bold = Main text
    Liber, Caput          grey = Comment text

  1     Pre              |     emendations of my own, and that only where the conjecttires of
  2     Pre              |  information they require, and have only dwelt in my own language
  3     Pre              |             that of Germany,~I have only to add that I shall be thankful
  4     Int,       I     |            refined style. He is the only Epicurean, with, perhaps,
  5     Int,       I     |           this sojourn at Athens21. Only three notable Peripatetics
  6     Int,       I     |           Athens, Aristus being the only man of merit then resident
  7     Int,      II     |       seemed most probable, was the only prudent course74. Cicero'
  8     Int,      II     |       Chrysippus86. The Academic is only anxious that people should
  9     Int,      II     |             lest they should be the only true philosophers [xxii]
 10     Int,     III     |           of equal value, for it is only from them that we get any
 11     Int,     III     |    Lucretius was an obscure man and only slowly won his way to favour
 12     Int,     III     |          will not hear of it. It is only, he says, because the energy
 13     Int,     III     |      support of this opinion121. If only an impulse were given at
 14     Int,     III     |      criticisms on its history. The only thing he proclaims to be
 15     Int,     III     | philosophical encyclopaedia133. The only two works strictly philosophical,
 16     Int,      IV     |            the disputed passage the only reference to the Hortensius
 17     Int,      IV     |        assured him to be wrong; the only cause for his vacillation
 18     Int,      IV     |         fatal step; oh dear! if you only knew at what peril to yourself!
 19     Int,      IV     |            Augustine speaks of them only as Academici libri, and
 20     Int,      IV     |             knew the second edition only. Lactantius also uses this
 21     Int,      IV     |           Academica. Plutarch shows only a knowledge of the first
 22     Int,      IV     |           countrymen220. He was not only glorious in his life, but
 23     Int,      IV     |           made him seem to many the only speaker of the language237.
 24     Int,      IV     |          his general culture, it is only from the Academica that
 25     Int,      IV     |             particular teacher. The only Greek especially mentioned
 26     Int,      IV     |            probable that he touched only very lightly on the negative
 27     Int,      IV     |        Catulus then showed that the only object aimed at by them,
 28     Int,      IV     |     Hortensius upon Catulus254 need only imply such a bare statement
 29     Int,      IV     |          which would be appropriate only in the mouth of one [liii]
 30     Int,      IV     |          man of the time, and would only be put forward to show that
 31     Int,      IV     |          for the discussion272, but only cursorily, so that there
 32     Int,      IV     |            to Brutus, but as he has only such a slight connection
 33     Int,      IV(300)|          Fam. IX. 1—8. They are the only letters from Cicero to Varro
 34     Not,       1     |          wrongly press satis, which only means "tolerably," to mean "
 35     Not,       1     |          ethics) like the Gk. επει, only one parallel instance, however,
 36     Not,       1     |              Em. 111), in which not only se, but me, nos, and other
 37     Not,       1     |       oxymoron, but argute need not only imply clearness, it means
 38     Not,       1     |         since in Cic. an accusative only follows nequeo, volo, malo,
 39     Not,       1     |   philosophis, in the dative, which only requires the alteration
 40     Not,       1     |           commentators who probably only exist in Goerenz's note,
 41     Not,       1     |              often quoted by me—not only reads revocari, but quotes
 42     Not,       1     |        Corpus vol. I. have duo, but only in duoviros, two near the
 43     Not,       1     |         Republic. On the other hand only pulcrai, pulcrum, etc.,
 44     Not,       1     |             if so, they must belong only to the late Stoicised Peripateticism
 45     Not,       1     |           the Stoic finis was αρετη only, that alone to them was ‛
 46     Not,       1     |       Providence, Fate, Fortune are only different titles for the
 47     Not,       1     |              Passive matter ‛υλη is only potentially τοδε τι, passing
 48     Not,       1     |           actually exist apart, but only in the compound of the two,
 49     Not,       1     |           phenomenal existence (the only existence the Stoics and
 50     Not,       1     |           ought to be used of Force only, not of the product of Force
 51     Not,       1     |          passive. The Stoics assign only one property to each element;
 52     Not,       1     |          undilutedly Stoic, one can only marvel how Antiochus contrived
 53     Not,       1     |    continuous flux. Knowledge based only on sense was therefore mere
 54     Not,       1     |        opinion (31). Real knowledge only came through the reasonings
 55     Not,       1     |            in Plato is of the ιδεαι only, while in Aristotle it is
 56     Not,       1     |         right action and sin belong only to virtue and vice, he thought
 57     Not,       1     |    Academico-Peripatetic school can only be explained by the fact
 58     Not,       1     |           verbal. Beate vivere: the only translation of ευδαιμονιαν.
 59     Not,       1     |           Zeller for himself. I can only treat such points as are
 60     Not,       1     |             to speak of the sumenda only and then rapidly extended
 61     Not,       1     |          but dicerent merely, since only the virtutes natura perfectae,
 62     Not,       1     |          and T.D. I. 53 sq. Now the only thing with Aristotle which
 63     Not,       1     |              38). This is, however, only true of the healthy reason,
 64     Not,       1     |             on II. 17. Earum rerum: only this class of sensations
 65     Not,       2     |             see Krische, p. 64.~30. Only slight differences appear
 66     Not,       2     |       teaching of the Academy could only have occurred either in
 67     Not,       2     |          note. Labefactata: this is only found as an alteration in
 68     Not,       2     |             sc. a Cicerone. Philo's only notable pupils had combined
 69     Not,       2     |           against the tribunes. The only connection these brothers
 70     Not,       2     |            sit, the sceptic regards only phenomenal, not essential
 71     Not,       2     |             from these two passages only.~§17. Patrocinium: for the
 72     Not,       2     |     sentiatur: αισθησις being their only κριτηριον. Madv. (without
 73     Not,       2     |       λαβειν ταληθες (which resides only in the αξιωμα) ου δυναται
 74     Not,       2     |             stabile fixum ratum but only as probabile. Sextus however
 75     Not,       2     |             work (35). Even if they only profess to decide after
 76     Not,       2     |     αγνωσιαν. So in the Psalms, God only "telleth the number of the
 77     Not,       2     |             attention. This last is only called απερισπαστος when
 78     Not,       2     |       however in thinking that Cic. only uses the word once in the
 79     Not,       2     |             sensations. If we could only pierce through a sensation
 80     Not,       2     |            definition is applicable only to one thing, that thing
 81     Not,       2     |           not enough. Reasoning can only proceed upon certain premisses.
 82     Not,       2     |          this difficult passage can only be properly explained in
 83     Not,       2     |        resemble true ones, or to be only with difficulty distinguishable
 84     Not,       2     |             sensations such as have only a slight degree of resemblance
 85     Not,       2     |            object. Cogitatione: the only word in Latin, as διανοια
 86     Not,       2     |        evident at a glance that the only change required is to put
 87     Not,       2     |       opinabitur: this of course is only true if you grant the Academic
 88     Not,       2     |             68. Adsentiri quicquam: only with neuter pronouns like
 89     Not,       2     |         mention this reading, which only requires the alteration
 90     Not,       2     |          who say that the inference only from the sensation can be
 91     Not,       2     |   propositions which prove my point only one is disputed viz. that
 92     Not,       2     |        ceteris omnibus which is not only not Ciceronian, but not
 93     Not,       2     |             104. Si modo, etc.: "if only he dreamed it," i.e. "merely
 94     Not,       2     |        evidently Furiae. Adsunt: is only given once by MSS., while
 95     Not,       2     |          antique in Cic.'s time and only used in connection with
 96     Not,       2     |             μονολημματοι (involving only one premise) in Sext. P.
 97     Not,       2     |          concern the first division only; the sapiens will follow
 98     Not,       2     |           ομοιομερειαι of snow, but only of water, which, when pure
 99     Not,       2     |        recollection is recollection only of things perceived and
100     Not,       2     |      Utrumque verum: Cic. of course only accepts the propositions
101     Not,       2     |              5 qu. R. and P. 94. He only hypothetically allowed the
102     Not,       2     |             137). Chrysippus thinks only three ethical systems can