bold = Main text
   Liber, Caput     grey = Comment text

 1     Int,      II|       were those with which the common sense of the world could
 2     Int,     III|      ideas. Such outcry, now so common, is due largely to the want,
 3     Not,       1|        13, 14).~§1. Noster: our common friend. Varro was much more
 4     Not,       1| monumentis—letteris illustrare: common phrases in Cic., e.g. D.F.
 5     Not,       1|       putas, a variation on the common si placet, si videtur. Adsidamus:
 6     Not,       1|      proper nouns, vocabulum to common nouns, though he would not
 7     Not,       1|     Ultro citroque: this is the common reading, but I doubt its
 8     Not,       1|        εν βυθω, cf. II. 32. The common trans. "well" is weak, "
 9     Not,       2|        impersonal ideas. If the common reading dissensit in De
10     Not,       2|      use of the passive verb so common in Ovid, e.g. Trist. IV.
11     Not,       2|   clause with etsi always has a common verb with its principal
12     Not,       2|      form of expression is very common in Cic., and the relative
13     Not,       2|         pres. for the future is common enough in all languages
14     Not,       2|        his copy." De and ex are common in Cic. after audire, while
15     Not,       2|         the verb venire is very common in Cic.'s letters. C. Flaminium:
16     Not,       2|  Arcesilae calumnia: this was a common charge, cf. Academicorum
17     Not,       2|      corresponds to si below,—a common sequence of particles in
18     Not,       2|   mostly colloquial and is very common in Plaut. and Terence, while
19     Not,       2|          54. Ne hoc quidem: the common trans. "not even" for "ne
20     Not,       2|       words are a trans. of the common Gk. term απαραλλακτος (Sext.
21     Not,       2|       adversative use of que is common with potius, e.g.D.F. I.
22     Not,       2|         in the imp. subj. is so common in MSS. I read ageret and
23     Not,       2|    consilia siccorum. Madere is common with the meaning "to be
24     Not,       2|     changes of construction are common in Cic., and I cannot follow
25     Not,       2|       expressions like this are common in Cic., e.g. D.F. I. 54,
26     Not,       2|         to the same formulae is common enough to prevent us from
27     Not,       2|    phrase magnum onus is indeed common (cf. De Or. I. 116), but
28     Not,       2| subadroganter. Vincam animum: a common phrase in Cic., cf. Philipp.
29     Not,       2|       unknown, which is a dogma common to both you, Lucullus, and
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License