bold = Main text
    Liber, Caput          grey = Comment text

  1    Abbr              |   Posteriora; D.F. = De Finibus; T.D. = Tusculan Disputations;
  2    Abbr              |           Tusculan Disputations; N.D. = De Natura Deorum; De
  3     Int,       I(4)  |                                  N.D. I. §93, Phaedro nihil elegantius,
  4     Int,       I(8)  |                Ad Fam. XIII. 16. T.D. V. §113. Acad. II. §11.~
  5     Int,       I(11) |                      Rep. I. §7. T.D. V. §5. De Off. II. §§3,
  6     Int,       I(15) |                                  N.D. I. §59.~
  7     Int,       I(17) |                              Cf. N.D. I. §93 with Ad Fam. XIII.
  8     Int,       I(31) |                                  T.D. II. §61.~
  9     Int,       I(35) |                 Ibid. II. 1, §3. N.D. I. §6.~
 10     Int,       I(57) |                                  T.D. V. §22.~
 11     Int,       I(68) |                   De Rep. I. §7. T.D. V. §5, etc.~
 12     Int,       I(69) |                              Cf. N.D. I. §6.~
 13     Int,      II(74) |                                  N.D. I. §1.~
 14     Int,      II(75) |                         Cf. esp. N.D. I. §5. T.D. II. §5.~
 15     Int,      II(75) |             Cf. esp. N.D. I. §5. T.D. II. §5.~
 16     Int,      II(76) |                  De Div. II. §1. N.D. I. §7, etc.~
 17     Int,      II(77) |                                  T.D. II. §4.~
 18     Int,      II(78) |                                  N.D. I. §10.~
 19     Int,      II(79) |                   Cf. Ac. II. §. N.D. I. §§10, 66.~
 20     Int,      II(80) |                                  T.D. II. §9.~
 21     Int,      II(81) |                                  N.D. I. §10.~
 22     Int,      II(83) |                                  T.D. V. §33.~
 23     Int,      II(85) |                                  T.D. V. §82, libas ex omnibus.~
 24     Int,      II(87) |                                  T.D. V. §11.~
 25     Int,      II(89) |                                  N.D. I. §12.~
 26     Int,      II(90) |          Parad. §2. De Fato, §3. T.D. I. §7. De Off. I. §3.~
 27     Int,      II(93) |                                  T.D. I. §55. De Div. II. §62.~
 28     Int,      II(94) |                                  T.D. V. §11. D.F. II. §§1 and
 29     Int,      II(96) |                         Cf. esp. N.D. i. §6. Ac. ii. §§1 and
 30     Int,      II(99) |                                  N.D. I. §4.~
 31     Int,      II(100)|                                  T.D. IV. §53.~
 32     Int,      II(102)|                                  T.D. V. §§21-31, esp. §23.~
 33     Int,      II(105)|                                  T.D. V. §34.~
 34     Int,      II(107)|             4. Ac. II. §§13, 13. T.D. III. §10.~
 35     Int,      II(109)|                         See esp. N.D. I. §§3, 4.~
 36     Int,      II(110)|                      Ibid., also T.D. V. §83.~
 37     Int,      II(112)|                                  T.D. IV. §9. D.F. III. §41.~
 38     Int,     III(114)|                                  T.D. IV. §7.~
 39     Int,     III(116)|                        Ac. I. §. T.D. IV. 6, 7; II. §7; III. §
 40     Int,     III(117)|                                  T.D. IV. §3.~
 41     Int,     III(120)|                    D.F. III. §5. N.D. I. §8. T.D. III. §§10,
 42     Int,     III(120)|        D.F. III. §5. N.D. I. §8. T.D. III. §§10, 16.~
 43     Int,     III(121)|                                  T.D. I. §5.~
 44     Int,     III(122)|                                  T.D. II. §5.~
 45     Int,     III(125)|             fragm. 7, ed. Nobbe. T.D. V. §5. Ac. I. §1.~
 46     Int,     III(126)|                                  N.D. I. §6.~
 47     Int,     III(127)|                                  T.D. II. §§1, 4. De Off. II. §
 48     Int,     III(128)|                                  T.D. II. §1. D.F. I. §§1, 3.~
 49     Int,     III(130)|          II. §5. De Off. II. §2. T.D. IV. §1.~
 50     Int,     III(132)|                                  N.D. I. §9. T.D. II. §1.~
 51     Int,     III(132)|                      N.D. I. §9. T.D. II. §1.~
 52     Int,      IV(161)|                                  T.D. II. §4. De Div. II. §1.~
 53     Int,      IV(200)|                                  T.D. II. §4. Cf. Quintil. Inst.
 54     Int,      IV(201)|              Ad Att. XVI. 6, §4. N.D. I. §11. De Div. II. §1.~
 55     Int,      IV(204)|                Ibid. XVI. 6, §4. T.D. II. §4. N.D. I. §11. De
 56     Int,      IV(204)|         XVI. 6, §4. T.D. II. §4. N.D. I. §11. De Div. II. §1.~
 57     Int,      IV(229)|                                  T.D. V. §56. Cf. De Or. III. §
 58     Int,      IV(229)|          56. Cf. De Or. III. §9. N.D. III. §80.~
 59     Int,      IV(239)|                 De Or. II. §244. N.D. I. §79. Cf. Gellius, XIX.
 60     Int,      IV(258)|          of the Hortensius; also T.D. II. §4; III. §6; D.F. I. §
 61     Not,       1     |          Fam. V. 15, 4), patria (T.D. V. 106) etc., but not abesse
 62     Not,       1     |           the unemphatic is, cf. T.D. III. 71, and M.D.F. V.
 63     Not,       1     |            Cic., e.g. D.F. I. 1, T.D. I. 1, De Div. II. 4. Monumentis:
 64     Not,       1     |             Cf. Paradoxa 2, with T.D. II. 42 which will show
 65     Not,       1     |          see D.F. I. 17, IV. 13, N.D. I. 73. Id est often introduces
 66     Not,       1     |            however, was adduced (T.D. III. 14) and the usage
 67     Not,       1     |       denounced by Cic., see esp T.D. III. 41, where Cic.'s Latin
 68     Not,       1     |         that in D.F. II. 20, 30, T.D. III. 46, N.D. I. 111, where
 69     Not,       1     |            20, 30, T.D. III. 46, N.D. I. 111, where the same
 70     Not,       1     |           I. 58, Laelius 20, 47, T.D. I. 64.~§8. Id est ... jubeo:
 71     Not,       1     |        passage about Epicurus in N.D. I. 120. Nihil enim magno
 72     Not,       1     |       altered in the best texts (T.D. V. 121, where see Tischer).
 73     Not,       1     |      philosophus adjectivally in T.D. V. 121, Cat. Mai. 22, N.
 74     Not,       1     |            V. 121, Cat. Mai. 22, N.D. III. 23, just as he uses
 75     Not,       1     |             45), and anapaestus (T.D. III. 57) Might we not read
 76     Not,       1     |        luminis: for luminis, cf. T.D. I. 5. Et verbis: Manut.
 77     Not,       1     |            prologues to D.F. I., T.D. I. and II.~§11. Procuratio:
 78     Not,       1     |             Inclusa habebam: cf. T.D. I. 1. Obsolescerent, used
 79     Not,       1     |         the death of Tullia, cf. N.D. I. 9, De Consolatione,
 80     Not,       1     |          cf. esp the exordium of N.D. I.~§12. Brutus: the same
 81     Not,       1     |            I. 64, IV. 18, V. 10, N.D. I. 49. Ursinus rejected
 82     Not,       1     |      Cicero's time, cf. II. 123, T.D. V. 10, D.F. V. 87, 88,
 83     Not,       1     |          passages as D.F. I. 39, T.D. I. 70. The strangest ellipse
 84     Not,       1     |   philosophical works (1861), on T.D. III. 6. Varie et copiose
 85     Not,       1     |           74. Nihil adfirmet: so T.D. I. 99. "Eoque praestare
 86     Not,       1     |      multiplex "many sided," cf. T.D. V. 11. Una et consentiens:
 87     Not,       1     |            comparing Orator 115, T.D. V. 68, De Div. II. 150,
 88     Not,       1     |            II. 150, to which add T.D. V. 21 On the other hand
 89     Not,       1     |         Stob. Eth. II. 6, 7, and T.D. V. 22. Sensus integros
 90     Not,       1     |        recalls presse loqui, and N.D. II. 149. Pliny, Panegyric,
 91     Not,       1     |          many (so Halm), but cf. T.D. III. 2, and animis below
 92     Not,       1     |          and animis below and in N.D. II. 58. In naturam et mores:
 93     Not,       1     |           aut in plerisque, also T.D. V. 22. In Stob. II. 6,
 94     Not,       1     |            proposed mundana from T.D. V. 108, Varro, however,
 95     Not,       1     |       δεχομενον of the Timaeus (50 D). Cic. in Tim. has efficere
 96     Not,       1     |            is given in Timaeus, 50 D. In eo quod efficeret ...
 97     Not,       1     |        four elements themselves, N.D. I. 19; cf. also quintum
 98     Not,       1     |           fire, cold to air (cf. N.D. II. 26), moisture to water,
 99     Not,       1     |          formed." For the in cf. N.D. II. 35, in omni natura
100     Not,       1     |            striking parallels in N.D. II. 19, 84, 119, De Div.
101     Not,       1     |    passages just quoted, also in N.D. II. 22, 28, 30, 32, 75,
102     Not,       1     |            same expression is in N.D. II. 75. It should not be
103     Not,       1     |         was itself sentient, cf. N.D. II. 22, 47, 87. Teneantur:
104     Not,       1     |            for contineantur; cf. N.D. II. 29 with II. 31 In qua
105     Not,       1     |           Diog. Laert. VII. 138, N.D. II. 34) In a curious passage (
106     Not,       1     |            In a curious passage (N.D. I. 33), Cic. charges Aristotle
107     Not,       1     |            this: see II. 119 and N.D. II. 118, Stob. I. 21, 6.
108     Not,       1     |      argument often urged, as in N.D. II. 31 (quid potest esse
109     Not,       1     |         all these names occur in N.D. II. The whole of this section
110     Not,       1     |    Peripatetics. Sapientiam: cf. N.D. II. 36 with III. 23, in
111     Not,       1     |        criticised. Deum: Cic. in N.D. I. 30 remarks that Plato
112     Not,       1     | providentia in the same passage, N.D. II. 58, also in N.D. II.
113     Not,       1     |             N.D. II. 58, also in N.D. II. 7780. Procurantem ...
114     Not,       1     |     beneficent, see Ac. II. 120, N.D. I. 23, II. 160 (where there
115     Not,       1     |      sempiterna (De Fato 20, cf. N.D. I. 55, De Div. I. 125,
116     Not,       1     |          et sui simile, cf. also T.D. I. 58 id solum esse quod
117     Not,       1     |           the Theaetetus, esp. 160 D sq. For constans cf. εστηκος,
118     Not,       1     |         given the first impulse (N.D. III. 63). Specimens of
119     Not,       1     |           etymology are given in N.D. II. and ridiculed in N.
120     Not,       1     |             II. and ridiculed in N.D. III. (cf. esp. 62 in enodandis
121     Not,       1     |              enodatio nominum in N.D. III. 62 is quite different).
122     Not,       1     |           see a good instance in T.D. I. 27. Itaque tradebatur:
123     Not,       1     |       favourite double genitive (T.D. III. 39), oratoria being
124     Not,       1     |          also D.F. IV. 19, V. 9, T.D. III. 38, to which add Ac.
125     Not,       1     |     offences see D.F. V. 12 sq., T.D. V. 25, 85. There is no
126     Not,       1     | translation of ευδαιμονιαν. Cic. N.D. I. 95 suggests beatitas
127     Not,       1     |        Philipp. XII. 8, cf. also T.D. II. 27 nervos virtutis
128     Not,       1     |          the latter to obey (cf. T.D. II. 47, and Arist. το μεν ‛
129     Not,       1     |           the same transition in T.D. III. 23, 24, IV. 59, 65,
130     Not,       1     |            other passages of the T.D., i.e. IV. 8, 11, 24, 57,
131     Not,       1     |     instance is αλογος επαρσις. (T.D. Books III. and IV. treat
132     Not,       1     |            Wesenberg, Em. to the T.D. III. p. 8, says Cic. always
133     Not,       1     |           Anima II. 3, etc.; cf. T.D. I. 20. Voluntarias: the
134     Not,       1     |        iudicio cf. D.F. III. 35, T.D. III. 61, IV. 14, 15, 18.
135     Not,       1     |      Intemperantiam: the same in T.D. IV. 22, Gk. ακολασια, see
136     Not,       1     |             repeats the error in T.D. I. 22, 41, 65, D.F. IV.
137     Not,       1     |     Scipionis (De Rep. VI.), and T.D. I. 53 sq. Now the only
138     Not,       1     |         Any one who will compare T.D. I. 43 with the Somn. Scipionis
139     Not,       1     |       Zeller and cf. Ac. II. 52, T.D. II. 52, IV. 15, 26.~§42.
140     Not,       1     |          Pyrrhon. Hyp. I. 8 (add N.D. I. 10, rationis momenta)~§
141     Not,       2     |    concinere occurs D.F. IV. 60, N.D. I. 16, in both which places
142     Not,       2     |            Luc. 119, also 66 and N.D. I. 12. Also Aug. Contra.
143     Not,       2     |           hoc loco consumitur in T.D. IV. 23, where Baiter's
144     Not,       2     |            in animis notiones in T.D. I. 57. litteris must be
145     Not,       2     |            metaphorical use, cf. N.D. I. 45.~§3. Genere: "department"
146     Not,       2     |        variations; see 105, also T.D. V. 43, De Div. I. 4, De
147     Not,       2     |             I. 4, De Rep. IV. 4, N.D. I. 56, Orat. 64. Integra: "
148     Not,       2     |       which Cic. deprecates, cf. N.D. I. 10, De Leg. I. 36. Quam
149     Not,       2     |          good MS. has annos, cf. T.D. I. 4, where all the best
150     Not,       2     |         Academicorum calumnia in N.D. II. 20 and calumnia in
151     Not,       2     |            spurious, cf. however T.D. II. 5 ut oratorum laus ...
152     Not,       2     |            supported it (quoting T.D. V. 15, Liv. XXXV. 16) had
153     Not,       2     |       Bentl. For the meaning cf. T.D. III. 69 and Arist. on the
154     Not,       2     |          cf. 30 (lucem eripere), N.D. I. 6 (noctem obfundere)
155     Not,       2     |    Patrocinium: for the word cf. N.D. I. 6. Non defuit: such
156     Not,       2     |             so 31, D.F. III. 15, T.D. III. 7, not verbum de verbo,
157     Not,       2     |            I. 44 and D.F. V. 94, N.D. I. 13, in the last of which
158     Not,       2     |         for the supposed god cf. T.D. II. 67. Non videam: this
159     Not,       2     |          repetition of inter cf. T.D. IV. 32 and Madv. Gram.
160     Not,       2     |         Wesenberg's fine note on T.D. V. 102.~§21. Illud est
161     Not,       2     |   definition of an art occurs in N.D. II. 148, D.F. III. 18 (
162     Not,       2     |        unfounded; see Tischer on T.D. III. 4. Tractabit: μελλει
163     Not,       2     |           esp. D.F. III. 29, 75, T.D. V. 73, Zeller 450, and
164     Not,       2     |        with the subj. Tischer on T.D. II. 52 affirms that ut
165     Not,       2     |          of course frequent (cf. N.D. I. 40, T.D. V. 5 and Lucretius),
166     Not,       2     |        frequent (cf. N.D. I. 40, T.D. V. 5 and Lucretius), but
167     Not,       2     |    Pressius: cf. De Fato 31, 33, N.D. II. 20, T.D. IV. 14, Hortensius
168     Not,       2     |        Fato 31, 33, N.D. II. 20, T.D. IV. 14, Hortensius fragm.
169     Not,       2     |            17, D.F. III. 21, 24, N.D. I. 109, where si placet
170     Not,       2     |          on 26), cf. 38, 103 and N.D. I. 6. For the sense see
171     Not,       2     |           the same wide sense in N.D. II. 22 38. Construit: so
172     Not,       2     |            18, 1), for it occurs N.D. II. 20, and elsewhere.
173     Not,       2     |             3 (inaniter moveri), T.D. IV. 13, De Div. II. 120,
174     Not,       2     |         potestate cf. De Fato 9, N.D. I. 6938. Eripitur: cf.
175     Not,       2     |          quaestionem: cf. 22 and T.D. IV. 65 una res videtur
176     Not,       2     |        experience" εμπειρια, cf. N.D. I. 83. Quam obscurari volunt:
177     Not,       2     |           42 dividunt in partis, T.D. III. 24, where genus =
178     Not,       2     |      potius, e.g.D.F. I. 51. Cf. T.D. II. 55 ingemescere nonnum
179     Not,       2     |    impersonal nouns like terror (T.D. IV. 35, V. 62), dolor (
180     Not,       2     |           IV. 35, V. 62), dolor (T.D. I. 82, Ad Fam. VII. 1,
181     Not,       2     |          vary, e.g. deus aliqui (T.D. I. 23, IV. 35), deus aliquis (
182     Not,       2     |    expressions like actio vitae (N.D. I. 2), actio ullius rei (
183     Not,       2     |          Turpissimum: cf. I. 45, N.D. I. 1. Opiner: opinio or
184     Not,       2     |            de sapiente: cf. 115, T.D. IV. 55, 59 also De Or.
185     Not,       2     |        Aratea, and are quoted in N.D. II. 105, 106. Phoenices:
186     Not,       2     |            often confused, as in T.D. IV. 7, cf. also n. on I.
187     Not,       2     |            found in D.F. II. 60, T.D. IV. 9, and must be carefully
188     Not,       2     |     Stoicism to Epicureanism cf. T.D. II. 60, Diog. Laert. VII.
189     Not,       2     |         Goer. reads his, "solet V. D. in hoc pronomen saevire,"
190     Not,       2     |   depreciate the Epicureans, cf. T.D. I. 22, De Div. I. 5, II.
191     Not,       2     |           De Div. I. 5, II. 139, N.D. I. 120, De Or. I. 42. Quintae
192     Not,       2     |          esse aliquid, etc.: cf. N.D. I. 12 non enim sumus ii
193     Not,       2     |     similar expressions occur in T.D. III. 42, V. 73, D.F. II.
194     Not,       2     |           De Audit. 45 A, μεμψαιτο δ' αν τις Παρμενιδου την στιχοποιιαν.
195     Not,       2     |       simul for simul atque, cf. T.D. IV. 12. Nostri quidem:
196     Not,       2     |             cf. 30, 119, 121 and N.D. I. 19. Ne modo: for modo
197     Not,       2     |         see Ad Att. XIV. 14, and T.D. II. 44.~§89. Quisquam:
198     Not,       2     |        Rhetoric in Plato Gorg. 453 D, 454 C. Sol quantus sit:
199     Not,       2     |           σμικρον in Sophistes 217 D. Interrogati: cf. 104. In
200     Not,       2     |          each pair, cf. 29, 125, T.D. I. 64, V. 73, 114, Zumpt
201     Not,       2     |         ησυχαζειν (Em. 184), cf. N.D. II. 58. Ultimum ... respondere: "
202     Not,       2     |    parallel expressions occur in T.D. V. 76, De Or. I. 43, De
203     Not,       2     |     enuntiatum, alii edictum, in T.D. I. 14 pronuntiatum is found,
204     Not,       2     |       carefully read, along with N.D. I. 69, 70. Aug. Contra
205     Not,       2     |       similar expressions are in T.D. II. 42, III. 22, D.F. IV.
206     Not,       2     |         without variation, as in N.D. II. 101, De Div. I. 130,
207     Not,       2     |             101, De Div. I. 130, T.D. I. 66, 71.~§101. Impeditum:
208     Not,       2     |          enim vestrum lumen est) N.D. I. 79, and 43 of this book.
209     Not,       2     |          and sicut ... item from N.D. I. 3, noting at the same
210     Not,       2     |        ours. Dumeta: same use in N.D. I. 68, Aug. Cont. Ac. II.
211     Not,       2     |        patronising way; see e.g. T.D. II. 44, III. 50, D.F. I.
212     Not,       2     |          87 sed nunc aliud, also T.D. IV. 47 repenam fortasse,
213     Not,       2     |          this Stoic doctrine see N.D. I. 84, II. 32, etc. Fabricata
214     Not,       2     |            Or. I. 49, Brut. 121, N.D. II. 93, De Inv. II. 6,
215     Not,       2     |          care of Providence, see N.D. I. 23, II. 37, D.F. III.
216     Not,       2     |        treated of in Zeller 175, N.D. II. 91127. They supply
217     Not,       2     |           of the Ac. Post., also N.D. I. 66. Somnia: so N.D.
218     Not,       2     |           N.D. I. 66. Somnia: so N.D. I. 18 miracula non disserentium
219     Not,       2     |           Durand oscitantis (cf. N.D. I. 72), others opinantis.
220     Not,       2     |         however may be seen from T.D. II. 30 optare hoc quidem
221     Not,       2     |          non docere, De Fato 46, N.D. I. 19 optata magis quam
222     Not,       2     |        task," is equally so, cf. T.D. III. 79, 84, Orat. 75.
223     Not,       2     |           this book. Medici: cf. T.D. I. 46 Viderentur: a genuine
224     Not,       2     |         dead. Media pendeat: cf. N.D. II. 98, De Or. III. 178.~§
225     Not,       2     |     ancient theories is given in T.D. I. 1822, and by Sext.
226     Not,       2     |          ειναι φησι. Dicaearcho: T.D. I. 21. Tres partis: in
227     Not,       2     |           Ignis: Zeno's opinion, T.D. I. 19. Animam: ib. I. 19.
228     Not,       2     |       Sanguis: Empodocles, as in T.D. I. 19 where his famous
229     Not,       2     |          cf. I. 44, D.F. II. 18, T.D. III. 76. Numerus: so Bentl.
230     Not,       2     |         mens of MSS., cf. I. 39, T.D. I. 20, 41. An explanation
231     Not,       2     |            intellegi etc.: so in T.D. I. 41 quod subtiliter magis
232     Not,       2     |             I. 370 sq., cf. also N.D. II. 83. Halm writes quo
233     Not,       2     |            153; cf. Wesenberg on T.D. V. 9, who qu. similar combinations
234     Not,       2     |      tenses, cf. also Wesenb. on T.D. IV. 35.~§128. Agi secum:
235     Not,       2     |           turn of expression cf. T.D. IV. 62 omnium philosophorum
236     Not,       2     |            II. 43, De Off. I. 6, T.D. V. 85. Ut Herillum. MSS.
237     Not,       2     |          disserendi causa fuit), T.D. V. 84 (naturae primus aut
238     Not,       2     |     princeps: same expression in T.D. I. 48, De Or. I. 91, De
239     Not,       2     |            Prope singularem: cf. T.D. I. 22 Aristoteles longe
240     Not,       2     |          constet: Cic. argues in T.D. V. that there cannot be
241     Not,       2     |             as in Aristotle; cf. T.D. III. 11, 22, 74. Permotione:
242     Not,       2     |          Naturalem ... modum: so T.D. III. 74. Crantoris: sc.
243     Not,       2     |           rather colloquial; cf. T.D. III. 2, N.D. III. 43, also
244     Not,       2     |     colloquial; cf. T.D. III. 2, N.D. III. 43, also for aureolus
245     Not,       2     |          see D.F. IV. 23. Cotem: T.D. IV. 43, 48, Seneca De Ira
246     Not,       2     |            affirmed in Parad. 4, T.D. III. 10. Mirabilia: Cic.
247     Not,       2     |        sound;" cf. De Div. I. 5, T.D. V. 75.~§138. Mihi veremini:
248     Not,       2     |            I. 105, Lael. 20, 32. T.D. V. 73, D.F. II. 18; cf.
249     Not,       2     |           pecus is well shown in T.D. I. 69. Iungit deo: Zeller
250     Not,       2     |            Carneades is given in T.D. V. 83. Istum finem: MSS.
251     Not,       2     |       gives excellent sense; cf. T.D. II. 52 obversentur honestae
252     Not,       2     |             n. on I. 7, cf. also T.D. V. 73, 119. Gloriosum in
253     Not,       2     |             See Wesenberg Fm. to T.D. III. p. 17, who says, multo
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License