grassetto = Testo principale
   Novella   grigio = Testo di commento

 1    2     |        attaccare la carrozza a sei cavalli, la carrozza più bella di
 2    6     |          belle, per bene, i meglio cavalli. La moglie del maestro di
 3   10     |      carrozze tutte a otto e dieci cavalli; e lei si mette a cavallo
 4   10     |           strepito delli nitrienti cavalli. I cavalieri spauriti dissero:
 5   10     | taglieranno38 a pezzi. Non udite i cavalli che nitriscono? Non vedete
 6   14     |           e la porta via. Quando i cavalli cominciarono a camminare
 7   14     |          andava sempre innanzi a i cavalli; loro sempre indietro; e
 8   22     |       scuderie e prendono i meglio cavalli e si caricano di quattrini,
 9   22     |        figuratevi! caricano questi cavalli e vanno via. - «Morti per
10   26(178)|        cicatrizzare, saldare; (de' cavalli) pareggiare il dente; salare.~ ~
11   27     |       bella somma, e si comprò de' cavalli e delle[4] armi, prese de'
12   27     |          egli vuole.~ ~ ~ ~[4] De' cavalli e delle armi. Sarebbe più
13   27     |       Sarebbe più italiano: armi e cavalli.~ ~ ~ ~[5] Racconta Tommaso
14   28     |            con di be' vestiti, de' cavalli, la carrozza e i servitori,
15   28     |             per le carrozze, per i cavalli, per i servitori, in somma
16   29     |       cinque farò attaccare i miei cavalli e verrò a prendere quei
17   29     |             giorno, fa attaccare i cavalli alla carrozza di gran gala.
18   29     |           in carrozza e svoltare i cavalli, per entrare n'i' palazzo
19   32     |            Costantinopoli co' suoi cavalli e i servitori e tutto. Gli
20   36     |            sbagliarono e mossero i cavalli per quell'a manritta. Sicchè
21   36     |          assaltano i vetturini e i cavalli e li divorano in un momento.
22   36     |        vetturini e gli zoccoli de' cavalli. Allora scendono leste anco