Libro segreto
   Capitolo
 1   3                        |             quelque chose d’un défi, comme un large couteau levé contre
 2   3                        |         partons. elle est intangible comme la neige de la cime. je
 3   3                        |          mourir à la première tache, comme l’hermine de la fable. tout
 4   3                        |            de poudre ardente qui est comme du pollen sur sa peau aride.~ ~
 5   3                        |                 La voiture s’arrête, comme à la limite de je ne sais
 6   3                        |             le lévrier fait un bond, comme un oiseau hors de la cage,
 7   3                        |        barrées: une étrange chaleur, comme sur le quai d’un port, sur
 8   3                        |      laissent passer un regard chaud comme cet air que les dentistes
 9   3                        |            sans doute je la désirais comme toujours. je lui avais apporté
10   3                        |                le sang est douceâtre comme le suc de certaines fleurs
11   3                        | soigneusement.]~ ~Je songe à sa rose comme à je ne sais quelle chose
12   3                        |              hermétiquement secrète: comme à une autre bouche qui ne
13   3                        |            ma gorge est sèche. c’est comme l’image du viol. pourquoi?~ ~[
14   3                        |           soir. je prépare mon corps comme pour le tombeau. la dernière
15   3                        |        entier, de l’orteil au front, comme dans un battement de fièvre.~ ~
16   3                        |       tuniques de couleurs nettes.~ ~Comme il doit quitter la salle,
17   3                        |           regarde. ses yeux bougent, comme les yeux des poupées mécaniques.~ ~
18   3                        |             j’étais courbé vers elle comme ‘un homme fait de silence’,
19   3                        |        intensité de leur expression: comme des mains coupées qu’on
20   3                        |         doute].~ ~J’écris rapidement comme en mon langage natal. mais
21   3                        |           lève, la Cire est vivante, comme si le souffle de la femme
22   3                        |           une absolue perfection, et comme divine, de sçavoir jouyr


L'innocente
   Paragrafo
23 Intro                      |            présent elle est voilée~ ~Comme une veuve désolée...~ ~ ~


Laudi
   Sezione, Parte, Capitolo, Paragrafo, Verso
24 not,    6                  |              noir et de terre, aussi comme une vieille heuse: et à
25 not,    6                  |               morte; car il bréoient comme femmes qui traveillent d'
26   5,    1,   0,     3,   57|                          et brillent comme les fers des javelots;~ ~
27   5,    1,   0,     4,   64|                  O Victoire, sauvage comme la cavale~ ~
28   5,    1,   0,     4,   66|                                jeune comme Rome alors que la sombre
29   5,    1,   0,     4,   71|                              blanche comme la poitrine du héron,~ ~
30   5,    1,   0,     4,   77|                                      comme sur une litière pourrie,~ ~
31   5,    1,   0,     5,   91|                                      comme les racines au printemps,~ ~
32   5,    1,   0,     7,  134|                                      Comme la horde traînait~ ~
33   5,    1,   0,     8,  163|                                      comme le bois des fourches,~ ~
34   5,    1,   0,     9,  174|                                      comme pour le fer qu'on chauffe
35   5,    1,   0,    10,  204|                                 luit comme la hache à deux tranchants.~ ~
36   5,    1,   0,    10,  205|            Elle est prête à chanter, comme l'alouette,~ ~
37   5,    1,   0,    11,  220|              frapperont fort, serrés comme les épis,~ ~
38   5,    1,   0,    11,  222|                                      comme les blés drus sous le vent
39   5,    1,   0,    11,  226|                                      Comme le prêtre de Mars aux enfants
40   5,    2,   0,     3,   31|                                      comme aux murs d'Antioche, alors
41   5,    2,   0,     3,   33|                 debout avec ton Dieu comme au pont de Bouvines,~ ~
42   5,    2,   0,     3,   34|              dans ta gloire à genoux comme au champ de Rocroi,~ ~
43   5,    2,   0,     3,   35|                 neuve immortellement comme l'herbe qui croit~ ~
44   5,    2,   0,     3,   37|                              fraiche comme le jet de ton blanc peuplier,~ ~
45   5,    2,   0,     4,   53|                                      comme aux poignets les fers, les


Il sudore di sangue
   Capitolo, paragrafo
46                            |            avec moi, d’un seul cœur, comme dans ce soir de mai lointain,
47                            |             dans le rouge de garance comme dans leur propre carnage,
48                            |            dans leur propre carnage, comme ce bataillon fauché à la
49                            |             toute au soleil, blanche comme la poitrine du héron».~ ~
50                            |             resplendissent à nouveau comme des signes dévoilés?»~ ~
51                            |           tremblais d’émerveillement comme devant l’apparition soudaine
52                            |           allais me battre pour elle comme pour mon propre berceau.~ ~
53                            |              ville cachée, sensibles comme les mains qui se tendent,
54                            |            les mains qui se tendent, comme les mains qui supplient
55                            |             au ras de la souffrance, comme une blanche et vermeille
56                            |         ville.»~ ~Alors la ville fut comme toutes ces créatures. Je
57                            |             mien, parfois changeante comme la gorge du pigeon. Je croyais
58                            |              bras de la foi intacts, comme pour les blessés qui ne
59                            |          architecte et par le peuple comme le modèle de l’âme et du
60                            |         modèle de l’âme et du corps, comme l’emblème du Ciel et de
61                            |              du Ciel et de la Terre, comme le symbole du Paradis et
62                            |            troubla mes yeux. C’était comme si l’espace avait pâli.
63                            |            aujourd’hui me considérer comme un étranger quand je crie
64                            |        cathédrale était entr’ouverte comme ce monument où la mère veillait
65                            |             France était là, debout, comme le réapparu.~ ~Je vous dirai
66                            |              mieux vous aimer? Hier, comme aujourd’hui, c’est mon audace
67                            |           Alphonse d’Este travaillée comme le pommeau d’un poignard.~ ~
68                            |      toujours et quand même, de loin comme de près!~ ~15 février 1919.~ ~
69                            |            digne de pardon toutefois comme signataire du traité qui
70                            |              ne nous abêtissait pas, comme les autres. Notre courage
71                            |         entre le Timave et le Piave, comme à Platée et au lac Régille.
72                            |          corps horizontal de l’homme comme unique mesure pour mesurer
73                            |              taille gisante du héros comme terme unique pour mesurer
74                            |              une volonté surhumaine, comme le chef de saint Denis rayonnant
75                            |         voulions le rattacher au sol comme tout autre soldat, notre
76                            |            moins rigide. Nous vivons comme si la lutte n’était pas
77                            |             l’abbé de Saint Pierre», comme dirait l’hôte brouillé de
78                            |          gamins et des filles charmé comme par le vol d’une abeille
79                            |          donnaient aux astrologues – comme s’il était non seulement
80                            |       voracité balkanique, demande – comme vous savez – non seulement
81                            |        Frioul.»~ ~«Las! Merencolie!» comme disait le fils charmant
82                            |           Traü. On se les représente comme les génies des belles villes
83                            |          côté cet Habsbourgeois ciré comme la corde d’un pendu dalmate
84                            |            La lettre incriminée est, comme toute missive, une communication
85                            |              la Dalmatie grandissait comme seules les puissances invisibles
86                            |           pendant des années lourdes comme des siècles. Et ce peuple
87                            |            nos frères seraient tous, comme Gouvy, des hommes morts.
88                            |            et fusillé dans l’échine «comme Italien», en vue du château
89                            |              à genoux ce don qui est comme la face de l’évangile dalmatique
90                            |            une longue aile de guerre comme la mienne qui la survola
91                            |           présage, devant des villes comme Soissons Reims Arras menacées,
92                            |        entend de loin. J’ai méprisé, comme d’habitude, les avantages
93                            |             des traductions perfides comme des trahisons.~ ~C’était
94                            |      outremer. Les Alliés traitaient comme un pays de conquête une