Canto novo
   Parte, capitolo, paragrafo
 1      Can,   2,    12| serpentelli alati~ ~cui domava ad Ovidio con aurei freni un fanciullo~ ~
 2      Can,   2,    12|        figli miei! —~ ~Non io son Ovidio, non temo io il pargolo
 3        1,   3,    13| serpentelli alati~ ~cui domava ad Ovidio con aurei freni un fanciullo~ ~
 4        1,   3,    13|        figli miei! —~ ~Non io son Ovidio, non temo io il pargolo


Libro segreto
   Capitolo
 5   2                 |        dal metro del mio contiguo Ovidio: ‘Nato victori’.~ ~Non è
 6   3                 |    Afranio, e pur contro Orazio e Ovidio.~ ~Disse Cesare [di Terenzio
 7   3                 |          sulmontina, del paese di Ovidio, al tempo dell’adolescenza,
 8   3                 |      blandae mendacia linguae’ di Ovidio obeso e facondo se bene


Elegie romane
   Parte, capitolo, paragrafo
 9        4,   1       |          getico lido~ ~sta Publio Ovidio. Innanzi urla il feroce
10        4,   2       |           fra gli intonsi barbari Ovidio sono:~ ~né mi colpì lo sdegno


Le faville del maglio
   Parte
11       13            |           contaminare il latino d’Ovidio con quello del Salmista?
12       13            |         oraziani e nasoniani. Con Ovidio anzi affettavo una certa
13       13            |     Orazio, come certi distici di Ovidio. Dum loquimur fugerit invida
14       13            |         al piccolo conterraneo di Ovidio la vita era favola mutevole
15       14            |       more sodales, o mio peligno Ovidio del mio medesimo sangue
16       14            |     ricreazione la Metamorfosi di Ovidio, poté compiere nella nostra


Il piacere
   Parte, Paragrafo
17   1,      1         |           zàffara nera esametri d'Ovidio. La luce entrava temperata ¶
18   4,      1         |          Dolci e gli ¶ esametri d'Ovidio.~ ~- A che pensi? - chiese