bold = Main text
   Liber, Caput     grey = Comment text

 1     Int,       I|      the time, and Cicero thus writes to Atticus: "If you love
 2     Int,       I|     the following year (54) he writes that politics must cease
 3     Not,       1|      it must be inserted. Cic. writes abesse Roma (Ad Fam. V.
 4     Not,       1|      314. Ortam a: Cic. always writes the prep. after ortus; cf.
 5     Not,       1|        cf. 17. Halm needlessly writes sint for MSS. sunt. For
 6     Not,       1|        negaret, but Cic. never writes the subj. after quamquam
 7     Not,       1| iudicem: Halm with his pet MS. writes esse rerum, thus giving
 8     Not,       1|       inquit: Halm with Manut. writes inquam. Why change? Atticus
 9     Not,       2|       esse: Cic. nearly always writes putat esse, potest esse
10     Not,       2|        my note. Visa res: Halm writes res a re, it is not necessary,
11     Not,       2|         responde superbe; Halm writes facis superbe, Orelli superbis,
12     Not,       2|        after Christ needlessly writes nostra an vestra. αξιωμα: "
13     Not,       2|     the vast majority of cases writes est enim, the two words
14     Not,       2|     thus Madv. on D.F. II. 119 writes the name, not Sciron, as
15     Not,       2|        with the reflexive, but writes se ipse, etc. Convenienter: "
16     Not,       2|     illud ante. For velut Halm writes vel (which Bait. takes),
17     Not,       2|      Nostra causa: Cic. always writes mea, tua, vestra, nostra
18     Not,       2|     nostri, vestri, just as he writes sua sponte, but not sponte
19     Not,       2|         also N.D. II. 83. Halm writes quo quid for quod (with
20     Not,       2|        except here Cic. always writes exigua et paene minima or
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License