grassetto = Testo principale
                                                                       grigio = Testo di commento
Apostolato dell’edizione
   Parte.Sez.Capo.Paragrafo.Sottoparagrafo.Pagina
 1      1.     2.     3. 0.  0.  55|         slancio verso le missioni estere, e ne furono aperte le vie.~
 2      1.     3.    23. 2.  0. 333|          moltiplicare le missioni estere ed istituire le missioni


Appunti di Teologia Pastorale - II edizione
   Parte.Capo. §.Sottoparagrafo.Pagina
 3      1.     5. 5.  2.  72(6)    |        per l’aiuto delle missioni estere. Nel 1922 all’associazione
 4      1.     8. 2. 10. 346       |           Istituto delle Missioni Estere L. 1,50) oppure leggesse
 5      1.     8. 2. 10. 346(27)   |           vocazione alle missioni estere, P.I.M.E., Milano 1909.~
 6 indici.     4. 0.  0. 372       |           vocazione alle missioni estere, PIME, Milano 1909: 346~


Donna associata
   Parte.Capo.Paragrafo.Sottoparagrafo.Pagina
 7 Presnt.     5. 0.  0.  17       |  riportata nelle singole edizioni estere. Solo questa fa norma, come


Maria Regina degli Apostoli
   Parte.Capo.Paragrafo.Pagina
 8      0.    26. 4. 224           |        Missionario per le regioni estere».~


San Paolo - Bollettino SSP
   Parte.Capo.Paragrafo.Pagina
 9   SP01.410727. 1.   2           |           soffermandosi su quelle estere, ed ebbi occasione di parlarGli
10   SP02.470000. 6. 3c1           |          dai Padri delle Missioni Estere di Parigi. Anche la nostra
11   SP02.470900. 7. 2c2           |                     10. – Le Case estere, invieranno, nella loro
12   SP02.471100. 2. 1c2           |                    Vedano le Case estere, nelle loro particolari
13   SP02.480600. 2. 1c2           |                   3. Vi sono Case estere che hanno tradotto libri
14   SP02.490400. 4. 2c2           | Rivolgiamo a tutte le nostre Case estere: si insista molto sullo
15   SP02.490700. 4. 1c1           |   Fratelli esteri 8.200; le Suore estere 40.000, le indigene 20.000.~
16   SP02.501000. 3. 4c2           |     particolarmente nelle nazioni estere.~ ~
17   SP02.520300. 4. 3c1           |     diffondano pure nelle nazioni estere tali pubblicazioni. Si tratta
18   SP02.520300. 5. 3c1           |        tradotta dalle nostre case estere nella lingua delle rispettive
19   SP02.510400. 1. 2c1           |                     10. - Le Case estere, invieranno, nella loro
20   SP02.510400. 1. 2c2           |      possono chiedere. Le nazioni estere ne curino la traduzione.
21   SP02.510700. 2. 2c1           |       Edizioni tradotte da lingue estere. La dottrina cattolica genuina,
22   SP02.531100. 3. 7c2           |         coordinamento con le case estere, in ordine alla redazione
23   SP02.571000. 1. 4c1           |           sia per imparare lingue estere, sia per esercitare qualche
24   SP02.591200.14.11c1           |   compresa SAIE) sia italiane che estere.~ ~
25   SP02.670100. 2. 2c2           |         lo studio di altre lingue estere, anche con esercizi di traduzione.~
26   SP02.670100. 5. 7c2           |        pubblicazioni, italiane ed estere:~


Ut Perfectus sit Homo Dei
   Parte.Sez.Capo.Paragrafo.Sottoparagrafo.Pagina
27      0.     0.    15. 5.  0. 496|           sia per imparare lingue estere, sia per esercitare qualche


Ut Perfectus sit Homo Dei
   Parte.Sez.Capo.Paragrafo.Sottoparagrafo.Pagina
28      0.     0.    11. 1.  0. 229|              1. Avendo nelle Case estere un personale insufficiente
29      0.     0.    11. 6.  0. 234|              Lingue e letterature estere - Storia civile - Geografia -


Ut Perfectus sit Homo Dei
   Parte.Sez.Capo.Paragrafo.Sottoparagrafo.Pagina
30      0.     0.     2. 5.  0.  36|    prendere il personale per Case estere. Ciò richiede un’intima