Il fuoco
   Parte
 1        1    |        Pietro Longhi.~ ~Do beni vu ghavé,~ ~Beleza e zoventù;~ ~


Il libro delle vergini
   Capitolo, Paragrafo
 2   1,      5 |   sbattere.~ ~- Va, ve, vi, vo, vu...~ ~Allora il fastidio


Le novelle della Pescara
   Capitolo, Paragrafo
 3   4,      5 |   sbattere.~ ~- Va, ve, vi, vo, vu...~ ~Allora Orsola s'infastidì.


San Pantaleone
   Capitolo, parte
 4  12,     I  |    crede; me cacce, me mene.... Vu ¶ nen le sapete chi è Pelagge?»~ ~«
 5  12,    II  |     cose a la furbesca maniere. Vu sapete ca Peppe, da quande
 6  12,    II  | purtémele a la taverne d'Assaù. Vu, Don Bergamine, ¶ détece
 7  12,    II  |        a tutte e paghete sempre vu. Peppe bevarrà quante chiù
 8  12,    IV  |   uómmene!» disse, «nisciune de vu, certe, sa pecché propie
 9  12,    IV  |       succéde caccosa bbrutte e vu ve putassáte lagna de me,
10  12,    IV  |        s'ha ¶ da truvà miezze a vu' áutre, pecché nisciune
11  12,    IV  |       cane, fijie de p...! A nu vu cujunà? Pezze de fesse!
12  14         |         la Majella!... ~«Facéte vu, Nu ¶ ce ne jame,» concluse
13  14         |      beffa:~ ~«Ah, ah, ah! Ma ¶ vu, mo che arreuscite, ve pijate


Il sudore di sangue
   Capitolo, paragrafo
14             |       je vous dirai ce que j’ai vu, ce que j’ai compris, ce
15             |       il nous souvenait d’avoir vu, sur un autel dévasté du
16             |         cinquante ans, vous ont vu enfin arriver. Ils ont enguirlandé