Canto novo
   Parte, capitolo, paragrafo
 1      Can,   2,     5       |      monti che paiono~ ~proni atleti cadaveri.~ ~Dicono i petali
 2      Can,   2,     9       |     umani, sale;~ ~voi, verdi atleti, protesi le braccia a l’
 3        1,   3,     2       |      monti che paiono~ ~proni atleti cadaveri;~ ~dicono i petali
 4        1,   3,     7       |     umani, sale;~ ~voi, verdi atleti, protesi le braccia a l’
 5        1,   6,     2       | pugnaci a l’aura come virenti atleti!~ ~oh malvage acque, di
 6        1,   6,     2       |       frementi a la guazza li atleti,~ ~tutti di germini vivi


Libro segreto
   Capitolo
 7   3                        |   fino alla cotenna, come gli atleti greci, come i lottatori


Le faville del maglio
   Parte
 8       14                   | spaziosi, antichi amici degli atleti e dei filosofi, propizii


Intermezzo
   Parte, capitolo, paragrafo
 9        2,  11,     4       |      lunari~ ~le membra, come atleti che chiedessero abbracci~ ~
10        0,   3,     4       |      lunari~ ~le membra, come atleti che chiedessero abbracci,~ ~


Laudi
   Sezione, Parte, Capitolo, Paragrafo, Verso
11   1,    1,   0,     6, 1567|                               atleti, ¶ sacravan le offerte~ ~
12   1,    1,   0,     6, 1642|                 quattordici ¶ atleti. Il fulgore~ ~
13   1,    1,   0,     7, 1752|                          di ¶ atleti dalle bianche~ ~
14   2,   23,   0,     0,   30|                               atleti ¶ coronari di faville;~ ~ ~ ~
15   3,   11,   0,     0,   10|                        come ¶ atleti la rustica prole?~ ~


La Leda senza cigno
   Parte, paragrafo
16        3,    88            |   fino alla cotenna, come gli atleti greci, come i lottatori


Libro ascetico
   Capitolo, paragrafo
17  12                        | qualità del vostro animo come atleti e come asceti.~ ~Presumete
18  14,     7                 |      su le piastre ardenti,~ ~atleti coronati di faville;~ ~e


Per la più grande Italia
   Parte
19        6                   |     distingue e favorisce gli atleti in cui riconosca le migliori


Primo vere
   Parte, capitolo
20        7,   3              |     intorno svettano,~ ~verdi atleti, con sibili acuti; per l’