bold = Main text
    Liber, Caput          grey = Comment text

  1     Pre              |            a note of mine which has not been suggested by some difficulty
  2     Pre              |           of the Academica as could not be readily got from existing
  3     Pre              |          material for illustrating, not merely the language, but
  4     Pre              |            out what is, and what is not, Ciceronian Latin. I have
  5     Pre              |          Wherever a quotation would not have been given but for
  6     Pre              |           need hardly say that I do not expect or intend readers
  7     Pre              |         Ancient Philosophy which is not touched upon somewhere in
  8     Pre              |             and Preller. The pages, not the sections, of the fourth
  9     Pre              |             it is hoped that it may not be without interest for
 10     Int,       I     |             studied chiefly, though not exclusively, the art of
 11     Int,       I     |         leaving his pupil heir to a not inconsiderable property.7
 12     Int,       I     |   philosophic orator of Rome, as he not unjustly boasts12. For two
 13     Int,       I     |           time in Piso's house, was not then at Athens22; it is
 14     Int,       I     |        works of the former, he does not seem to have known either
 15     Int,       I     |           have produced, which does not include such indirect indications
 16     Int,      II     |         would be necessary to know, not merely as they came from
 17     Int,      II     |           in Cicero's age; Stoicism not as Zeno understood it, but
 18     Int,      II     |            Panaetius propounded it; not merely the Epicureanism
 19     Int,      II     |         criticism of Madvig even is not free from this error, as
 20     Int,      II     |       freedom of judgment. They are not compelled to defend an opinion
 21     Int,      II     |   philosophy, while the Stoic dares not stir a foot's breadth away
 22     Int,      II     |       Stoics maintained that it was not, and in a remarkable passage
 23     Int,      II     |           might be happy, but could not be the happiest possible102.
 24     Int,      II     |          opinions, however, he will not allow to be distinctively
 25     Int,      II     |        Stoic ethics than Antiochus. Not in all points, however:
 26     Int,      II     |       especially important. It must not be forgotten, also, that
 27     Int,      II     |             schools. The former was not very powerfully represented
 28     Int,      II     |           the Stoic teaching. While not much influenced by the school,
 29     Int,      II     |        loathing, dialectic they did not use, and they crowned all
 30     Int,     III     |           rests on a misconception, not merely of Cicero's purpose
 31     Int,     III     |            Officiis), which he does not freely confess to be taken
 32     Int,     III     |           study, for the spirit, if not the substance of the doctrines
 33     Int,     III     |       sealed study to those who did not know Greek. It was his aim,
 34     Int,     III     | constitution of the family, and did not much feel the need of any
 35     Int,     III     |        indeed confesses that he had not read them, but his estimate
 36     Int,     III     |        resort to Greeks119. He will not even concede that the Greek
 37     Int,     III     |            xxix] enquiries, he will not hear of it. It is only,
 38     Int,     III     |           when he claims praise for not abandoning himself to idleness
 39     Int,     III     |       questions in philosophy could not be thoroughly understood
 40     Int,     III     |          This design then, which is not explicitly stated in the
 41     Int,     III     |           standard to which it does not appeal, or fail to understand
 42     Int,      IV     |           with inaction, they could not read the numerous difficult
 43     Int,      IV     |    philosophical discussions. It is not uncharacteristic of Cicero
 44     Int,      IV     |           dedicated to Varro, or if not the Academica, the De Finibus170.
 45     Int,      IV     |             reasons, which he could not disclose in a letter182.
 46     Int,      IV     |          strange that Cicero should not have entered into correspondence
 47     Int,      IV     |         Tusculum, he apparently did not speak to him about the De
 48     Int,      IV     |       finished the book with I know not what success, but with a
 49     Int,      IV     |          The meeting ultimately did not take place, but Cicero left
 50     Int,      IV     |       stopped you, although you had not read it when you wrote.
 51     Int,      IV     |          the first edition, it does not contradict my supposition,
 52     Int,      IV     |             to Atticus. That it was not unnecessary to do so may
 53     Int,      IV     |            Catulus the younger need not detain us long. It is clear
 54     Int,      IV     |     philosophy211. This ατριψια did not amount to απαιδευσια, or
 55     Int,      IV     |    απαιδευσια, or else Cicero could not have made Catulus the younger
 56     Int,      IV     |           his countrymen220. He was not only glorious in his life,
 57     Int,      IV     |       Carneades to Rome240, he does not declare himself a follower
 58     Int,      IV     |             Academics, Cicero would not have failed to tell us,
 59     Int,      IV     |        books of Philo were probably not known to Catulus248.~I now
 60     Int,      IV     |           understanding to whom, if not to Hortensius, the substance
 61     Int,      IV     |          make Varro speak first and not second as Hortensius did;
 62     Int,      IV     |         Socrates264. But Cicero did not merely give a historical
 63     Int,      IV     |             by the fact that he had not had occasion to Latinize
 64     Int,      IV     |             of the New Academy, and not to advance sceptical arguments
 65     Int,      IV     |           man might sustain who had not definitely committed himself
 66     Int,      IV     |          this be true, Brutus would not speak at length in the first
 67     Int,      IV     |           half of the work. Cato is not closely enough connected
 68     Int,      IV(277)|                             This is not, as Krische supposes, the
 69     Int,      IV     |      connection with the work, I do not think it necessary to do
 70     Int,      IV     |          the work it is shown to be not far distant from the actual
 71     Int,      IV     |            Cicero and Atticus could not have met together at Cumae.
 72     Int,      IV     |          increase in cordiality did not lead to friendship301.~The
 73     Not,       1     |      subjects which the Greeks have not treated (7, 8). Cic. lauds
 74     Not,       1     |         well as the full forms, but not intermediate forms like
 75     Not,       1     |              T.D. V. 106) etc., but not abesse officio (De Off.
 76     Not,       1     |              Ad Att. II. 1, 11) are not in point. Of course if quia
 77     Not,       1     |            4. Monumentis: this, and not monimentis (Halm) or monementis,
 78     Not,       1     |           real writing. Though I do not presume to say that his
 79     Not,       1     |           to say that his usage did not vary, he must in the vast
 80     Not,       1     |        rhetorum. Rhetor, however is not thus used in Cic.'s phil.
 81     Not,       1     |          which intensifies and does not merely explain the first
 82     Not,       1     |           and the usage probably is not Latin. Adducere?: The note
 83     Not,       1     |           Madv. (Em. 111), in which not only se, but me, nos, and
 84     Not,       1     |            sive—sive or si—sin, but not si—sive or sive—si. This
 85     Not,       1     |           oxymoron, but argute need not only imply clearness, it
 86     Not,       1     |            But Cicero is nothing if not tautological; he is fond
 87     Not,       1     |          the sound (which is indeed not like Cic.), would read e
 88     Not,       1     |            be written in two words, not as magnopere, cf. the phrases
 89     Not,       1     |           scribere may be said, but not physicam, musicam etc. scribere.
 90     Not,       1     |         older Greek the adverb does not appear, nor is φιλοσοφος
 91     Not,       1     |              T.D. III. 57) Might we not read philosophis, in the
 92     Not,       1     |             the word φιλοσοφικος is not Greek, nor do philosophicus,
 93     Not,       1     |         Philosophia" had apparently not yet been written.~§10. Causa: =
 94     Not,       1     |           followed by Baiter. It is not necessary to force on Cic.
 95     Not,       1     |            The text as it stands is not intolerable, though da mihi
 96     Not,       1     |      curious ground that Brutus was not anxious to satisfy Greek
 97     Not,       1     |          his Em. often quoted by me—not only reads revocari, but
 98     Not,       1     |            in Cic. as others do, if not familiar, would not be given
 99     Not,       1     |              if not familiar, would not be given without the name
100     Not,       1     |        Zumpt. Goer. abuses edd. for not knowing that tum ... et,
101     Not,       1     |          vocabulis above. Cic. does not observe Varro's distinction (
102     Not,       1     |       common nouns, though he would not use vocabulum as Tac. does,
103     Not,       1     |           and Virgil. Chalcedonium: not Calchedonium as Klotz, cf.
104     Not,       1     |              Brut. 125. Stagiritem: not Stagiritam as Lamb., for
105     Not,       1     |            down from antiquity, did not make Greek nouns in -ης
106     Not,       1     |         producing happiness, though not the greatest happiness possible,
107     Not,       1     |            Ratio triplex: Plato has not this division, either consciously
108     Not,       1     |           pressionem, which, though not itself Ciceronian, recalls
109     Not,       1     |           These last insertions are not necessary, as may be seen
110     Not,       1     |           εκτος αγαθα, and although not strictly contained within
111     Not,       1     |           Orelli stumble over this, not perceiving that it has the
112     Not,       1     |           prima natura (abl.) could not stand alone, for τα πρωτα
113     Not,       1     |           his Excursus, but he does not sufficiently recognise the
114     Not,       1     |           regret that my space does not allow me to pursue this
115     Not,       1     |         their πρωτα κατα φυσιν were notαιρετα, (cf. D.F. III.
116     Not,       1     |           by edd., here = iudicavit not animadvertit cf. M.D.F.
117     Not,       1     |           in D.F. IV. 15. Aequitas: not in the Roman legal sense,
118     Not,       1     |     periphrases. Id quod efficit is not distinct from, but equivalent
119     Not,       1     |           allow), the sentence does not represent the belief of
120     Not,       1     |          highest sense existent, do not exist in space. (Aristotle
121     Not,       1     |          much as existent which did not exist in space, as in Phys.
122     Not,       1     |           to be used of Force only, not of the product of Force
123     Not,       1     |           ethicam, which however is not Latin. The words have no
124     Not,       1     |          four elements στοιχεια but not αρχαι, which term would
125     Not,       1     |            ignis: this is Stoic but not Aristotelian. Aristot.,
126     Not,       1     |      subject is important, but does not lie close enough to our
127     Not,       1     |           in N.D. II. 75. It should not be forgotten, however, that
128     Not,       1     |             on the senses, they did not make the senses the criterion
129     Not,       1     |             its rise in the senses, not the criterion of truth,
130     Not,       1     |      Anaxagoras. The confusion must not be laid at Cicero's door,
131     Not,       1     |             made to any one who has not a knowledge of the whole
132     Not,       1     |           is derivation, which does not necessitate definition.
133     Not,       1     |             Mundo, which however is not Aristotle's). The word ετυμολογια
134     Not,       1     |           word ετυμολογια is itself not frequent in the older Stoics,
135     Not,       1     |            pursuit of etymology was not earlier than Chrysippus,
136     Not,       1     |           science of etymology, and not for particular derivations,
137     Not,       1     |              Davies therefore ought not to have placed it before
138     Not,       1     |        pronoun, as in Orator 3, but not quite thus. I have sometimes
139     Not,       1     |          Dialecticae: as λογικη had not been Latinised, Cic. is
140     Not,       1     |          the reason, and considered not the practice but the mere
141     Not,       1     |       although the possession could not but lead to the practice (
142     Not,       1     |           substance, while he would not allow the existence of anything
143     Not,       1     |             reason he thought could not coexist with virtue and
144     Not,       1     |    disputationes philosophiae would not be Latin. The em. is rendered
145     Not,       1     |             which it certainly does not receive from the one passage
146     Not,       1     |            magno opere miror) would not eulogise himself quite so
147     Not,       1     |            supposes, a reader would not be much incommoded. Labefactavit,
148     Not,       1     |              327. His real name was not Theophrastus, he was called
149     Not,       1     |     beatitas and beatitudo but does not elsewhere employ them.~§
150     Not,       1     |            statement in the text is not quite true for Diog. V.
151     Not,       1     |             VII. 2, 3), while he is not mentioned by Diog. at all
152     Not,       1     |             emendations. Halm ought not to have doubted the soundness
153     Not,       1     |           the text, the words refer not to the emotional, but to
154     Not,       1     |           Dav.) for the sequence is not uncommon in Cic., e.g. D.F.
155     Not,       1     |         μεσα, which word however is not usually applied to things,
156     Not,       1     |             On the other hand, I do not believe that Cic. could
157     Not,       1     |             therefore is chargeable not with ignorance of Stoicism
158     Not,       1     |          iis Cic. means mediis, and not sumendis, about which he
159     Not,       1     |            and απαξια of the Greek, not different degrees of αξια (
160     Not,       1     |             should mean απαξια need not surprise us when we reflect (
161     Not,       1     |         minus in Cic. means "but if not." Even the Greeks fall victims
162     Not,       1     |              ικανη απαξια which are not satisfactorily treated in
163     Not,       1     |       αρετης και κακιας. (This does not contradict his words a little
164     Not,       1     |         regard to divisions of men, not of actions. Diog. Laert.,
165     Not,       1     |              after quasdam virtutes not the whole phrase in ratione
166     Not,       1     |       virtue and vice therefore did not resemble a war between two
167     Not,       1     |             In this sense virtue is not a ‛εξις, according to the
168     Not,       1     |       general Stoic fatalism we are not told. Opinionisque iudicio
169     Not,       1     |          have escaped it in any way not superhuman except by the
170     Not,       1     |             s lost works, which did not happen till too late. Sensus:
171     Not,       1     |         perception in the abstract, not the individual perception.
172     Not,       1     |          enim dicebat: an admission not often made by Cic., who
173     Not,       1     |      allowed that some of them were not impervious to logical tests;
174     Not,       1     |       καταληψιν. Soli: Halm, I know not why, suspects this and Christ
175     Not,       1     |           the same view, but I have not come across anything exactly
176     Not,       1     |           in relation to φαντασιαι, not to εννοιαι. Non principia
177     Not,       1     |         taken as the neut. adj. and not as meaning but. Translate: "
178     Not,       2     |             prove that it is really not level.~4. On this I have
179     Not,       2     |         ought to be to Book IV. and not Book III., and that Cic.,
180     Not,       2     |             reason that Puteoli was not visible from Varro's villa
181     Not,       2     |            from I. 6, which he does not notice. The conj. is confirmed
182     Not,       2     |            for dictus. As Cic. does not often leave out est with
183     Not,       2     |            the Academic school must not be supposed to have no truths
184     Not,       2     |         could have been included if not in that prooemium to the
185     Not,       2     |        effect. The New Academy must not be regarded as having revolted
186     Not,       2     |            Books III. and IV., I do not think it necessary here
187     Not,       2     |         cannot now tell (3). He was not merely a general; he was
188     Not,       2     |           think a Roman noble ought not to know philosophy, must
189     Not,       2     |        think that famous men should not be introduced into dialogues
190     Not,       2     |          the grave. Some critics do not approve the particular philosophy
191     Not,       2     |         right, the restriction does not hold. Admodum: "to a degree."
192     Not,       2     |            has been proposed, would not be Latin, see De Leg. II.
193     Not,       2     |         hodieque, which however, is not Ciceronian. In passages
194     Not,       2     |           connects clauses and does not modify hodie. On this subject
195     Not,       2     |            principal clause; a rule not observed by the silver writers.
196     Not,       2     |         sent him to Egypt, he could not be pro quaestor. But surely
197     Not,       2     |            Note that the verb loqui not dicere is used, and cf.
198     Not,       2     |            the dat. after the verb, not the gen. after nihil, reip.
199     Not,       2     |            like opera publica here, not the dat. after detrahens.
200     Not,       2     |         προυμαθον στεργειν κακοις), not, as the lexica absurdly
201     Not,       2     |           but him. Those words need not imply so much, and if they
202     Not,       2     |           to Zenonem, but Cic. does not often name Zeno of Elea.
203     Not,       2     |            regards only phenomenal, not essential existence. Quasi
204     Not,       2     |         this is the right spelling, not delitesceret, which one
205     Not,       2     |              The difference here is not one between order and no
206     Not,       2     |       incognita is far better. I am not at all certain that the
207     Not,       2     |      doctrines of the ancients were not knowledge, but mere opinion."
208     Not,       2     |         Quint. II. 17, 15. There is not the slightest reason for
209     Not,       2     |          D.F. III. 15, T.D. III. 7, not verbum de verbo, which Goer.
210     Not,       2     |            that the verb evidere is not Latin.~§18. Sustinere: cf.
211     Not,       2     |   εναπομεμαγμενη in the Gk. It must not be forgotten that the Stoics
212     Not,       2     |        actually existent thing) was not κατα τουπαρχον, i.e. did
213     Not,       2     |          κατα τουπαρχον, i.e. did not truly represent that existent
214     Not,       2     |       Arcesilas and Carneades would not have attempted to disprove
215     Not,       2     |             that human faculties do not avail to give information
216     Not,       2     |             the views of Philo, and not those of Clitomachus as
217     Not,       2     |            ancient authorities does not allow of a more exact view
218     Not,       2     |           With regard to (3), it it not difficult to see wherein
219     Not,       2     |  information about external things. Not that I maintain the truth
220     Not,       2     |            that the Academics could not be held to be philosophers
221     Not,       2     |            philosophers if they had not even confidence in their
222     Not,       2     |           potest esse and the like, not esse putat etc., which form
223     Not,       2     |           quibus: the antecedent is not virtutum, as Petrus Valentia (
224     Not,       2     |             This is shown by etiam; not merely the virtues but also
225     Not,       2     |             Ad Att. VII. 26, 1) but not often vice versa. Trans. "
226     Not,       2     |             the syllogism, they did not use the verb συμπεραινειν
227     Not,       2     |        Academics would say they did not hold this δογμα as stabile
228     Not,       2     |             words they professed it not to be, a fixed dogma. Sentitis
229     Not,       2     |            but the deponent verb is not elsewhere found in Cic.
230     Not,       2     |                30. Physicis: neuter not masc.; cf. I. 6. Libertatem
231     Not,       2     |           or primo, which latter is not often followed by deinde
232     Not,       2     |            mind gets to know things not immediately perceived by
233     Not,       2     |       allows animus to all animals, not merely anima; see Madv.
234     Not,       2     |             true, the Academics are not open to the criticism here
235     Not,       2     |     privaverit, possit dicere. I do not think our passage at all
236     Not,       2     |             in sensibus). Inanimum: not inanimatum, cf. M.D.F. IV.
237     Not,       2     |             sensation from without, not the assent given to it,
238     Not,       2     |             being perceived, partly not capable, (2) sensations
239     Not,       2     |            form if our faculties do not enable us to distinguish
240     Not,       2     |          partly perceptions, partly not. There is therefore no sensation
241     Not,       2     |          partly perceptions, partly not. The following two assertions
242     Not,       2     |     interesse autem: the sceptic is not concerned to prove the absolute
243     Not,       2     |            that human faculties are not perfect enough to discern
244     Not,       2     |          affirmed of things, though not of sensations. If we could
245     Not,       2     |            believe the sensation or not. As we cannot do this, it
246     Not,       2     |           things, our sensations do not give us correct information
247     Not,       2     |           rebus must mean subjects, not things, to which the words
248     Not,       2     |         Summary. The sceptics ought not to define, for (1) a definition
249     Not,       2     |        reasoning their probabile is not enough. Reasoning can only
250     Not,       2     |      probably it cannot, but I will not affirm it." Vel illa vera:
251     Not,       2     |             at the end. Occurretur: not an imitation of εναντιουσθαι
252     Not,       2     |            having a real source, do not correctly represent it.
253     Not,       2     |             two causes, (1) they do not make a serious endeavour
254     Not,       2     |             dreams, why then do you not allow what is easier, that
255     Not,       2     |             assent. Why should they not admit that they command
256     Not,       2     |         does in dreams), why can he not manufacture false sensations
257     Not,       2     |           to be probable"). It must not be repeated after the second
258     Not,       2     |            allow), why should there not be false sensations so probable
259     Not,       2     |           and false sensations does not logically lead to the impossibility
260     Not,       2     |          and notes. Primum quidque: not quodque as Klotz; cf. M.
261     Not,       2     |      absurdum est. Eadem: this does not mean that the two sensations
262     Not,       2     |           consequence "thou wouldst not have died," or something
263     Not,       2     |             56, 57). We however, do not much care whether we are
264     Not,       2     |            eggs from one another or not. Another thing that they
265     Not,       2     |          individual sensations, but not between classes of sensations (
266     Not,       2     |         Catulus said that he should not be surprised if the speech
267     Not,       2     |          quidem: the common trans. "not even" for "ne quidem" is
268     Not,       2     | inappropriate. Trans. here "they do not see this either," cf. n.
269     Not,       2     |        correctly, though Forc. does not recognise the word. Most
270     Not,       2     |             all used. Salvis rebus: not an uncommon phrase, e.g.
271     Not,       2     |           is, "we are quite content not to be able to distinguish
272     Not,       2     |          between the eggs, we shall not on that account be led into
273     Not,       2     |             Constitit: from consto, not from consisto cf. 63 qui
274     Not,       2     |            the Academics swept away not sensus but iudicium sensuum
275     Not,       2     |            adjectival, aliquis must not be written with impersonal
276     Not,       2     |           see my n.). Dispiciendum: not despiciendum, cf. M.D.F.
277     Not,       2     |           reading of the best MSS., not liquebat, which Goer., Kl.,
278     Not,       2     |       assent to what is false. I do not deny that I make slips,
279     Not,       2     |          Bait. after the best MSS., not quandam orationem as Lamb.,
280     Not,       2     |      Excogitavit: on interrogations not introduced by a particle
281     Not,       2     |       limitation the proposition is not strictly true, see n. on
282     Not,       2     |          Utrum: the neuter pronoun, not the so called conjunction,
283     Not,       2     |             ne ... an, which occurs not unfrequently in Cic., e
284     Not,       2     |             Socrates and Plato must not be classed with these. Why?
285     Not,       2     |            Now do you see that I do not merely name, but take for
286     Not,       2     |          even if he did, which I do not believe, he admitted that
287     Not,       2     |             he admitted that it was not easy to escape being ensnared
288     Not,       2     |         obscuros sed tenebricosos: "not merely dim but darkened."
289     Not,       2     |         void, which exist ετεηι and not merely νομωι as appearances
290     Not,       2     |           clauses where the verb is not expressed see M.D.F. V.
291     Not,       2     |           is strange that Halm does not mention this reading, which
292     Not,       2     |            word ‛αφη I believe does not occur in ancient authorities
293     Not,       2     |             sensation can be false, not the sensation itself (79,
294     Not,       2     |           like the mole who desires not the light because he is
295     Not,       2     |            he is blind. Yet I would not so much reproach the god
296     Not,       2     |           its own genus this I will not contest. I am not concerned
297     Not,       2     |            I will not contest. I am not concerned to show that two
298     Not,       2     |             as the conjunction, and not as the pronoun, id is not
299     Not,       2     |           not as the pronoun, id is not altogether insupportable.
300     Not,       2     |            dicit is, I may observe, not Epicurus, as Orelli takes
301     Not,       2     |           needed, as importune does not suit the sense of the passage.
302     Not,       2     |     contempt, while nescio qui does not, cf. Div. in qu. Caec. 47,
303     Not,       2     |       Octingenta: so the best MSS., not octoginta, which however
304     Not,       2     |           like the mole, which does not yearn for the light because
305     Not,       2     |           the light because it does not know what light is. Of course
306     Not,       2     |             Nave: so the best MSS., not navi, cf. Madv. Gram. 42.
307     Not,       2     |          reff. of Goer. at least do not prove his point that the
308     Not,       2     |             be a foot wide, he does not however quote Stob. Phys.
309     Not,       2     |      Stoicum; Lucullus is of course not Stoic, but Antiochean. Nihil
310     Not,       2     |         Halm writes res a re, it is not necessary, however, either
311     Not,       2     |        caelum to be the heaven, and not γλυφειον, a graving tool.
312     Not,       2     |       Hermann caelatura, which does not seem to be a Ciceronian
313     Not,       2     |            ceteris omnibus which is not only not Ciceronian, but
314     Not,       2     |           omnibus which is not only not Ciceronian, but not Latin
315     Not,       2     |            only not Ciceronian, but not Latin at all. I read atque,
316     Not,       2     |          that when awake Ennius did not assent to his sensations
317     Not,       2     |         used in very different ways not unfrequently occur together,
318     Not,       2     |                angui: anguis fem is not uncommon in the old poetry.
319     Not,       2     |          lunato, Dav. says we ought not to expect the passage to
320     Not,       2     |           maniac. For my part, I do not see why the poet should
321     Not,       2     |             see why the poet should not regard luna and Diana as
322     Not,       2     |        knowledge, its processes are not applicable to a large number
323     Not,       2     |             you that Epicurus would not allow the very first postulate
324     Not,       2     |            is a problem for φυσικη, not for διαλεκτικη. Quod sit
325     Not,       2     |              Quod sit summum bonum: not διαλεκτικη but ηθικη must
326     Not,       2     |           Cic.'s usage, is nom. and not abl. Petrus Valentia (p.
327     Not,       2     |       justly remarks that an art is not to be condemned as useless
328     Not,       2     |             Odiosius: this adj. has not the strong meaning of the
329     Not,       2     |    untenable. In docendo: docere is not to expound but to prove,
330     Not,       2     |       semblance of inference and is not so utterly tautological
331     Not,       2     |         establishes against himself not merely that he has told
332     Not,       2     |          effatum above. Hermarchus: not Hermachus, as most edd.;
333     Not,       2     |           being perceived and those not so capable, the other into
334     Not,       2     |            99, 100). Our sapiens is not made of stone; many things
335     Not,       2     |       strange that our Probables do not seem sufficient to you.
336     Not,       2     |             Si probabile: the si is not in MSS. Halm and also Bait.
337     Not,       2     |        noticed), another which does not prevent him from giving
338     Not,       2     |              provided his answer be not taken to imply absolute
339     Not,       2     |             vol. VII.), which I had not read when this note was
340     Not,       2     |             my principles. Why, did not Siron remember the dogmas
341     Not,       2     |          can be remembered which is not absolutely true, then these
342     Not,       2     |            sorites, why then should not the Academic doubt about
343     Not,       2     |             false, is absurd. We do not deny that the difference
344     Not,       2     |            proper relative pronoun, not as = "because." This transposition
345     Not,       2     |        without the prep., which are not at all parallel, i.e. Verr.
346     Not,       2     |             est: Greek and Latin do not distinguish accurately between
347     Not,       2     |            II. 119 writes the name, not Sciron, as Halm. Fateare:
348     Not,       2     |             vincula. That an em. is not needed may be seen from
349     Not,       2     |       difficult it was for copyists not to change the rarer form
350     Not,       2     |           in 148. Sequere: the fut. not the pres. ind., cf. 61.
351     Not,       2     |          ipsum: note that Cic. does not generally make ipse agree
352     Not,       2     |           doctrine as a living one, not throwing it back to Antiochus
353     Not,       2     |             111, which however does not justify the reading. The
354     Not,       2     | dogmatically, while the sceptics do not. Cognitionis notam: like
355     Not,       2     |            quaedam in visis: it was not the esse but the videri,
356     Not,       2     |            the esse but the videri, not the actual existence of
357     Not,       2     |  Peripatetic, whose definitions are not so exacting, my course would
358     Not,       2     |           would be easier; I should not much oppose him even if
359     Not,       2     |        consider however what system not I, but the sapiens is to
360     Not,       2     |            from you, while you will not allow me even to doubt (
361     Not,       2     |             to be free, as I am and not compelled to find an answer
362     Not,       2     |       Strato, however, says he does not need the deity to construct
363     Not,       2     |          good in Strato, yet I will not assent absolutely either
364     Not,       2     |          can dissect, while we have not the advantage of being able
365     Not,       2     |             subjects, why will they not allow me to differ from
366     Not,       2     |             differ from them? (126) Not that I deprecate the study
367     Not,       2     |      επιφανεια is usually described not negatively as here, but
368     Not,       2     |           of the sentence, which is not that the sapiens will swear
369     Not,       2     |         which Archimedes uses, will not swear to the truth of the
370     Not,       2     |          tua, vestra, nostra causa, not mei, tui, nostri, vestri,
371     Not,       2     |           he writes sua sponte, but not sponte alicuius. For the
372     Not,       2     |         thing to be prayed for, and not to be got by exertion. There
373     Not,       2     |             This explanation though not quite satisfactory is the
374     Not,       2     |      corresponding case of quisnam, not quis, in the second question,
375     Not,       2     |           in very awkwardly, and is not needed before the infinitive.
376     Not,       2     |      passage because considero does not belong to the class of verbs
377     Not,       2     |         just note that octodecim is not used by Cic. Sol quantus
378     Not,       2     |           rerum ... comprehendendi: not a case of a plural noun
379     Not,       2     |          the Stoics, Antiochus will not allow me, while if I follow
380     Not,       2     |             132). I must be careful not to assent to the unknown,
381     Not,       2     |          Yes," says Antiochus, "but not the greatest possible."
382     Not,       2     |           said to Carneades "You do not think me a praetor because
383     Not,       2     |           me a praetor because I am not a sapiens." "That," said
384     Not,       2     |      Carneades, "is Diogenes' view, not mine" (137). Chrysippus
385     Not,       2     |         word in the clause; this is not uncommon in Cic., as in
386     Not,       2     |            this is Aristo of Chios, not Aristo of Ceos, who was
387     Not,       2     |          therefore, thus stated, is not different from that of Polemo,
388     Not,       2     |             be different, as he did not include virtus in it (see
389     Not,       2     |        reading of Madv. in his Em., not the one he gives (after
390     Not,       2     |        Aureolus ... libellus: it is not often that two diminutives
391     Not,       2     |              cf. I. 18. De finibus: not "concerning," but "from
392     Not,       2     |            this goes with habeo and not with probabilius; adhuc
393     Not,       2     |           with the comparative does not occur till the silver writers.
394     Not,       2     |            to par, so that cum must not be taken closely with depugnet;
395     Not,       2     |              and that you yourself, not being sapiens, know nothing
396     Not,       2     |        where see n. Aliter Philoni: not Philo of Larissa, but a
397     Not,       2     |         word opiniosissimi (an adj. not elsewhere used by Cic.)
398     Not,       2     |           an em. were needed, would not be so utterly improbable
399     Not,       2     |             φαυλος is mere δοξα and not επιστημη; also P.H. II.
400     Not,       2     |            capable of το αληθες but not of αληθεια, which the σοφος
401     Not,       2     |       Antisthenes and Diogenes were not σοφοι according to the Stoics,
402     Not,       2     |           is followed by Bait. I am not sure that the MSS. reading
403     Not,       2     |         meaning absolute assent) is not to be given to phenomena.
404     Not,       2     |             cf. altero in 104) need not imply that the dogma and
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License