Novella

 1    3|         riede. Ghi è tant'anni che nu' un ci siam viste. Sconta
 2    3|      accanto. Un passaa giorno che nu' un ci trassim'assieme.» -~ ~[
 3   24|            Viola: - «Llà, nce sta 'nu puorcospino. Chillo, quanno
 4   26|                Nce steva 'na vota 'nu mercante. Nu' teneva figlie;
 5   26|       steva 'na vota 'nu mercante. Nu' teneva figlie; era sulo
 6   26|       tutto sbegottito, trovaje a 'nu viecchio: - «Mercante, cosa
 7   26|         che sapite tutto, trovate 'nu 'rremedio p' 'a vita mmia.» -
 8   26|     chiamma 'a fata Orlanna. Tene 'nu palazzo, ca no' nce sta
 9   26|           sta scalinata. Chisto è 'nu violino, chesta è 'na scalella
10   26|          Ah! fata Orlanna, dateme 'nu 'rremedio.» - «E che 'rremedio
11   26|          dinto 'ô furno. Asciette 'nu ruoto co' diece cape de
12   26|         mena dint' 'ô furno. Esce 'nu ruoto co' doje sanguinacce.
13   26|         dint' 'ô furno. N'ascette 'nu ruoto co' doje sanguinacce;
14   26| Portancelle a tavola.» - «Majestà, nu' sapite....» - «Vattenne,
15   26|             na mattina 'nfaccia a 'nu cammariere: - «Tu, stasera,
16   26|                   Chi ha cuntate, 'nu piatto 'i rucate,~ ~[Chi
17   26|        rucate,~ ~[Chi ha scritte, 'nu piatto 'e turnise;]~ ~E
18   26|           tale parte. Llà nce stà 'nu puorcospino. Chillo, quanno
19   44|            Rasso e 'n'ata Stoppa. 'Nu juorno 'a mamma sse moreva '
20   44|             dicette: - «Appicceme 'nu poch' 'e fuoche, ca i' mme
21   44|            Rasso, vene mm'appicce 'nu poch''e fuoche.» - Chille