1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2500 | 2501-3000 | 3001-3500 | 3501-4000 | 4001-4302
                           bold = Main text
     Liber, Caput          grey = Comment text

3001     Not,       2     |              he can produce 50 exx. of the usage, he forbears however,
3002     Not,       2     |             produce them. Recondit: so the εννοιαι are called αποκειμεναι
3003     Not,       2     |       including all processes by which the mind gets to know things
3004     Not,       2     |             which see Madv. there, and the passages he quotes, "analogies"
3005     Not,       2     |               will here best translate the word, which, is used in
3006     Not,       2     |                word, which, is used in the same wide sense in N.D.
3007     Not,       2     |           fails to distinguish between the φυσικαι εννοιαι or κοιναι
3008     Not,       2     |            εννοιαι or κοιναι which are the προληψεις, and those εννοιαι
3009     Not,       2     |                those εννοιαι which are the conscious product of the
3010     Not,       2     |               the conscious product of the reason, in the Stoic system.
3011     Not,       2     |              product of the reason, in the Stoic system. Cf. M.D.F.
3012     Not,       2     |    inaccuracies of Cic. in treating of the same subject, also Zeller
3013     Not,       2     |            almost convertible terms in the expositions of Antiocheanism
3014     Not,       2     |               Ut dixi ... dicemus: For the repetition cf. 135, 146,
3015     Not,       2     |                 146, and M.D.F. I. 41. The future tense is odd and
3016     Not,       2     |             this exposition treated as the result of the exercise of
3017     Not,       2     |               treated as the result of the exercise of the reason.
3018     Not,       2     |              result of the exercise of the reason. Evertunt: cf. eversio
3019     Not,       2     |           anima; see Madv. D.F. V. 38. The rule given by Forc. s.v.
3020     Not,       2     |           which occurs passim in Sext. The word, which is constantly
3021     Not,       2     |                is constantly hurled at the dogmatists by the sceptics,
3022     Not,       2     |            hurled at the dogmatists by the sceptics, is here put by
3023     Not,       2     |             Sext. Adv. Math. VII. 260, the sceptic is called εμβροντητος
3024     Not,       2     |              εμβροντητος for rejecting the καταληπτικη φαντασια.~§32.
3025     Not,       2     |              hidden." Alii autem: note the ellipse of the verb, and
3026     Not,       2     |             autem: note the ellipse of the verb, and cf. I. 2. Etiam
3027     Not,       2     |             121. Qui haec distinguunt: the followers of Carneades rather
3028     Not,       2     |         αιωνιον εχοντα αγνωσιαν. So in the Psalms, God only "telleth
3029     Not,       2     |              Psalms, God only "telleth the number of the stars;" cf.
3030     Not,       2     |            only "telleth the number of the stars;" cf. 110. Aliquos:
3031     Not,       2     |                this probably refers to the speech of Catulus; see Introd.
3032     Not,       2     |            must have been preserved in the second edition.~§33. Veri
3033     Not,       2     |                 considered spurious in the first clause, and Halm brackets;
3034     Not,       2     |             for distinguishing between the true and the false while
3035     Not,       2     |    distinguishing between the true and the false while you do away
3036     Not,       2     |           false while you do away with the notion of true and false
3037     Not,       2     |            true and false altogether." The discussion here really turns
3038     Not,       2     |        discussion here really turns on the use of terms. If it is fair
3039     Not,       2     |            terms. If it is fair to use the term "true" to denote the
3040     Not,       2     |              the term "true" to denote the probably true, the Academics
3041     Not,       2     |              denote the probably true, the Academics are not open to
3042     Not,       2     |              Academics are not open to the criticism here attempted;
3043     Not,       2     |                inter rectum et pravum: the sceptic would no more allow
3044     Not,       2     |            sceptic would no more allow the absolute certainty of this
3045     Not,       2     |               this distinction than of the other. Communis: the απαραλλακτος
3046     Not,       2     |                of the other. Communis: the απαραλλακτος of Sextus; "
3047     Not,       2     |                 410), also 175. Notam: the σημειον of Sextus; cf. esp.
3048     Not,       2     |      διεξωδευμενην (R. and P. 411). As the trans. of the latter phrase
3049     Not,       2     |                 411). As the trans. of the latter phrase in Zeller
3050     Not,       2     |               Sextus' own explanation. The merely πιθανη is that sensation
3051     Not,       2     |          sensation is perceived alone; the percipient subject has always
3052     Not,       2     |             περισπαν, περιελκειν) from the one which is the immediate
3053     Not,       2     |      περιελκειν) from the one which is the immediate object of his
3054     Not,       2     |              examination has shown all the concomitant sensations to
3055     Not,       2     |               Sext. as above 175181.) The word "undisputed," therefore,
3056     Not,       2     |              is a misleading trans. of the term. The διεξωδευμενη ("
3057     Not,       2     |         misleading trans. of the term. The διεξωδευμενη ("thoroughly
3058     Not,       2     |             mere apparent agreement of the concomitant sensations with
3059     Not,       2     |            concomitant sensations with the principal one. Circumstances
3060     Not,       2     |        Circumstances quite external to the sensations themselves must
3061     Not,       2     |           themselves must be examined; the time at which they occur,
3062     Not,       2     |            during which they continue; the condition of the space within
3063     Not,       2     |             continue; the condition of the space within which they
3064     Not,       2     |           within which they occur, and the apparent intervals between
3065     Not,       2     |             apparent intervals between the person and the objects;
3066     Not,       2     |       intervals between the person and the objects; the state of the
3067     Not,       2     |                person and the objects; the state of the air; the disposition
3068     Not,       2     |              the objects; the state of the air; the disposition of
3069     Not,       2     |         objects; the state of the air; the disposition of the person'
3070     Not,       2     |                air; the disposition of the person's mind, and the soundness
3071     Not,       2     |              of the person's mind, and the soundness or unsoundness
3072     Not,       2     |           merely from love of variety. The in before communi, though
3073     Not,       2     |                sound; it means "within the limits of," and is so used
3074     Not,       2     |                Madv. Em. 143 corrected the corrupt MSS. readings, comparing
3075     Not,       2     |              Murena 13 rightly defines the Ciceronian use of the word, "
3076     Not,       2     |          defines the Ciceronian use of the word, "Non unum maledictum
3077     Not,       2     |           thinking that Cic. only uses the word once in the plural (
3078     Not,       2     |             only uses the word once in the plural (Ad Att. II. 18,
3079     Not,       2     |           varying signification by all the later Greek schools. Verum
3080     Not,       2     |              comprehendi: Halm retains the barbarous ac of the MSS.
3081     Not,       2     |            retains the barbarous ac of the MSS. before the guttural.
3082     Not,       2     |        barbarous ac of the MSS. before the guttural. It is quite impossible
3083     Not,       2     |                 could have written it. The two verbs are both trans.
3084     Not,       2     |              Cic. proceeds as usual on the principle thus described
3085     Not,       2     |           φαντασια (ib. VIII. 67), and the frequent phrase κινημα της
3086     Not,       2     |               κινημα της διανοιας. For the meaning see n. on 47. Relinquitur:
3087     Not,       2     |       απολειπειν is constantly used as the opposite of αναιρειν (tollere).~§
3088     Not,       2     |       certainty. Primo quasi adspectu: the merely πιθανη φαντασια is
3089     Not,       2     |              Ex circumspectione, etc.: the διεξωδευμενη; see n. on
3090     Not,       2     |            Primum quia ... deinde: for the slight anacoluthia, cf.
3091     Not,       2     |             uniting each appearance to the thing from which it proceeds,
3092     Not,       2     |               if you have gone through the process required by Carneades'
3093     Not,       2     |              also 7. Insigne: σημειον, the same as nota and signum
3094     Not,       2     |                seems to be thinking of the word τεκμηριον, which, however,
3095     Not,       2     |             τεκμηριον, which, however, the Stoics hardly use. Id quod
3096     Not,       2     |              in Sext.~§§3740. Summary The distinction of an animal
3097     Not,       2     |          phenomena (37). Mind, memory, the arts and virtue itself,
3098     Not,       2     |                 cf. n. on I. 40. It is the impact of the sensation
3099     Not,       2     |                40. It is the impact of the sensation from without,
3100     Not,       2     |            sensation from without, not the assent given to it, that
3101     Not,       2     |         sentire: Christ om. neque; but the sceptics throughout are
3102     Not,       2     |            throw light on fragm. 15 of the Ac. Post., which see.~§39.
3103     Not,       2     |           which see.~§39. Virtus: even the Stoics, who were fatalists
3104     Not,       2     |            made moral action depend on the freedom of the will; see
3105     Not,       2     |               depend on the freedom of the will; see n. on I. 40. Ante
3106     Not,       2     |                Ante videri aliquid for the doctrine cf. 25, for the
3107     Not,       2     |               the doctrine cf. 25, for the passive use of videri, n.
3108     Not,       2     |                 n. on 25. Adsentiatur: the passive use is illustrated
3109     Not,       2     |          illustrated by Madv. Em. 131, the change of construction from
3110     Not,       2     |             Fato 29.~§§4042. Summary. The Academics have a regular
3111     Not,       2     |           sensation, and then lay down the different classes of sensations.
3112     Not,       2     |            might have been produced in the same form by other things,
3113     Not,       2     |               must be assumed to be of the same form if our faculties
3114     Not,       2     |             partly true, partly false, the false cannot of course be
3115     Not,       2     |                real perceptions, while the true are always of a form
3116     Not,       2     |             are always of a form which the false may assume. Now sensations
3117     Not,       2     |               perceptions, partly not. The following two assertions
3118     Not,       2     |           given to either class (42). [The word "perception" is used
3119     Not,       2     |                probably of θεμελιος or the like; cf. ‛ωσπερ θεμελιος
3120     Not,       2     |           Mayor on Iuv. VII. 177. Vim: the general character which
3121     Not,       2     |               to all φαντασιαι; genera the different classes of φαντασιαι.
3122     Not,       2     |         nothing really corresponded to the definition. Carneades largely
3123     Not,       2     |                 Carneades largely used the reductio ad absurdum method.
3124     Not,       2     |         passage to distinguish clearly the sensation (visum) from the
3125     Not,       2     |             the sensation (visum) from the thing which causes it. Here
3126     Not,       2     |            thing which causes it. Here the things are meant; two things
3127     Not,       2     |             sensations so similar that the person who has one of the
3128     Not,       2     |              the person who has one of the sensations cannot tell from
3129     Not,       2     |              cannot tell from which of the two things it comes. Under
3130     Not,       2     |              Under these circumstances the sceptics urge that it is
3131     Not,       2     |                 Nihil interesse autem: the sceptic is not concerned
3132     Not,       2     |              is not concerned to prove the absolute similarity of the
3133     Not,       2     |             the absolute similarity of the two sensations which come
3134     Not,       2     |             sensations which come from the two dissimilar things, it
3135     Not,       2     |                tell whether to believe the sensation or not. As we
3136     Not,       2     |            τοιον το ‛υποκειμενον (i.e. the thing from which the appearance
3137     Not,       2     |              i.e. the thing from which the appearance proceeds) ουδεις
3138     Not,       2     |             modern sceptics have done, the actual existence of things
3139     Not,       2     |              maintained that, granting the existence of the things,
3140     Not,       2     |              granting the existence of the things, our sensations do
3141     Not,       2     |            fulgor ab auro. Possit: for the om. of esse cf. n. on I.
3142     Not,       2     |               quod explanari volebant; the em. of Dav. obscurare is
3143     Not,       2     |        ducuntur. In singulisque rebus: the word rebus must mean subjects,
3144     Not,       2     |         subjects, not things, to which the words in minima dispertiunt
3145     Not,       2     |                 etc.~§§4345. Summary. The sceptics ought not to define,
3146     Not,       2     |       definition of two things, (2) if the definition is applicable
3147     Not,       2     |    distinguished from others (43). For the purposes of reasoning their
3148     Not,       2     |              none (44). Let us discuss the matter farther. The innate
3149     Not,       2     |            discuss the matter farther. The innate clearness of visa,
3150     Not,       2     |                43. Horum: Lamb. harum; the text however is quite right,
3151     Not,       2     |                which was constantly in the mouths of sceptics, see
3152     Not,       2     |             need hardly point out that the ‛ορος of the Academics was
3153     Not,       2     |            point out that the ‛ορος of the Academics was merely founded
3154     Not,       2     |         Academic would say in reply to the question, "probably it cannot,
3155     Not,       2     |              Vel = "even" i.e. if even the definition is firmly known,
3156     Not,       2     |            definition is firmly known, the thing, which is more important,
3157     Not,       2     |          falsum = aliam rem above. For the sense cf. Sext. P.H. II.
3158     Not,       2     |          προσοντων τοις ‛οριστοις, and the schoolmen's maxim definitio
3159     Not,       2     |             little closer attention to the subject matter would have
3160     Not,       2     |                fatebuntur: essentially the same argument as in 33 at
3161     Not,       2     |              same argument as in 33 at the end. Occurretur: not an
3162     Not,       2     |            frequently in Sext. Sumpta: the two premisses are in Gk.
3163     Not,       2     |               εκκαλυπτικος, δηλωτικος (the last in Sext. A.M. VIII.
3164     Not,       2     |              correct representation of the things, from those which
3165     Not,       2     |              Praeteritis: here used in the strong participial sense, "
3166     Not,       2     |          strong participial sense, "in the class of things passed over,"
3167     Not,       2     |              igitur ... sed tamen: for the slight anacoluthia cf. Madv.
3168     Not,       2     |              79, 80.~§§4648. Summary. The refusal of people to assent
3169     Not,       2     |         refusal of people to assent to the innate clearness of some
3170     Not,       2     |               serious endeavour to see the light by which these phenomena
3171     Not,       2     |                sceptic paradoxes (46). The sceptics argue thus: you
3172     Not,       2     |        existing things may be mistaken the one for the other? (47).
3173     Not,       2     |                be mistaken the one for the other? (47). Further, they
3174     Not,       2     |          sensation produces very often the same effect as a real one.
3175     Not,       2     |             same effect as a real one. The dogmatists say they admit
3176     Not,       2     |         Circumfusa sint: Goer. retains the MSS. sunt on the ground
3177     Not,       2     |               retains the MSS. sunt on the ground that the clause quanta
3178     Not,       2     |                sunt on the ground that the clause quanta sint is inserted
3179     Not,       2     |              actually follows him. For the phrase cf. 122 circumfusa
3180     Not,       2     |               I. 5 where I showed that the words interrogatio and conclusio
3181     Not,       2     |            nothing interrogatory about the argument at all. Dissolvere:
3182     Not,       2     |                44.~§47. Confuse loqui: the mark of a bad dialectician,
3183     Not,       2     |            D.F. II. 27. Nulla sunt: on the use of nullus for non in
3184     Not,       2     |                Madv. Gram. 455 obs. 5. The usage is mostly colloquial
3185     Not,       2     |               Cic. it occurs mostly in the Letters. Inaniter: cf. 34.
3186     Not,       2     |              thing, but be supposed by the person who feels it to be
3187     Not,       2     |               in somnis videantur: for the support given by Stoics
3188     Not,       2     |            connection with 50 and with the general plan of the Academics
3189     Not,       2     |               with the general plan of the Academics expounded in 41.
3190     Not,       2     |               elucidate it as follows. The whole is an attempt to prove
3191     Not,       2     |           whole is an attempt to prove the proposition announced in
3192     Not,       2     |             visis adiuncta esse falsa. The criticism in 50 shows that
3193     Not,       2     |             criticism in 50 shows that the argument is meant to be
3194     Not,       2     |                is meant to be based on the assumption known to be Stoic,
3195     Not,       2     |            Stoic, omnia deum posse. If the god can manufacture (efficere)
3196     Not,       2     |                false, but probable (as the Stoics say he does in dreams),
3197     Not,       2     |        difficulty distinguishable from the true, or finally to be utterly
3198     Not,       2     |         utterly indistinguishable from the true (this meaning of inter
3199     Not,       2     |               degree of resemblance to the true, by the three succeeding
3200     Not,       2     |            resemblance to the true, by the three succeeding stages
3201     Not,       2     |                three succeeding stages the resemblance is made complete.
3202     Not,       2     |          resemblance is made complete. The word probabilia is a sort
3203     Not,       2     |             must not be repeated after the second efficere, or the
3204     Not,       2     |                the second efficere, or the whole sense will be inverted
3205     Not,       2     |                in 34, 47, i.e. without the approach of any external
3206     Not,       2     |          external object. Cogitatione: the only word in Latin, as διανοια
3207     Not,       2     |            Madv. D.F. III. 58 for sit. The argument has the same purpose
3208     Not,       2     |              for sit. The argument has the same purpose as that in
3209     Not,       2     |                same purpose as that in the last section, viz to show
3210     Not,       2     |         phantom sensations may produce the same effect on the mind
3211     Not,       2     |             produce the same effect on the mind as those which proceed
3212     Not,       2     |             from realities. Ut si qui: the ut here is merely "as," "
3213     Not,       2     |                 on 33. Nihil ut esset: the ut here is a repetition
3214     Not,       2     |                here is a repetition of the ut used several times in
3215     Not,       2     |               ut used several times in the early part of the sentence,
3216     Not,       2     |             times in the early part of the sentence, all of them alike
3217     Not,       2     |                των εν ‛ημιν παθων, and the two classes of falsa visa
3218     Not,       2     |      sensations which are probable (as the Stoics allow), why should
3219     Not,       2     |        difficulty distinguishable from the true? The rest exactly as
3220     Not,       2     |         distinguishable from the true? The rest exactly as in 47.~§§
3221     Not,       2     |             and therefore faulty (49). The admission of a certain amount
3222     Not,       2     |             does not logically lead to the impossibility of distinguishing
3223     Not,       2     |              of distinguishing between the true and the false (50).
3224     Not,       2     |    distinguishing between the true and the false (50). We contend that
3225     Not,       2     |              When we have wakened from the dream, we make light of
3226     Not,       2     |                dream, we make light of the sensations we had while
3227     Not,       2     |              say they, "you allow that the wise man in madness withholds
3228     Not,       2     |              Sext. often quotes him in the discussion of this and similar
3229     Not,       2     |             κεφαλαια. Interrogationis: the sorites was always in the
3230     Not,       2     |              the sorites was always in the form of a series of questions,
3231     Not,       2     |                II. 11 (where Cic. says the Greek word was already naturalised,
3232     Not,       2     |                see De Div. II. 86. For the line of argument here cf.
3233     Not,       2     |                this does not mean that the two sensations are merged
3234     Not,       2     |           cannot be distinguished from the other; see n. on 40. Similes:
3235     Not,       2     |                for essent, and you get the real view of the Academic,
3236     Not,       2     |               you get the real view of the Academic, who would allow
3237     Not,       2     |            genera, but would deny that the sensations which proceed
3238     Not,       2     |          proceed from or are caused by the things, are so divisible.~§
3239     Not,       2     |              however, unduly restricts the usage. In three out of the
3240     Not,       2     |             the usage. In three out of the five passages where he allows
3241     Not,       2     |           where he allows it to stand, the ut precedes a vowel; Cic.
3242     Not,       2     |               as impossible in Cic. as the c before a guttural condemned
3243     Not,       2     |             condemned in n. on 34. For the argument see n. on 80 quasi
3244     Not,       2     |          Edormiverunt: "have slept off the effects," cf. αποβριζειν
3245     Not,       2     |               700, relaxare is used in the neut. sense in D.F. II.
3246     Not,       2     |               D.F. II. 94. Alcmaeonis: the Alcmaeon of Ennius is often
3247     Not,       2     |               94. Aliquando sustinere: the point of the Academic remark
3248     Not,       2     |                sustinere: the point of the Academic remark lay in the
3249     Not,       2     |             the Academic remark lay in the fact that in the state of
3250     Not,       2     |                lay in the fact that in the state of madness the εποχη
3251     Not,       2     |                in the state of madness the εποχη of the sapiens becomes
3252     Not,       2     |                of madness the εποχη of the sapiens becomes habitual;
3253     Not,       2     |          becomes habitual; he gives up the attempt to distinguish between
3254     Not,       2     |                exist, he would give up the attempt to draw it, even
3255     Not,       2     |            attempt to draw it, even in the sane condition. Confundere:
3256     Not,       2     |            Orelli write num illud, but the emphatic ille is often thus
3257     Not,       2     |            must apparently be added to the exx. qu. by Madv. on D.F.
3258     Not,       2     |                Madv. on D.F. II. 35 of the subj. used to denote "non
3259     Not,       2     |              to thy word, Alban!" Here the condition "if thou hadst
3260     Not,       2     |             kept, etc." stands without the consequence "thou wouldst
3261     Not,       2     |            have died," or something of the kind. Such a condition may
3262     Not,       2     |                 III. 78 and Mayor's n. The use of the Greek optative
3263     Not,       2     |              and Mayor's n. The use of the Greek optative to express
3264     Not,       2     |          without ει) is susceptible of the same explanation. The Latin
3265     Not,       2     |               of the same explanation. The Latin subj. has many such
3266     Not,       2     |              points of similarity with the Gk. optative, having absorbed
3267     Not,       2     |                having absorbed most of the functions of the lost Lat.
3268     Not,       2     |               most of the functions of the lost Lat. optative. [Madv.
3269     Not,       2     |               to imply that he prefers the hypothesis of a suppressed
3270     Not,       2     |            certain.]~§§5463. Summary. The Academics fail to see that
3271     Not,       2     |               press into their service the old physical philosophers,
3272     Not,       2     |               peculiar marks (55, 56). The Servilii were distinguished
3273     Not,       2     |               of fowls could tell from the appearance of an egg which
3274     Not,       2     |                they profess to follow. The doctrine that true and false
3275     Not,       2     |   indistinguishable logically leads to the unqualified εποχη of Arcesilas (
3276     Not,       2     |             talk about inquiring after the truth, and about the bad
3277     Not,       2     |             after the truth, and about the bad influence of authority! (
3278     Not,       2     |                  60). Can you, Cicero, the panegyrist of philosophy,
3279     Not,       2     |               is impossible you weaken the force of your famous oath
3280     Not,       2     |              Thus ended Lucullus, amid the continued wonder of Hortensius (
3281     Not,       2     |             should not be surprised if the speech of Lucullus were
3282     Not,       2     |               63).~§54. Ne hoc quidem: the common trans. "not even"
3283     Not,       2     |               cf. n. on I. 5. Habeant: the slight alteration habeat
3284     Not,       2     |              and Orelli quite destroys the point of the sentence. Quod
3285     Not,       2     |            quite destroys the point of the sentence. Quod nolunt: cf.
3286     Not,       2     |              Similitudines: cf. 8486. The impossibility of distinguishing
3287     Not,       2     |    distinguishing between twins, eggs, the impressions of seals, etc.
3288     Not,       2     |             was a favourite theme with the sceptics, while the Stoics
3289     Not,       2     |               with the sceptics, while the Stoics contended that no
3290     Not,       2     |               absolutely alike. Aristo the Chian, who maintained the
3291     Not,       2     |              the Chian, who maintained the Stoic view, was practically
3292     Not,       2     |               money with Aristo, while the other after a time asked
3293     Not,       2     |           other after a time asked for the money back and received
3294     Not,       2     |             esse second, especially at the end of a clause. Cur eo
3295     Not,       2     |        contenti: Lucullus here ignores the question at issue, which
3296     Not,       2     |              at issue, which concerned the amount of similarity. The
3297     Not,       2     |              the amount of similarity. The dogmatists maintained that
3298     Not,       2     |             dogmatists maintained that the similarity between two phenomena
3299     Not,       2     |                guard against mistaking the one for the other, the sceptics
3300     Not,       2     |          against mistaking the one for the other, the sceptics argued
3301     Not,       2     |       mistaking the one for the other, the sceptics argued that it
3302     Not,       2     |                Nulla re differens: cf. the nihil differens of 99, the
3303     Not,       2     |             the nihil differens of 99, the substitution of which here
3304     Not,       2     |                here would perhaps make the sentence clearer. The words
3305     Not,       2     |             make the sentence clearer. The words are a trans. of the
3306     Not,       2     |              The words are a trans. of the common Gk. term απαραλλακτος (
3307     Not,       2     |                find Bait. returning to the reading of Lamb. nulla after
3308     Not,       2     |           reading of Lamb. nulla after the fine note of Madv. (Em.
3309     Not,       2     |             Halm and other recent edd. The opinion maintained by the
3310     Not,       2     |              The opinion maintained by the Stoics may be stated thus
3311     Not,       2     |               evident at a glance that the only change required is
3312     Not,       2     |              change required is to put the two verbs (est) into the
3313     Not,       2     |               the two verbs (est) into the subjunctive. The change
3314     Not,       2     |             est) into the subjunctive. The change of ulla into nulla
3315     Not,       2     |       privately to Halm and printed by the latter on p. 854 of Bait.
3316     Not,       2     |              of Bait. and Halm's ed of the philosophical works, proposed
3317     Not,       2     |             Madv. has just repeated in the second vol. of his Adversaria.
3318     Not,       2     |            frequently written for V in the MSS., and I would easily
3319     Not,       2     |           intentional misconception of the sceptic position; see n.
3320     Not,       2     |          section, I may point out that the επιμιγη or επιμιξια των
3321     Not,       2     |             supplies Sext. with one of the sceptic τροποι, see Pyrrh.
3322     Not,       2     |               I. 124.~§55. Irridentur: the contradictions of physical
3323     Not,       2     |             physical philosophers were the constant sport of the sceptics,
3324     Not,       2     |             were the constant sport of the sceptics, cf. Sext. A.M.
3325     Not,       2     |          quidem innumerabilis: this is the quite untenable reading
3326     Not,       2     |             quite untenable reading of the MSS., for which no satisfactory
3327     Not,       2     |                 10, etc. Proprietates: the ιδιοτητες or ιδιωματα of
3328     Not,       2     |       ιδιοτητες or ιδιωματα of Sextus, the doctrine of course involves
3329     Not,       2     |            doctrine of course involves the whole question at issue
3330     Not,       2     |               Walker internoscebantur. The MSS. reading is right, cf.
3331     Not,       2     |             summum.~§57. Dinotatas: so the MSS., probably correctly,
3332     Not,       2     |               Forc. does not recognise the word. Most edd. change it
3333     Not,       2     |             Gallinas: cf. fragm. 19 of the Acad. Post. The similarity
3334     Not,       2     |           fragm. 19 of the Acad. Post. The similarity of eggs was discussed
3335     Not,       2     |                discussed ad nauseam by the sceptics and dogmatists.
3336     Not,       2     |             and dogmatists. Hermagoras the Stoic actually wrote a book
3337     Not,       2     |               Suidas.~§58. Contra nos: the sense requires nos, but
3338     Not,       2     |              Non internoscere: this is the reading of all the MSS.,
3339     Not,       2     |             this is the reading of all the MSS., and is correct, though
3340     Not,       2     |               though Orelli omits non. The sense is, "we are quite
3341     Not,       2     |            able to distinguish between the eggs, we shall not on that
3342     Not,       2     |               positive assertion about the eggs." Adsentiri: for the
3343     Not,       2     |              the eggs." Adsentiri: for the passive use of this verb
3344     Not,       2     |             per, which most MSS. have. The older edd. and Orelli have
3345     Not,       2     |            potest, with one MS. Quasi: the em. of Madv. for the quam
3346     Not,       2     |            Quasi: the em. of Madv. for the quam si of the MSS. Transversum
3347     Not,       2     |               Madv. for the quam si of the MSS. Transversum digitum:
3348     Not,       2     |               tolletur: this of course the sceptics would deny. They
3349     Not,       2     |                They refused to discuss the nature of things in themselves,
3350     Not,       2     |               one MS. reads animis; if the MSS. are correct the assertion
3351     Not,       2     |                if the MSS. are correct the assertion of Krebs and Allgayer (
3352     Not,       2     |                και γενη, quasdam marks the fact that formas is a trans.
3353     Not,       2     |               sceptic. As it stands in the text the doctrine is absurd,
3354     Not,       2     |               As it stands in the text the doctrine is absurd, for
3355     Not,       2     |            between two individuals. If the non before vos were removed
3356     Not,       2     |               some such word, comes in the following clause, as in
3357     Not,       2     |                following clause, as in the famous passage of Cic Ad
3358     Not,       2     |           Illud vero perabsurdum: note the omission of est, which often
3359     Not,       2     |                often takes place after the emphatic pronoun. Impediamini:
3360     Not,       2     |            veris: if visis be supplied the statement corresponds tolerably
3361     Not,       2     |             corresponds tolerably with the Academic belief, if rebus
3362     Not,       2     |                be meant, it is wide of the mark. Id est ... retentio:
3363     Not,       2     |            sunt: cf. 67, 78, 112, 148. The nonnulli are Philo and Metrodorus,
3364     Not,       2     |            that qualified assent which the Academics gave to probable
3365     Not,       2     |           etiam: note iam and etiam in the same clause.~§60. Pro omnibus:
3366     Not,       2     |             pro mysteriis custodita by the New Academics. The notion
3367     Not,       2     |        custodita by the New Academics. The notion that the Academic
3368     Not,       2     |             Academics. The notion that the Academic scepticism was
3369     Not,       2     |                must have originated in the reactionary period of Metrodorus (
3370     Not,       2     |              Cicero), be attributed to the first of the three (cf.
3371     Not,       2     |             attributed to the first of the three (cf. Zeller 534, n.).
3372     Not,       2     |            three (cf. Zeller 534, n.). The idea is ridiculed by Petrus
3373     Not,       2     |                as in 109, or sequeris, the constant form in Cic. of
3374     Not,       2     |               constant form in Cic. of the pres., must be read. Approbatione
3375     Not,       2     |               read. Approbatione omni: the word omni is emphatic, and
3376     Not,       2     |          reproving Torquatus for using the phrase sensus tolli, on
3377     Not,       2     |                phrase sensus tolli, on the ground that the Academics
3378     Not,       2     |              tolli, on the ground that the Academics swept away not
3379     Not,       2     |            s.v. Cimmerii, to show that the town or village of Cimmerium
3380     Not,       2     |                induced this mention of the legendary people. Deus aliquis:
3381     Not,       2     |               people. Deus aliquis: so the best edd. without comment,
3382     Not,       2     |                si quis and si qui (for the latter see n. on 81). As
3383     Not,       2     |            casus (De Off. III. 33). In the case of personal nouns the
3384     Not,       2     |             the case of personal nouns the best edd. vary, e.g. deus
3385     Not,       2     |            throw light on fragm. 15 of the Acad. Post., which see.~§
3386     Not,       2     |                 108 of this book), and the similar use of actus in
3387     Not,       2     |            expression of Cic., used in the senate in reference to Catiline'
3388     Not,       2     |                14, 5. Licebat: this is the reading of the best MSS.,
3389     Not,       2     |                 this is the reading of the best MSS., not liquebat,
3390     Not,       2     |              Goer., Kl., Or. have. For the support accorded by Lucullus
3391     Not,       2     |                Lucullus to Cic. during the conspiracy see 3, and the
3392     Not,       2     |              the conspiracy see 3, and the passages quoted in Introd.
3393     Not,       2     |            fecerat, ut: different from the constr. treated by Madv.
3394     Not,       2     |               b. Quod refers simply to the fact of Lucullus' admiration,
3395     Not,       2     |            Lucullus' admiration, which the clause introduced by ut
3396     Not,       2     |                V. 87), more doubt than the use of ne alone as in vero
3397     Not,       2     |              See Krebs and Allgayer in the Antibarbarus, ed. 4. Censuerim:
3398     Not,       2     |          making it mean paulo ante. On the other hand, Halm after Christ
3399     Not,       2     |          praeterea. Livy certainly has the suspected use of tantum
3400     Not,       2     |              cf. I. 13. Destitisse: on the difference between memini
3401     Not,       2     |             between memini followed by the pres. and by the perf. inf.
3402     Not,       2     |           followed by the pres. and by the perf. inf. consult Madv.
3403     Not,       2     |                much moved thus begins. The strength of Lucullus argument
3404     Not,       2     |           slips, but we must deal with the sapiens, whose characteristic
3405     Not,       2     |                Arcesilas' argument: if the sapiens ever gives his assent
3406     Not,       2     |            never will give his assent. The Stoics and Antiochus deny
3407     Not,       2     |              Stoics and Antiochus deny the first of these statements,
3408     Not,       2     |                of these statements, on the ground that it is possible
3409     Not,       2     |           false (67). Even if it be so the mere habit of assenting
3410     Not,       2     |                show that perception in the Stoic sense is impossible (
3411     Not,       2     |        converted, what proof had he of the doctrine he had so long
3412     Not,       2     |                he could no longer bear the opposition of all other
3413     Not,       2     |                of all other schools to the Academy (70). His conversion
3414     Not,       2     |              so Halm, also Bait. after the best MSS., not quandam orationem
3415     Not,       2     |           above. Respondere posse: for the om. of me before the infin,
3416     Not,       2     |               for the om. of me before the infin, which has wrongly
3417     Not,       2     |              of his own famous oath at the end of his consulship.~§
3418     Not,       2     |                passage wrongly as from the Hortensius. He imitates
3419     Not,       2     |               II. 105, 106. Phoenices: the same fact is mentioned by
3420     Not,       2     |         Tristia IV. 3, 1. Sed Helicen: the best MSS. om. ad, which
3421     Not,       2     |              before Helicen. Elimatas: the MSS. are divided between
3422     Not,       2     |             summum munus is applied to the same course of action in
3423     Not,       2     |               I. 42, De Div. I. 7, and the charge of προπετεια constantly
3424     Not,       2     |             constantly brought against the dogmatists by Sext. Praepostere:
3425     Not,       2     |             disorderly fashion, taking the wrong thing first.~§67.
3426     Not,       2     |              is only true if you grant the Academic doctrine, nihil
3427     Not,       2     |           passage, as Manut. proposes. The difficulty lies in the words
3428     Not,       2     |                 The difficulty lies in the words secundum illud, which,
3429     Not,       2     |           supposed, must refer back to the second premiss of Arcesilas'
3430     Not,       2     |            Arcesilas' argument. But if the passage be translated thus, "
3431     Not,       2     |            granted as a second premiss the following statement, that
3432     Not,       2     |              following statement, that the wise man sometimes does
3433     Not,       2     |              man sometimes does opine" the difficulty vanishes. The
3434     Not,       2     |               the difficulty vanishes. The argument of Carneades would
3435     Not,       2     |                 Tam in praecipiti: for the position of in cf. n. on
3436     Not,       2     |        position of in cf. n. on I. 25. The best MSS. have here tamen
3437     Not,       2     |               tam in n. on D.F. V. 26. The two words are often confused,
3438     Not,       2     |               16. Sin autem, etc.: cf. the passage of Lactantius De
3439     Not,       2     |               let us struggle to prove the proposition, etc." The construction
3440     Not,       2     |           prove the proposition, etc." The construction is, I believe,
3441     Not,       2     |                 69. Non acrius: one of the early editions omits non
3442     Not,       2     |  defensitaverat. M. Em. 161 points out the absurdity of making Cic.
3443     Not,       2     |                of making Cic. say that the old arguments of Antiochus
3444     Not,       2     |             Gram. 450. Eadem dicit: on the subject in hand, of course.
3445     Not,       2     |                without this limitation the proposition is not strictly
3446     Not,       2     |            dicerent: so Camerarius for the MSS. facerent. Sustinere:
3447     Not,       2     |              Faber's brilliant em. for the MSS. sub nubes. The Novae
3448     Not,       2     |                for the MSS. sub nubes. The Novae Tabernae were in the
3449     Not,       2     |             The Novae Tabernae were in the forum, and are often mentioned
3450     Not,       2     |                 which hangs sub Novis. The excellence of Faber's em.
3451     Not,       2     |              71. Quoque ... argumento: the sentence is anacoluthic,
3452     Not,       2     |               sentence is anacoluthic, the broken thread is picked
3453     Not,       2     |                by quod argumentum near the end. Utrum: the neuter pronoun,
3454     Not,       2     |        argumentum near the end. Utrum: the neuter pronoun, not the
3455     Not,       2     |                the neuter pronoun, not the so called conjunction, the
3456     Not,       2     |             the so called conjunction, the two alternatives are marked
3457     Not,       2     |               are marked by ne and an. The same usage is found in D.F.
3458     Not,       2     |           carefully distinguished from the use of utrum ... ne ...
3459     Not,       2     |        appetitum. Voluptatem etc.: for the conversion of Dionysius (
3460     Not,       2     |          pronomen saevire," says Madv. The scribes often prefix h to
3461     Not,       2     |             often prefix h to parts of the pronoun is, and Goer. generally
3462     Not,       2     |            Metrodorus, philosophers of the highest position, protest
3463     Not,       2     |              position, protest against the truth of sense knowledge,
3464     Not,       2     |              sense knowledge, and deny the possibility of knowledge
3465     Not,       2     |         ignorance, while Plato pursued the same theme in all his works (
3466     Not,       2     |                difficulties concerning the senses and general experience.
3467     Not,       2     |           being ensnared by them (75). The Cyrenaics too held that
3468     Not,       2     |                external to themselves. The sincerity of Arcesilas may
3469     Not,       2     |                Zeno held strongly that the wise man ought to keep clear
3470     Not,       2     |            Arcesilas combated. This is the controversy which has lasted
3471     Not,       2     |            opinion and perception, and the εποχη of Arcesilas follows
3472     Not,       2     |             philosophis: on account of the somewhat awkward constr.
3473     Not,       2     |             Faber ingeniously supposed the true reading to be novas,
3474     Not,       2     |            quotes it as an instance of the refutation of φαινομενα
3475     Not,       2     |             Sophistes: here treated as the demagogue of philosophy.
3476     Not,       2     |                 20, always exaggerates the merits of Democr. in order
3477     Not,       2     |                 in order to depreciate the Epicureans, cf. T.D. I.
3478     Not,       2     |               classis: a metaphor from the Roman military order. Qui
3479     Not,       2     |           There is a reference here to the σκοτιη γνωσις of Democr.,
3480     Not,       2     |               knowledge which stops at the superficial appearances
3481     Not,       2     |            γνησιη γνωσις, dealing with the realities of material existence,
3482     Not,       2     |       realities of material existence, the atoms and the void, which
3483     Not,       2     |               existence, the atoms and the void, which exist ετεηι
3484     Not,       2     |              sensibus: cf. 61, and for the belief of Empedocles about
3485     Not,       2     |             belief of Empedocles about the possibility of επιστημη
3486     Not,       2     |            possibility of επιστημη see the remarks of Sextus A.M. VII.
3487     Not,       2     |      Parmenides, Xenophanes: these are the last men who ought to be
3488     Not,       2     |            knowledge was attainable by the reason. Cf. Grote, Plato
3489     Not,       2     |              στιχοποιιαν. Quamquam: on the proper use of quamquam in
3490     Not,       2     |              quamquam in clauses where the verb is not expressed see
3491     Not,       2     |                 I. 5. Quasi irati: for the use of quasi = almost cf.
3492     Not,       2     |               se scire: cf. I. 16, 44. The words referred to are in
3493     Not,       2     |               different statement from the nihil sciri posse by which
3494     Not,       2     |                 148). That επιστημη in the strict sense is impossible,
3495     Not,       2     |            Socrates would have left to the Sophists. De Platone: the
3496     Not,       2     |              the Sophists. De Platone: the doctrine above mentioned
3497     Not,       2     |               one to foist upon Plato. The dialogues of search as they
3498     Not,       2     |             knowledge, all assume that the real επιστημη is attainable.
3499     Not,       2     |                is attainable. Ironiam: the word was given in its Greek
3500     Not,       2     |               of numquam. Bait. prints the reading of Man., which I


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License