la scatola.» - Dicono le mamme: - «
19   17|     padre per regalo gli dà una scatola di gioje grande, ma grande,
20   17| figliola sola e dargli solo una scatola di gioje! E va a accompagnarla
21   17|        un albero e gli mette la scatola con le gioje a' piedi, con
22   17|      torno, se non trovo quella scatola, ti butto in mare.» - Come
23   17|     buttatemi nel mare e questa scatola prendetela per voi.» - «
24   19|    fondo una cosa stessa con La Scatola di cristallo, Novellina