grassetto = Testo principale
                                                                         grigio = Testo di commento
Apostolato dell’edizione
   Parte.Sez.Capo.Paragrafo.Sottoparagrafo.Pagina
 1      1.     0.     3. 0.  0.  15    |     edizioni, ma ogni volta con aggiunte e aggiornamenti. Tali successive
 2      1.     0.     7. 0.  0.  33    |        nuovi elementi. Le parti aggiunte (come la traduzione italiana


Appunti di Teologia Pastorale - II edizione
   Parte.Capo. §.Sottoparagrafo.Pagina
 3 Prsnt1.     2. 2.  0.----           |      seconda. Si rilevano brevi aggiunte, con ulteriori riflessioni
 4 Prefa1.     0. 0.  0.  IX           |       osservazioni, correzioni, aggiunte, credute~ ./. convenienti.
 5      1.     2. 3.  1. 202           |        albese7 (1911) con poche aggiunte:~
 6      1.     5. 3.  0. 298           | perseveranza, con le bellissime aggiunte e note del Dott. Morandi,


Donna associata
   Parte.Capo.Paragrafo.Sottoparagrafo.Pagina
 7 Presnt.     2. 0.  0.  12           |    furono apportate correzioni, aggiunte e cancellazioni; in più,
 8 Presnt.     2. 0.  0.  12(11)       | sarebbero solo qua e là piccole aggiunte (Pio XII) riguardanti il
 9 Presnt.     2. 0.  0.  12(11)       | introdurre. Appena fatte queste aggiunte, il libro verrebbe stampato
10 Presnt.     2. 0.  0.  12(11)       |         Ricevuto il volume e le aggiunte, don Alberione lo passò


Sacerdote, ecco la tua meditazione
   Parte.Capo.§.Sottoparagrafo.Pagina
11      3.     3. 2.  2. 335           |      Pietro, si dice che furono aggiunte alla Chiesa, ossia aggregate: «
12      3.    12. 1.  1. 411           |      Pio V alcune variazioni ed aggiunte accidentali, fino a che


San Paolo - Bollettino SSP
   Parte.Capo.Paragrafo.Pagina
13   SP01.370000. 0.   1(11)           |     Differiscono però per delle aggiunte apportate a mano dal Primo
14   SP02.620800. 1. 4c2               |   commenti, gli adattamenti, le aggiunte, dall’Ufficio Edizioni.~


Ut Perfectus sit Homo Dei
   Parte.Sez.Capo.Paragrafo.Sottoparagrafo.Pagina
15      0.     0. Prefa. 2.  0.  18(8) |         1957, con cambiamenti e aggiunte riguardanti specialmente
16      0.     0. Prefa. 4.  0.  27    |  scritto, faceva osservazioni e aggiunte di carattere pratico, molto
17      0.     0. Prefa. 4.  0.  27    |     correzioni, cancellature ed aggiunte autografe di Don Alberione.
18      0.     0. Avvrt. 0.  0.  33    |         redazionale le seguenti aggiunte:~– I titoli e i sottotitoli
19      0.     0.     1. 2.  0.  12(5) |            alcuni cambiamenti e aggiunte da inserirsi nelle Costituzioni,
20      0.     0.    12. 4.  0. 376(15)|       osservazioni, correzioni, aggiunte, credute convenienti» (Alba,


Ut Perfectus sit Homo Dei
   Parte.Sez.Capo.Paragrafo.Sottoparagrafo.Pagina
21      0.     0.    12. 2.  0. 286(7) |       1953. Tra il resto furono aggiunte tre nuove coroncine per
22      0.     0.    12. 2.  0. 286(7) |        anno (1953, p. 7). Nuove aggiunte e varianti si ebbero anche