bold = Main text
   Liber, Caput     grey = Comment text

 1     Int,     III|         had undergone a momentous change, which ultimately exercised
 2     Not,       1|           there will be a strange change of subject in passing from
 3     Not,       1|        philosophy. Erat: note the change from oratio obliqua to recta,
 4     Not,       1|       recta, and cf. the opposite change in II. 40. Progressio: this,
 5     Not,       1|          II. 6. Reperiebatur: for change of constr. cf. D.F. IV.
 6     Not,       1|         Manut. writes inquam. Why change? Atticus answers as in 14,
 7     Not,       1|       things vex the edd. (1) the change from oratio obliqua to recta,
 8     Not,       2|              ab eo ipso: note the change of prep. "from Philo's lips," "
 9     Not,       2|           III. 250. Quam: for the change from plural to singular (
10     Not,       2| illustrated by Madv. Em. 131, the change of construction from infin.
11     Not,       2|           30) thinks, impossible, change from recta oratio to obliqua.
12     Not,       2|     Lucullus were to induce me to change my view (63).~§54. Ne hoc
13     Not,       2|         at a glance that the only change required is to put the two
14     Not,       2|         into the subjunctive. The change of ulla into nulla is in
15     Not,       2|      Christ, brackets ita; if any change be needed, it would be better
16     Not,       2|     recognise the word. Most edd. change it into denotatas. Artem:
17     Not,       2|    adsentiri and opinari ought to change places in this passage,
18     Not,       2|           cf. 68, n. Tum illum: a change from ille, credo (sc. respondit),
19     Not,       2|          Em. 176 conj. habet. The change of person, however, (from
20     Not,       2|         thus left with the slight change from video to cerno, which
21     Not,       2|          se putat. For the sudden change from oratio recta to obliqua
22     Not,       2|          a number of exx. of this change from sing. to plural are
23     Not,       2|           was for copyists not to change the rarer form into the
24     Not,       2|        vero ... a falso: note the change of prep. Adhiberet: the
25     Not,       2|        124 there is just the same change from Pyrrhoni to Xenocrates.
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License