bold = Main text
   Liber, Caput     grey = Comment text

 1     Pre         |         Halm as a continuation of Orelli's second edition of Cicero'
 2     Not,       1|      quidem: so all the MSS., but Orelli (after Ernesti) thinking
 3     Not,       1|       continentur without cum, so Orelli and Klotz. Goer. absurdly
 4     Not,       1|            his explanation is, as Orelli gently says, "vix Latina."
 5     Not,       1|           te mihi (Manut., Goer., Orelli) is far too strong for the
 6     Not,       1|           1471). I have added ea. Orelli quotes Ad Att. XII. 23,
 7     Not,       1|        his note he gave renovari. Orelli—who speaks of Goerenz's "
 8     Not,       1|          Victoriana of 1536. From Orelli, Klotz, whose text has no
 9     Not,       1| appellantur. Videbatur: Goer. and Orelli stumble over this, not perceiving
10     Not,       1|       would expect quiddam, which Orelli gives. Rebatur: an old poetical
11     Not,       1|         which cannot be defended. Orelli's reference to 30 pars for
12     Not,       1|      censebat though in most MSS. Orelli and Klotz followed as usual.
13     Not,       2|      Introd. p. 18. Amico cuidam: Orelli after Lamb. cuipiam; for
14     Not,       2|        the others have labefacta. Orelli's statement (note to his
15     Not,       2|           Valentia did, p. 290 of Orelli's reprint of his Academica)
16     Not,       2|         313—316 of the reprint by Orelli). With regard to (3), it
17     Not,       2|       Petrus Valentia (p. 292 ed. Orelli) supposes and gets into
18     Not,       2|         22 38. Construit: so MSS. Orelli gave constituit. Notitiae:
19     Not,       2|         volunt: cf. 18. Partibus: Orelli after Goer. ejected this,
20     Not,       2|         is inserted παρενθετικως! Orelli actually follows him. For
21     Not,       2|           usage. Narravit: Goer., Orelli, Klotz alter into narrat,
22     Not,       2|      Illud attendimus: Goer., and Orelli write num illud, but the
23     Not,       2|           introduced by Goer. and Orelli quite destroys the point
24     Not,       2|            and is correct, though Orelli omits non. The sense is, "
25     Not,       2|          have. The older edd. and Orelli have potest, with one MS.
26     Not,       2|       i.e. inter visa. In animos: Orelli with one MS. reads animis;
27     Not,       2|     ridiculed by Petrus Valentia (Orelli's reprint, p. 279), and
28     Not,       2|       quandam orationem as Lamb., Orelli. De ipsa re: cf. de causa
29     Not,       2|           best MSS. om. ad, which Orelli places before Helicen. Elimatas:
30     Not,       2|         by P. Valentia (p. 278 of Orelli's reprint) si neque sciri
31     Not,       2|          MSS. support, adopted by Orelli. I think the whole confusion
32     Not,       2|         observe, not Epicurus, as Orelli takes it, but Lucullus.
33     Not,       2|           his critical epistle to Orelli p. 139 abandoned it and
34     Not,       2|        whence Klotz conj. multos, Orelli multos illos, omitting pisces.
35     Not,       2|           the MSS., but Goer. and Orelli read nec for ne, incurring
36     Not,       2|          V. 59, the correction of Orelli, therefore, aut non multum
37     Not,       2|       making of statues. For aqua Orelli conj. acu = schraffirnadel,
38     Not,       2| Mostellaria I. 4, 6. Non diceret: Orelli was induced by Goer. to
39     Not,       2|       Petrus Valentia (p. 301, ed Orelli) justly remarks that an
40     Not,       2|        Halm writes facis superbe, Orelli superbis, which verb is
41     Not,       2|         cf. Hortensius fragm. 19 (Orelli) sed ad extremum pollicetur
42     Not,       2|       Petrus Valentia (p. 301, ed Orelli), quis unquam dixit "ego
43     Not,       2|         added by Dav. The idea of Orelli, that Cic. clipped these
44     Not,       2|        Faber supplies haruspicia, Orelli after Ern. haruspicinam,
45     Not,       2| longitudinem which Ursinus, Dav., Orelli, Baiter and others propose
46     Not,       2|        partem follow dicantur, on Orelli's suggestion. When several
47     Not,       2|        severe upon the reading of Orelli (still kept by Klotz), non
48     Not,       2|   Excursus to the D.F. Relinquit: Orelli relinqui against the MSS.~§
49     Not,       2|         contrahens aut remittens; Orelli construxerat; MSS. mostly
50     Not,       2|         by P. Valentia p. 295, ed Orelli) εστι δε ουτος (i.e. ‛ο