IntraText Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | Cerca |
Alfabetica [« »] ciana 3 ciancia 1 cianciana 1 ciao 23 ciapitt 1 ciapo 4 ciappa 10 | Frequenza [« »] 23 cani 23 cassa 23 cena 23 ciao 23 coraggio 23 credo 23 dagh | Vittorio Imbriani La novellaja fiorentina Concordanze ciao |
grassetto = Testo principale Novella grigio = Testo di commento
1 3 | el ghe dava el pessin. S'ciao! lee, la gh'ha fàa el basin, 2 3 | el ghe dava la zentura. S'ciao! e lu, l'ha guardàa, l'ha 3 3 | Diana l'è minga morta.» - S'ciao! lu, dopo el gh'ha voruu 4 6 | pu come on servitor.» - S'ciao, quand la mader la fu stada 5 23 | meni giò per sternì97.» - S'ciao! E lor: - «Eh ben» - disen - « 6 23 | El Re ghe le conced. S'ciao! Ven, che el capp di lader 7 24 | moeur. Quella lì la va, s'ciao! El ne derv on alter; e ' 8 26 | la sarà toa sposa.» - E s'ciao143.~ ~ ~ ~L'è passàa on 9 26(143)| Ciao, ciavo, s'ciao, schiavo, 10 26(143)| Ciao, ciavo, s'ciao, schiavo, come formola di 11 26 | quij pover fiœu lì.» - S'ciao, je fa vegnì de sora, e 12 26 | ona scuffia rossa.» - E s'ciao, vann à dormì. Lu, el Tredesein, 13 26 | mi ho mazzáa i mè.» - S'ciao, el Tredesìn, el va, el 14 26 | moment e tel s'ceppi mì; e s'ciao! dopo, te tornet a ligamm, 15 35 | vedè anca quel sit là.» - S'ciao, ie fa compagnà a casa col 16 44 | send la mader, el dis: - «S'ciao! bisogna metti sott al silenzi 17 45 | cittàa e hin scappàa tutt. S'ciao.~ ~ ~ ~ 18 47 | pajsanna. Sont on scior!» - E s'ciao, hin stàa content tutti 19 50 | ch'el bœu, el mangia.» - Ciao, el fiœu el va cont el chisciœu 20 50 | calder de l'acqua calda.» - Ciao, i tosann van via; e la 21 50 | casa l'asee e l'oli?» - Ciao, el va innanz. El va là 22 50 | dessora del cappell.» - Ciao, el paga; e pœu el va a 23 50 | saront317 bon a quicoss.» - E ciao, el ghe va adrèe. De lì