grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1  Ded     |       fiorentina | cioè fiabe e novelline stenografate | in Firenze
 2  Ded     | esemplari. Alcune altre Fiabe e Novelline fiorentine vengon pubblicate
 3  Ded     |  compenso ho aggiunto parecchie novelline milanesi inedite. Ecco ora
 4  Avv     |       anni, io raccolgo fiabe e novelline popolari. Finora ho sempre
 5  Avv     | gruzzoletto di fiabe, facezie e novelline lombarde, raccolte in Milano
 6  Avv     |   raccogliere la fiaba e le due novelline seguenti, che debbo all'
 7  Ded     |         anche in casa vostra le novelline narrate dalla Giovannina
 8    6     |    nostra. - Cf. DE GUBERNATIS, Novelline di Santo Stefano di Calcinaja:
 9   11(39) |     Perrault. Cf. Degubernatis. Novelline di Santo Stefano di Calcinaia,
10   12     |  abbreviate. Cf. De Gubernatis. Novelline di Santo Stefano di Calcinaja:
11   13     |           Cf. De Gubernatis, Le Novelline di Santo Stefano da Calcinaja;
12   16     |        4] Cf. De Gubernatis, Le Novelline di Santo Stefano di Calcinaja.
13   18     |   questa. Cf. De Gubernatis, Le Novelline di Santo Stefano di Calcinaja
14   23(102)|       anche: A. Sgubernatis. Le Novelline di Santo Stefano (VIII.
15   24     | Pentamerone. Cf. De Gubernatis. Novelline di Santo Stefano di Calcinaja
16   24     |     scetato.» - Nella XVI delle Novelline di Santo Stefano è detto
17   24(109)|     disarmato. Perciò dicono le novelline che l'Orca, il mostro, il
18   27     |   danari. - VI. De Gubernatis, (Novelline di Santo Stefano di Calcinaja,
19   28     |         lui. Cf. De Gubernatis. Novelline di Santo Stefano di Calcinaja,
20   34     |       N. - Vedi De Gubernatis. (Novelline di Santo Stefano) VII. Il
21   41     |   Italia vi ha gran quantità di novelline puerili, le quali (come
22   47(288)|       Vedi anche De Gubernatis. Novelline di Santo Stefano di Calcinaja.