Novella

 1    3|    l'era in casa lee; el s'è vestìi e l'ha fint de vess on pessee12,
 2   11|      gh'ha ditt: - «Famm dùu vestìi a me piasè e on'ochetta
 3   11|    difatti, el gh'ha fàa dùu vestìi, vun pien de stell e on
 4   11| subet.» - L'ha ciappàa i dùu vestìi e i ha faa su in d'on fagott
 5   11|    festa! la gh'haveva su on vestìi pien de stell ch'el lusiva
 6   11|   ghe ven fœura on magnifich vestìi, e tutt quel che ghe fava
 7   12|      m'hè smaggiàa51 tutt el vestìi.» - E lu, l'ha ditt nient.
 8   12|   andà su tutt i gott in del vestìi. E lee, la sposa, la ghe
 9   12|    che te me smagget tutt el vestìi.» - Allora, la sira, el
10   12|     passaròo via de la porta vestìi in maschera; e te faròo
11   13|   tegnela per tì. Te vœut el vestìi de percall o on vestìi de
12   13|    el vestìi de percall o on vestìi de seda?» - E lee le dis: - «
13   13|    lee le dis: - «No, no, on vestìi de percall.» - E la Madonna
14   13|     de lotton. - «Te vœut el vestìi de percall o quell de seda? - «
15   29|      andà là e portagh via i vestìi de sti tosânn. E i tosânn
16   29|  fœura e diran: - «Cià, i mè vestìi!» - E lu, che el ghe disa: - «
17   29|    pader, che mi ghe daròo i vestìi.» - Quel tal omm, el gh'
18   29|     là; e el ghe porta via i vestìi de sti tosânn. E i tosânn
19   29|  fœura e disen: - «Cià, i mè vestìi!» - E lu, el ghe dis: - «
20   29|    so pader e mi ghe daròo i vestìi.» - E lor l'han menàa de