bold = Main text
    Liber, Caput          grey = Comment text

  1    Abbr              |               Tusculan Disputations; N.D. = De Natura Deorum; De
  2    Abbr              |          Introduction; Lat. = Latin; n. = note; nn. = notes; om. =
  3     Int,       I(4)  |                                      N.D. I. §93, Phaedro nihil
  4     Int,       I(15) |                                      N.D. I. §59.~
  5     Int,       I(17) |                                  Cf. N.D. I. §93 with Ad Fam. XIII.
  6     Int,       I(35) |                     Ibid. II. 1, §3. N.D. I. §6.~
  7     Int,       I(69) |                                  Cf. N.D. I. §6.~
  8     Int,      II(74) |                                      N.D. I. §1.~
  9     Int,      II(75) |                             Cf. esp. N.D. I. §5. T.D. II. §5.~
 10     Int,      II(76) |                      De Div. II. §1. N.D. I. §7, etc.~
 11     Int,      II(78) |                                      N.D. I. §10.~
 12     Int,      II(79) |                       Cf. Ac. II. §. N.D. I. §§10, 66.~
 13     Int,      II(81) |                                      N.D. I. §10.~
 14     Int,      II(89) |                                      N.D. I. §12.~
 15     Int,      II(96) |                             Cf. esp. N.D. i. §6. Ac. ii. §§1 and
 16     Int,      II(99) |                                      N.D. I. §4.~
 17     Int,      II(109)|                             See esp. N.D. I. §§3, 4.~
 18     Int,     III(120)|                        D.F. III. §5. N.D. I. §8. T.D. III. §§10,
 19     Int,     III(126)|                                      N.D. I. §6.~
 20     Int,     III(132)|                                      N.D. I. §9. T.D. II. §1.~
 21     Int,      IV(201)|                  Ad Att. XVI. 6, §4. N.D. I. §11. De Div. II. §
 22     Int,      IV(204)|             XVI. 6, §4. T.D. II. §4. N.D. I. §11. De Div. II. §
 23     Int,      IV(229)|              56. Cf. De Or. III. §9. N.D. III. §80.~
 24     Int,      IV(239)|                     De Or. II. §244. N.D. I. §79. Cf. Gellius,
 25     Not,       1     |            Definiunt ... partiuntur: n. on 32. Interrogatione:
 26     Not,       1     |              see D.F. I. 17, IV. 13, N.D. I. 73. Id est often introduces
 27     Not,       1     |            II. 20, 30, T.D. III. 46, N.D. I. 111, where the same
 28     Not,       1     |            passage about Epicurus in N.D. I. 120. Nihil enim magno
 29     Not,       1     |             D. V. 121, Cat. Mai. 22, N.D. III. 23, just as he uses
 30     Not,       1     |             the death of Tullia, cf. N.D. I. 9, De Consolatione,
 31     Not,       1     |              cf. esp the exordium of N.D. I.~§12. Brutus: the same
 32     Not,       1     |           D.F. I. 64, IV. 18, V. 10, N.D. I. 49. Ursinus rejected
 33     Not,       1     |        ubertas." Plenum ac refertam: n. on 11. Dubitationem: Halm
 34     Not,       1     |         φευκτων, about which more in n. on 36. The Platonic and
 35     Not,       1     |             for ellipse of bona, see n. on 13. Ponebant esse: n.
 36     Not,       1     |             n. on 13. Ponebant esse: n. on 36. In toto in partibus:
 37     Not,       1     |            recalls presse loqui, and N.D. II. 149. Pliny, Panegyric,
 38     Not,       1     |              and animis below and in N.D. II. 58. In naturam et
 39     Not,       1     |            the Epicureans. Forma see n. on 33.~§§2429. Part III
 40     Not,       1     |            four elements themselves, N.D. I. 19; cf. also quintum
 41     Not,       1     |            to fire, cold to air (cf. N.D. II. 26), moisture to
 42     Not,       1     |              formed." For the in cf. N.D. II. 35, in omni natura
 43     Not,       1     |            the striking parallels in N.D. II. 19, 84, 119, De Div.
 44     Not,       1     |        passages just quoted, also in N.D. II. 22, 28, 30, 32, 75,
 45     Not,       1     |            The same expression is in N.D. II. 75. It should not
 46     Not,       1     |             was itself sentient, cf. N.D. II. 22, 47, 87. Teneantur:
 47     Not,       1     |     Teneantur: for contineantur; cf. N.D. II. 29 with II. 31 In
 48     Not,       1     |               Diog. Laert. VII. 138, N.D. II. 34) In a curious
 49     Not,       1     |            34) In a curious passage (N.D. I. 33), Cic. charges
 50     Not,       1     |           held this: see II. 119 and N.D. II. 118, Stob. I. 21,
 51     Not,       1     |          argument often urged, as in N.D. II. 31 (quid potest esse
 52     Not,       1     |             all these names occur in N.D. II. The whole of this
 53     Not,       1     |        Peripatetics. Sapientiam: cf. N.D. II. 36 with III. 23,
 54     Not,       1     |            criticised. Deum: Cic. in N.D. I. 30 remarks that Plato
 55     Not,       1     |     providentia in the same passage, N.D. II. 58, also in N.D.
 56     Not,       1     |        passage, N.D. II. 58, also in N.D. II. 7780. Procurantem ...
 57     Not,       1     |         beneficent, see Ac. II. 120, N.D. I. 23, II. 160 (where
 58     Not,       1     |          sempiterna (De Fato 20, cf. N.D. I. 55, De Div. I. 125,
 59     Not,       1     |               cf. however II. 30 and n. Iudicium: the constant
 60     Not,       1     |             given the first impulse (N.D. III. 63). Specimens of
 61     Not,       1     |         Stoic etymology are given in N.D. II. and ridiculed in
 62     Not,       1     |              D. II. and ridiculed in N.D. III. (cf. esp. 62 in
 63     Not,       1     |        support, (enodatio nominum in N.D. III. 62 is quite different).
 64     Not,       1     |     translation of ευδαιμονιαν. Cic. N.D. I. 95 suggests beatitas
 65     Not,       1     |             other close parallels in n. on II. 37. Nervos ... inciderit:
 66     Not,       1     |             Xenocrates: see II. 124, n. Superiores: merely the
 67     Not,       1     |         Epicurean, and Academic, see n. on II. 17. Earum rerum:
 68     Not,       1     |        vincendi: for these words see n. on II. 14. The sincerity
 69     Not,       1     |              Pyrrhon. Hyp. I. 8 (add N.D. I. 10, rationis momenta)~§
 70     Not,       2     |        concinere occurs D.F. IV. 60, N.D. I. 16, in both which
 71     Not,       2     |            see Luc. 119, also 66 and N.D. I. 12. Also Aug. Contra.
 72     Not,       2     |            the metaphorical use, cf. N.D. I. 45.~§3. Genere: "department"
 73     Not,       2     |          same holds of quamquam, see n. on I. 5. Calumnia: properly
 74     Not,       2     |                 quam ... communicem: n. on 23.~§4. Sunt ... celebrata:
 75     Not,       2     |             followed by genitive see n. on I. 33. Non ita decoram:
 76     Not,       2     |              dicere is used, and cf. n. on 101. Legatione: to the
 77     Not,       2     |             Exprimant: "embody," cf. n. on I. 19.~§8. Probabilia:
 78     Not,       2     |            Div. I. 4, De Rep. IV. 4, N.D. I. 56, Orat. 64. Integra: "
 79     Not,       2     |           which Cic. deprecates, cf. N.D. I. 10, De Leg. I. 36.
 80     Not,       2     |             and pillars. Consedimus: n. on I. 14.~§10. Servatam
 81     Not,       2     |            seems unknown. Negat: see n. on 18. Lenior: some MSS.
 82     Not,       2     |             Academicorum calumnia in N.D. II. 20 and calumnia in
 83     Not,       2     |        agnosceret on the margin; see n. on 88. Fannius: in his "
 84     Not,       2     |           Zenoni ... obtrectans: see n. on I. 34. These charges
 85     Not,       2     |    Posteriora. Immutatione verborum: n. on I. 33. This phrase has
 86     Not,       2     |              is given. Definitiones: n. on 18. Tenebras obducere:
 87     Not,       2     |              cf. 30 (lucem eripere), N.D. I. 6 (noctem obfundere)
 88     Not,       2     |        Patrocinium: for the word cf. N.D. I. 6. Non defuit: such
 89     Not,       2     |              προς ταυτα" (Zeller 85, n.). In another passage (Arrian,
 90     Not,       2     |           term to the Academics, cf. n. on 14, 66, also I. 44 and
 91     Not,       2     |           also I. 44 and D.F. V. 94, N.D. I. 13, in the last of
 92     Not,       2     |              μη ‛υπαρχοντος), cf. my n. on the passage. Thus defined,
 93     Not,       2     |            Repugnaret: cf. I. 19 and n. Memoriae certe: n. on 106.
 94     Not,       2     |            19 and n. Memoriae certe: n. on 106. Continet: cf. contineant
 95     Not,       2     |       definition of an art occurs in N.D. II. 148, D.F. III. 18 (
 96     Not,       2     |          perceptio in universum) cf. n. on I. 38, Madv. D.F. II.
 97     Not,       2     |             with I. 270, and Munro's n., also M.D.F. II. 52, Em.
 98     Not,       2     |            probably the perfect. Cf. n. on 127.~§26. Quid quod
 99     Not,       2     |              of course frequent (cf. N.D. I. 40, T.D. V. 5 and
100     Not,       2     |        Pressius: cf. De Fato 31, 33, N.D. II. 20, T.D. IV. 14,
101     Not,       2     |              II. 86. Veri falsi: cf. n. on 92. Quae visa: so Halm
102     Not,       2     |            II. 17, D.F. III. 21, 24, N.D. I. 109, where si placet
103     Not,       2     |       Abditis rebus et obscuris: cf. n. on I. 15, and the word
104     Not,       2     |         Lucem eripere: like tollere (n. on 26), cf. 38, 103 and
105     Not,       2     |              on 26), cf. 38, 103 and N.D. I. 6. For the sense see
106     Not,       2     |              I. 6. For the sense see n. on 16, also 61. Artificio:
107     Not,       2     |              in theηγεμονικον, cf. n. on I. 38. Alia quasi: so
108     Not,       2     |            in the same wide sense in N.D. II. 22 38. Construit:
109     Not,       2     |            D.F. II. 16, III. 17, cf. n. on I. 41. Ut dixi ... dicemus:
110     Not,       2     |             rather read dicamus; cf. n. on 29. Per se: καθ' αυτην,
111     Not,       2     |              Docere: "to prove," cf. n. on 121. Qui haec distinguunt:
112     Not,       2     |              those of Arcesilas; cf. n. on I. 45. Stellarum numerus:
113     Not,       2     |          quis: Madv. in an important n. on D.F. IV. 30 explains
114     Not,       2     |            II. 18, 1), for it occurs N.D. II. 20, and elsewhere.
115     Not,       2     |             call 'true'." Impressum: n. on 18. Percipi atque comprehendi:
116     Not,       2     |       Inaniter = κενως = ψευδως. Cf. n. on I. 35, also II. 47,
117     Not,       2     |        διανοιας. For the meaning see n. on 47. Relinquitur: so
118     Not,       2     |                the διεξωδευμενη; see n. on 33. Primum quia ...
119     Not,       2     |          before est is needless, cf. n. on I. 40. It is the impact
120     Not,       2     |             potestate cf. De Fato 9, N.D. I. 6938. Eripitur:
121     Not,       2     |             freedom of the will; see n. on I. 40. Ante videri aliquid
122     Not,       2     |           the passive use of videri, n. on 25. Adsentiatur: the
123     Not,       2     |              for the om. of esse cf. n. on I. 29.~§42. Proposita:
124     Not,       2     |            experience" εμπειρια, cf. N.D. I. 83. Quam obscurari
125     Not,       2     |            as their "truth" was (cf. n. on 29). An Academic would
126     Not,       2     |             VIII. 283. Patefacturum: n. on 26, εκκαλυπτειν, εκκαλυπτικος,
127     Not,       2     |      Epicurus' view of sensation see n. on 79, 80.~§§4648. Summary.
128     Not,       2     |            is fixed by 40, where see n.)? Probabilia, then, denotes
129     Not,       2     |             as," "for instance," cf. n. on 33. Nihil ut esset:
130     Not,       2     |              falsa visa mentioned in n. on 47. Sin autem sunt,
131     Not,       2     |              Hortens. fragm. 47, and n. on 92. Hoc vocant: i.e.
132     Not,       2     |    distinguished from the other; see n. on 40. Similes: after this
133     Not,       2     |              a guttural condemned in n. on 34. For the argument
134     Not,       2     |             34. For the argument see n. on 80 quasi vero quaeratur
135     Not,       2     |             Iuv. III. 78 and Mayor's n. The use of the Greek optative
136     Not,       2     |            not see this either," cf. n. on I. 5. Habeant: the slight
137     Not,       2     |              so misses his mark; cf. n. on 50. Nulla re differens:
138     Not,       2     |            the sceptic position; see n. on 50. Before leaving this
139     Not,       2     |            pronoun. Impediamini: cf. n. on 33. A veris: if visis
140     Not,       2     |              unqualified assent. Cf. n. on 104. Id est peccaturum: "
141     Not,       2     |           the three (cf. Zeller 534, n.). The idea is ridiculed
142     Not,       2     |           Cimmeriis. Goer. qu. Plin. N.H. III. 5, Sil. Ital. XII.
143     Not,       2     |              qui (for the latter see n. on 81). As aliquis is substantival,
144     Not,       2     |            Myrmecides in 120, see my n.). Dispiciendum: not despiciendum,
145     Not,       2     |            see.~§62. Motum animorum: n. on 34. Actio rerum: here
146     Not,       2     |        expressions like actio vitae (N.D. I. 2), actio ullius rei (
147     Not,       2     |               X. 1, 31, with Mayor's n.) Iuratusque: Bait. possibly
148     Not,       2     |            insert me (as Lamb.), see n. on I. 7.~§65. Studio certandi: =
149     Not,       2     |             Pertinacia ... calumnia: n. on 14. Iurarem: Cic. was
150     Not,       2     |              Turpissimum: cf. I. 45, N.D. I. 1. Opiner: opinio
151     Not,       2     |            Aratea, and are quoted in N.D. II. 105, 106. Phoenices:
152     Not,       2     |           XVI. 7, 3. Visis cedo: cf. n. on 38. Vim maximam: so
153     Not,       2     |           for the position of in cf. n. on I. 25. The best MSS.
154     Not,       2     |              altered tamen to tam in n. on D.F. V. 26. The two
155     Not,       2     |              in T.D. IV. 7, cf. also n. on I. 16. Sin autem, etc.:
156     Not,       2     |            is not strictly true, see n. on 132. Sensisse: = iudicasse,
157     Not,       2     |               Sensisse: = iudicasse, n. on I. 22. Mnesarchi ...
158     Not,       2     |         wished to read renovata, cf. n. on I. 14. Nominis dignitatem,
159     Not,       2     |             from a reality," cf. 41, n. Is curavit: Goer. reads
160     Not,       2     |               De Div. I. 5, II. 139, N.D. I. 120, De Or. I. 42.
161     Not,       2     |              esse aliquid, etc.: cf. N.D. I. 12 non enim sumus
162     Not,       2     |      removendum: for om. of esse see n. on I. 43. Perscripti sunt:
163     Not,       2     |             43. Perscripti sunt: cf. n. on I. 16. Scire se nihil
164     Not,       2     |           Nulla fuit ratio persequi: n. on 17.~§75. Videorne: =
165     Not,       2     |              consuetudine probantur: n. on 87. Nisi videret: for
166     Not,       2     |             percipere, etc.: cf. 68, n. Tum illum: a change from
167     Not,       2     |              eo, quod esset: cf. 18, n. Effictum: so Manut. for
168     Not,       2     |       meanings of falsum indeed, see n. on 47. Eiusdem modi: cf.
169     Not,       2     |             III. 55. Clitomacho: cf. n. on 59.~§§7990. Summary
170     Not,       2     |           Introd. 55. Infracto remo: n. on 19. Tennyson seems to
171     Not,       2     |        occurs also in 101. Epicurus: n. on 19.~§80. Hoc est verum
172     Not,       2     |         agerent. As the insertion of n in the imp. subj. is so
173     Not,       2     |              aliqui, on which see 61 n. In Paradoxa 12 the best
174     Not,       2     |             quotes Solinus and Plin. N.H. VII. 21, to show that
175     Not,       2     |           Post. fragm. 13. Videntur: n. on 25. Amplius: cf. 19
176     Not,       2     |          them to alter the text, see n. on I. 6.~§82. Quid ego:
177     Not,       2     |              85. Quod non est: = qu. n. e. id quod esse videtur.
178     Not,       2     |               Anulo: cf. 54. Aliqui: n. on 61. Gallinarium: cf.
179     Not,       2     |            sit: cf. 30, 119, 121 and N.D. I. 19. Ne modo: for modo
180     Not,       2     |             parodied the line qu. in n. on 75, ει μη γαρ ην Χρυσιππος
181     Not,       2     |            enim id quaeritur: cf. 80 n. Sext. very often uses very
182     Not,       2     |             as in P.H. I. 22, qu. in n. on 40. Tum cum movebantur:
183     Not,       2     |              το ακολουθον, cf. I. 19 n. Quid repugnet: cf. I. 19,
184     Not,       2     |            Quid repugnet: cf. I. 19, n. De se ipsa: the ipsa, according
185     Not,       2     |   philosophical sense. Vitiosum: 49, n. Num nostra culpa est: cf.
186     Not,       2     |             ησυχαζειν (Em. 184), cf. N.D. II. 58. Ultimum ... respondere: "
187     Not,       2     |            expound but to prove, cf. n. on 121. Primum ... modum:
188     Not,       2     |             nunc lucere. Chrysippea: n. on 93. Conclusioni: on
189     Not,       2     |             facere with the dat. see n. on 27. Cederet: some edd.
190     Not,       2     |              a trans. of Gk. εικειν; n. on 66. Conexi: = συνημμενον,
191     Not,       2     |           carefully read, along with N.D. I. 69, 70. Aug. Contra
192     Not,       2     |             of the sentence. Id est: n. on I. 8. Evertit: for the
193     Not,       2     |               Nihil ab eo differens: n. on 54. Non comprehensa:
194     Not,       2     |              on 54. Non comprehensa: n. on 96.~§100. Si iam: "if,
195     Not,       2     |             without variation, as in N.D. II. 101, De Div. I. 130,
196     Not,       2     |              101. Impeditum: cf. 33, n. Movebitur: cf. moveri in
197     Not,       2     |         recta to obliqua cf. 40 with n. Percipiendi notam: = χαρακτηρα
198     Not,       2     |            the use of the gerund cf. n. on 26, with Madv. Gram.
199     Not,       2     |               12 Soluto, libero: cf. n. on 8. Implicato: = impedito
200     Not,       2     |             103.~§107. Fiet artibus: n. on 27 for the constr.,
201     Not,       2     |              enim vestrum lumen est) N.D. I. 79, and 43 of this
202     Not,       2     |             above. Actio ullius rei: n. on actio rerum in 62, cf.
203     Not,       2     |          suppressed accus. agrum cf. n. on tollendum in 148. Sequere:
204     Not,       2     |              and sicut ... item from N.D. I. 3, noting at the same
205     Not,       2     |              have already suggested (n. on 18) that we have here
206     Not,       2     |            ours. Dumeta: same use in N.D. I. 68, Aug. Cont. Ac.
207     Not,       2     |         taste. De sapiente loquamur: n. on 66.~§§116128. Summary.
208     Not,       2     |           κατα το μη ον. Heraclitus: n. on I. 39. Melissus: see
209     Not,       2     |              ην τε και εσται. Plato: n. on I. 27. Discedent: a
210     Not,       2     |              this Stoic doctrine see N.D. I. 84, II. 32, etc. Fabricata
211     Not,       2     |           etc. Fabricata sit: see 87 n. Solem: 126. Animalis intellegentia:
212     Not,       2     |             De Or. I. 49, Brut. 121, N.D. II. 93, De Inv. II. 6,
213     Not,       2     |              care of Providence, see N.D. I. 23, II. 37, D.F. III.
214     Not,       2     |            treated of in Zeller 175, N.D. II. 91127. They supply
215     Not,       2     |               XXXVI. 5.~§121. Posse: n. on I. 29. Strato: R. and
216     Not,       2     |            28 of the Ac. Post., also N.D. I. 66. Somnia: so N.D.
217     Not,       2     |          also N.D. I. 66. Somnia: so N.D. I. 18 miracula non disserentium
218     Not,       2     |               Durand oscitantis (cf. N.D. I. 72), others opinantis.
219     Not,       2     |              non docere, De Fato 46, N.D. I. 19 optata magis quam
220     Not,       2     |                122. Latent ista: see n. on fragm. 29 of the Ac.
221     Not,       2     |             dead. Media pendeat: cf. N.D. II. 98, De Or. III. 178.~§
222     Not,       2     |            dilucide dicitur. Momenta n. on I. 45.~§125. Verecundius:
223     Not,       2     |            34. Completa et conferta: n. on I. 27. Quod movebitur ...
224     Not,       2     |           Lucr. I. 370 sq., cf. also N.D. II. 83. Halm writes quo
225     Not,       2     |             way." Tam sit mirabilis: n. on I. 25. Innumerabilis:
226     Not,       2     |      Innumerabilis: 55. Supra infra: n. on 92. Ut nos nunc simus,
227     Not,       2     |             Ut nos nunc simus, etc.: n. on fragm. 13 of Ac. Post.
228     Not,       2     |            here = καιτοι, "and yet," n. on 5 ac vereor. Invidiam:
229     Not,       2     |           the kind. Occultissimarum: n. on I. 15. Occurit ... completur:
230     Not,       2     |              notionem. Constituendi: n. on 114. Bonorum summa:
231     Not,       2     |           Stoic term. Diu multumque: n. on I. 4.~§131. Nec tamen
232     Not,       2     |            Madv. on D.F. IV. 15. See n. below on Carneades. Antiochus
233     Not,       2     |          found in Polemo; see I. 34, n. Eiusque amici: Bentl. aemuli,
234     Not,       2     |           passed into intelligentes. N, I may remark, is frequently
235     Not,       2     |              VIII. 4, X. 16. Inquit: n. on 79. Quid quod quae:
236     Not,       2     |              Non beatissimam: I. 22, n. Deus ille: i.e. more than
237     Not,       2     |            the emphatic ille cf. 59, n. Theophrasto, etc.: n. on
238     Not,       2     |            59, n. Theophrasto, etc.: n. on I. 33, 35. Dicente:
239     Not,       2     |            the omission of which see n. on I. 13; add Quint. IX.
240     Not,       2     |         colloquial; cf. T.D. III. 2, N.D. III. 43, also for aureolus
241     Not,       2     | disinterested." Ne intellegi quidem: n. on I. 7, cf. also T.D.
242     Not,       2     |      Epicureis). Normam ... regulam: n. on Ac. Post. fragm. 8.
243     Not,       2     |              Praescriptionem: I. 23, n.~§141. Adquiescis: MSS.
244     Not,       2     |          Ratum ... fixum: cf. 27 and n. on Ac. Post. fragm. 17.
245     Not,       2     |            of nihil interesse in 40, n. Iudicia: κριτηρια as usual.~§§
246     Not,       2     |             Nihil politius: cf. 119, n. Pedem nusquam: for the
247     Not,       2     |           was given in 96, where see n. Aliter Philoni: not Philo
248     Not,       2     |             in the Bible. Artificia: n. on 30. Tolli: n. on 26.
249     Not,       2     |          Artificia: n. on 30. Tolli: n. on 26. Ut opifices concitentur:
250     Not,       2     |            would they be angry;" cf. n. on. I. 5. Arbitrari: the
251     Not,       2     |              Obscuritate: cf. I. 44, n. on I. 15. Plus uno: 115.
252     Not,       2     |          Iacere: cf. 79. Plagas: cf. n. on 112.~§148. Ad patris
253     Not,       2     |              MSS. intellegentes, cf. n. on 132. Qua re: so Manut.
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License