bold = Main text
    Liber, Caput          grey = Comment text

  1     Pre              |           of the Universities, and also to pupils and teachers alike
  2     Pre              |            he presents; and I have also studied all original criticisms
  3     Pre              |           merely the language, but also the subject-matter of the
  4     Int,       I     |        i.e. before 88 B.C.) Cicero also heard the lectures of Diodotus
  5     Int,       I     |           Mnesarchus and Dardanus, also hearers of Panaetius, belonged
  6     Int,       I     | Theophrastus and Dicaearchus39. He also wrote historical memoirs
  7     Int,       I     |            in the Brutus47. Cicero also speaks in kindly terms of
  8     Int,       I     |     remaining letters to Varro and also to Sulpicius67. The Partitiones
  9     Int,      II     |               Cicero's temperament also, apart from his experience
 10     Int,      II     |            sympathy92. The Academy also was the school which had
 11     Int,      II(110)|                             Ibid., also T.D. V. §83.~
 12     Int,      II     |          It must not be forgotten, also, that the Stoic physics
 13     Int,     III     |           drawn from the charge is also quite unwarranted. If the
 14     Int,      IV(146)|                 Ibid. XII. 41, §1, also 42, 43; XIII. 26.~
 15     Int,      IV(172)|                Ibid. XIII. 12, §3; also IV. 16a, §2.~
 16     Int,      IV     |          Atticus that Cotta should also be introduced was found
 17     Int,      IV     |          my style may possess189." Also: "I have finished the book
 18     Int,      IV     |           desert to Brutus, who is also a follower of Antiochus.
 19     Int,      IV     |          merely descriptive203; so also is the frequent appellation
 20     Int,      IV     |           edition only. Lactantius also uses this name occasionally,
 21     Int,      IV     |         the earlier sceptic. It is also exceedingly probable that
 22     Int,      IV(258)|       fragments of the Hortensius; also T.D. II. §4; III. §6; D.F.
 23     Int,      IV     |        Hortensius stood to Cicero, also his character and attainments,
 24     Int,      IV     |          harmony with the Old, and also with those ancient philosophers
 25     Int,      IV     |          the Greek265. He probably also commented on the headlong
 26     Int,      IV(281)|           with §12 (signum illud), also §§8, 8, 10, 10, 12.~
 27     Int,      IV(303)|             De Fin. ed. 2, p. 824; also Krische, pp. 49, 50. Brückner,
 28     Not,       1     |    passages in D.F. I. 14, III. 8, also my note on 14. Atque ea:
 29     Not,       1     |      almost convertible terms. See also M.D.F. I. 39. Nec dicendi
 30     Not,       1     |          the Germ. auch nicht, cf. also Gk. ουδε. Suscipiatur labor:
 31     Not,       1     |           D.F. V. 81, De Fato, 33, also Gk. ποιητικος). But the
 32     Not,       1     |            MSS., given by Halm and also Baiter. Madv. (Em. p. 108)
 33     Not,       1     |            intellegere quidem (cf. also In Pisonem 69). Further,
 34     Not,       1     |        after verbs like negat. Cf. also the omission of sibi in
 35     Not,       1     |            for a, which Halm would also prefer. De, ab, and ex follow
 36     Not,       1     |         Leg. III. 30, D.F. IV. 21, also Tac. Hist. I. 37. Negat:
 37     Not,       1     |          Contra Academicos, I. 25, also consedimus at the end of
 38     Not,       1     |             V. 10, D.F. V. 87, 88, also Varro in Aug. De Civ. Dei,
 39     Not,       1     |     answered in De Rep. I. 16 (cf. also Varro in Aug. De Civ. Dei,
 40     Not,       1     |          of Aristotle's evidence], also Schwegler's Handbook, so
 41     Not,       1     |            XIII. 24, XIII. 28, cf. also the learned note of Wesenberg,
 42     Not,       1     |             6. Varie et copiose is also in De Or. II. 240. Cf. the
 43     Not,       1     |         the omission of que in 23, also II. 63. Perscripti: Cic.
 44     Not,       1     |       omnis: Lamb. hominis, Baiter also. Omnis eius oratio tamen:
 45     Not,       1     |            De Civ. Dei XIX. 1, cf. also 34. Antiochus doubtless
 46     Not,       1     |        Antiochus, this appears, as also in Varro (in Aug. as above)
 47     Not,       1     |           whole of philosophy (cf. also De Off. III. 20). Antiochus
 48     Not,       1     |             see M.D.F. IV. 43, cf. also I. 71, III. 28, Opusc. I.
 49     Not,       1     |      translation of the Academica, also quotes Plutarch Præc. Polit.
 50     Not,       1     | differently in D.F. V. 24, 26, cf. also D.F. II. 33, 34, Ac. II.
 51     Not,       1     |            with D.F. V. 3436, cf. also Aug. VIII. 8. On the Antiochean
 52     Not,       1     |           Stob. Eth. II. 6, 7; cf. also D.F. V. 35. Pulchritudinem:
 53     Not,       1     |           ευαισθησια in Stob., cf. also D.F. V. 36 (in sensibus
 54     Not,       1     |          voces, non exprimit." See also De Off. I. 133. One old
 55     Not,       1     |         the supremacy of virtue is also asserted by Varro in Aug.
 56     Not,       1     |          Varro in Aug. XIX. 3, cf. also D.F. V. 36, 38.~§21. Virtutis
 57     Not,       1     |            has in before animi and also before corporis. These last
 58     Not,       1     |          omnibus aut in plerisque, also T.D. V. 22. In Stob. II.
 59     Not,       1     |          is strongly Stoic, though also attributed to the Peripatetics
 60     Not,       1     |    Plerique: Antiochus believes it also Academic. Qui tum appellarentur:
 61     Not,       1     |           which is in II. 140, cf. also praescriberet above. The
 62     Not,       1     |             Plato Tim. 49 E, 50 A, also Arist. Metaph H, 1, R. and
 63     Not,       1     |           Phys. III. 4). Aristotle also recognised much as existent
 64     Not,       1     |             159) just as here; cf. also De Or. III. 149. Saecula:
 65     Not,       1     |             68 tam in praecipitem; also D.F. III. 5 quanto id nobis
 66     Not,       1     |           A, and often. Plato uses also μονοειδης for unius modi;
 67     Not,       1     |        themselves, N.D. I. 19; cf. also quintum genus below, and
 68     Not,       1     |    πανδεχες). The word πανδεχες is also quoted from Okellus in Stob.
 69     Not,       1     |    disproves, where see Munro. Cf. also Sext. Emp. Adv. Math. VII.
 70     Not,       1     |             The use of versetur is also strange. E quibus in omni
 71     Not,       1     |       necesse est absolvi aliquid, also a similar use ib. II. 80,
 72     Not,       1     |          the passages just quoted, also in N.D. II. 22, 28, 30,
 73     Not,       1     |         same passage, N.D. II. 58, also in N.D. II. 7780. Procurantem ...
 74     Not,       1     |         ascribed to Anaxagorassee also Topica, 5866). This identification
 75     Not,       1     |           fieri see M.D.F. IV. 48, also Ac. II. 121. For the sense
 76     Not,       1     |       words in De Div. II. 49; cf. also August. Contra Academicos
 77     Not,       1     |       about τυχη and το αυτοματον, also ch. 89 for αναγκη. Plato'
 78     Not,       1     |       about which they argued, and also used verbal explanations,
 79     Not,       1     |           εχον) et sui simile, cf. also T.D. I. 58 id solum esse
 80     Not,       1     |          like ratione percipi 91), also I. 41 sensu comprehensum.
 81     Not,       1     |            texts about Heraclitus; also a very similar passage in
 82     Not,       1     |            of etymology, and Plato also incidentally adopts it,
 83     Not,       1     |          comparing formulam in 17, also D.F. IV. 19, V. 9, T.D.
 84     Not,       1     |            in Philipp. XII. 8, cf. also T.D. II. 27 nervos virtutis
 85     Not,       1     |            Zeller 203 sq.). Virtue also became for him one and indivisible (
 86     Not,       1     |           ψυχη came from αιθηρ was also fostered by the language
 87     Not,       1     |  καταληπτικαι φαντασιαι) sometimes also called τεχνη (cf. Sext.
 88     Not,       1     |           of Arcesilas is defended also in II. 76. Obscuritate:
 89     Not,       2     |         seals (Luc. 19, 54), would also appear in both editions.
 90     Not,       2     |         Bauli to the Lucrine lake, also changed Puteolosque into
 91     Not,       2     |            maintain, see Luc. 119, also 66 and N.D. I. 12. Also
 92     Not,       2     |            also 66 and N.D. I. 12. Also Aug. Contra. Ac. II. 29.~
 93     Not,       2     |  inventionem non valeat pervenire, also ibid. III. 10 illis (Academicis)
 94     Not,       2     |           merely a general; he was also a philosopher, having learned
 95     Not,       2     |           was a man of distinction also; see Dict. Biog. Magna cum
 96     Not,       2     |         petty variations; see 105, also T.D. V. 43, De Div. I. 4,
 97     Not,       2     |      interiora in De Div. II. 124, also Ac. I. 4. Quae dico: Goer.
 98     Not,       2     |          on I. 33. This phrase has also technical meanings; it translates
 99     Not,       2     |        quasdam nebulas obfundere), also the joke of Aug. II. 29
100     Not,       2     |       Academics, cf. n. on 14, 66, also I. 44 and D.F. V. 94, N.
101     Not,       2     |    Revolvitur: cf. De Div. II. 13, also 148 of this book. Eam definitionem:
102     Not,       2     |         are opposed to λαμπρα; cf. also σκιαγραφειν, adumbrare,
103     Not,       2     | adsentiatur, comparing 39, 58; cf. also 76. Inter eum ... et inter:
104     Not,       2     |          θεωρητικαι and πρακτικαι, also Quint. II. 18, 1 and 2,
105     Not,       2     |         not merely the virtues but also all επιστημη depends on
106     Not,       2     |             cf. 38 and D.F. V. 17, also III. 16, Zeller 227, footnote,
107     Not,       2     |            I. 270, and Munro's n., also M.D.F. II. 52, Em. Liv.
108     Not,       2     |        adjective with the dat, and also with the ablative preceded
109     Not,       2     |     conclusion) εκκαλυπτων αδηλον, also Diog. VII. 45, λογον δια
110     Not,       2     |            the sense see n. on 16, also 61. Artificio: this word
111     Not,       2     |      treating of the same subject, also Zeller 79. Rerumque: "facts".
112     Not,       2     |         quoted as from Carneades), also 54 of this book. Docere: "
113     Not,       2     |          VII. 164 (R. and P. 410), also 175. Notam: the σημειον
114     Not,       2     |           ψευδως. Cf. n. on I. 35, also II. 47, D.F. V. 3 (inaniter
115     Not,       2     |          Quam proxime: cf. 47, and also 7. Insigne: σημειον, the
116     Not,       2     |           γινονται ['αι φαντασια]; also 66 of this book. Οικειον:
117     Not,       2     |    therefore no sensation which is also a perception (40). Two admissions,
118     Not,       2     |           τις απαραλλακτος ψευδης, also VII. 438, etc.~§§4345.
119     Not,       2     |            is more important, must also be known. In illa vera we
120     Not,       2     |         concessum est, idque raro, also ac potius, Ad Att. I. 10,
121     Not,       2     |          De Div. II. 26 and Forc., also Introd. p. 53. Sequere:
122     Not,       2     |             M.D.F. II. 97, IV. 64, also De Div. II. 81, verum dispicere.
123     Not,       2     |          most of which Lucullus is also mentioned.~§63. Quod ...
124     Not,       2     |          Quadam oratione: so Halm, also Bait. after the best MSS.,
125     Not,       2     |           cf. 115, T.D. IV. 55, 59 also De Or. III. 75 non quid
126     Not,       2     |    confused, as in T.D. IV. 7, cf. also n. on I. 16. Sin autem,
127     Not,       2     |            means a sceptic, for he also held a γνησιη γνωσις, dealing
128     Not,       2     |         for the word cf. Orat. 94, also De Div. I. 62 minuti philosophi,
129     Not,       2     |            with the footnotes. Cf. also R. and P. 162 sq. Quo quid
130     Not,       2     |        used by Lucullus in 16; cf. also I. 44.~§77. Expresserat: "
131     Not,       2     |           and Ad Att. VIII. 11, 1; also De Or. I. 32, De Div. I.
132     Not,       2     |          II. 13 (who quotes exx.); also the construction with ita
133     Not,       2     |        solebat perturbatum in 111, also ita scribenti exanclatum
134     Not,       2     |        from dicit to habes) occurs also in 101. Epicurus: n. on
135     Not,       2     |               φαινεται δυο τοεν. Also ib. XXXI. 3 inquiring the
136     Not,       2     |        Euseb. Pr. Eu. XIV. 8). Cf. also Sext. P.H. I. 78, 87, 144,
137     Not,       2     |          mention of a foot occurs, also Lucr. V. 590, who copies
138     Not,       2     |       given in 40 by Lucullus, cf. also 77. Epicurus: as above in
139     Not,       2     |            third century Latinity, also sua visa putare, which Bait.
140     Not,       2     |      περιστασεις; cf. P.H. I. 100, also for the treatment of dreams,
141     Not,       2     |             οπερ και εποιησεν. Cf. also A.M. VII. 249. Moveretur:
142     Not,       2     |      vehementior factus esset," he also refers to Wopkens Lect.
143     Not,       2     |          re capies nisi caves, cf. also 127, 140 of this book. The
144     Not,       2     |       εστιν, τα μυρια ολιγα εστιν, also Diog. VII. 82ησυχαζειν
145     Not,       2     |        humano stertente verum sit, also ib. III. 22. Proficit: Dav.
146     Not,       2     |            εποχη by refrenatio cf. also Lael. 63. Superbus es: I
147     Not,       2     |        that he has told a lie, but also that he is telling a lie
148     Not,       2     |          dicere solent Stoici; cf. also ib. II. 116, and the frequent
149     Not,       2     |            is not in MSS. Halm and also Bait. follow Christ in reading
150     Not,       2     |  indefinitely, as in 109, 115; cf. also dicit in 79.~§102. Reprehensio
151     Not,       2     |           5, 10 and elsewhere, cf. also Plat Theaet. 191 sq. Siron:
152     Not,       2     |          on actio rerum in 62, cf. also 148. Adsensu comprobet:
153     Not,       2     |  comprehensum, i.e. καταληψις, cf. also Stobaeus I. 41, 25 αισθητικη
154     Not,       2     |            form into the commoner, also that even Priscian (see
155     Not,       2     |          Off. I. 61, Orat. 26; cf. also Aug. Cont. Ac. III. 5 ne
156     Not,       2     |     similar break in 40 sed prius, also in 128 at paulum ante. Such
157     Not,       2     |          Orator 87 sed nunc aliud, also T.D. IV. 47 repenam fortasse,
158     Not,       2     |           II. 18, qu. by Dav., cf. also Virg. Aen. III. 56 quid
159     Not,       2     |         after sententiam, and have also dropped et. Dav. wished
160     Not,       2     |           Topica 79, Orat. 46, cf. also Quint. X. 5, II. E quibus
161     Not,       2     |      another. Nunc lucere: cf. 98, also 128 non enim magis adsentiuntur,
162     Not,       2     |          Stoics, cf. Zeller 1389, also 28, 29 of Book I. Permanet:
163     Not,       2     |           III. 67, Ac. I. 29 etc., also Zeller. The difficulties
164     Not,       2     |        fragm. 28 of the Ac. Post., also N.D. I. 66. Somnia: so N.
165     Not,       2     |            sed delirantium somnia, also ib. I. 66 flagitia Democriti.
166     Not,       2     |          oportet nec proferas; cf. also Orat. 59 vocis bonitas optanda
167     Not,       2     |            same doctrine. It seems also to be found in Philolaus,
168     Not,       2     |           Sext. A.M. VII. 113, who also speaks in P.H. II. 31 of
169     Not,       2     |           by Lucr. I. 370 sq., cf. also N.D. II. 83. Halm writes
170     Not,       2     |            sequence of tenses, cf. also Wesenb. on T.D. IV. 35.~§
171     Not,       2     |           vitiorum una cautio est, also 51 of this book.~§§129141.
172     Not,       2     |            and P. 338. Απαθεια was also a Stoic term. Diu multumque:
173     Not,       2     |     schools are clearly drawn out, also Zeller 447, 448. Callipho:
174     Not,       2     |          Madv. on D.F. II. 19, who also gives the chief authorities
175     Not,       2     |          semper excipio—praestans; also D.F. V. 7, De Leg. I. 15.
176     Not,       2     |          of frequent occurrence. I also read sin, inquam (sc. adsentietur)
177     Not,       2     |     probanda sap. after Lamb., who also conj. non posse illa probata
178     Not,       2     |           D. III. 2, N.D. III. 43, also for aureolus 119 flumen
179     Not,       2     |           a physical philosopher:" also Madv. on D.F. II. 102. Ille
180     Not,       2     |    together, as in D.F. I. 44; cf. also D.F. III. 31. Si vacemus
181     Not,       2     |          furtim praecepta relabor, also D.F. V. 6 rapior illuc:
182     Not,       2     |            V. 73, D.F. II. 18; cf. also Aristoph. Plut. 922 προβατιου
183     Not,       2     |            III. 162, De Leg. I. 4, also Madv. on D.F. IV. 55. Obversetur:
184     Not,       2     |            quidem: n. on I. 7, cf. also T.D. V. 73, 119. Gloriosum
185     Not,       2     |            cf. 20 tactus interior, also 76. Epicuri: nn. on 19,
186     Not,       2     |          substituitur quam contra, also M.D.F III. 21.~§143. Ne
187     Not,       2     |            the Megarian, mentioned also in 75. The dispute between
188     Not,       2     |          same purpose as here, see also Zeller 39. Antipater: the
189     Not,       2     |        having reference to 14, cf. also 63, 72. For these contiones
190     Not,       2     |        mere δοξα and not επιστημη; also P.H. II. 83, where it is
191     Not,       2     |          non potuisse referri; cf. also par pari referre dicto.
192     Not,       2     |         word inhibendum, which had also a nautical signification,
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License