bold = Main text
   Liber, Caput     grey = Comment text

 1     Int,      II|          which he knew well and translated, is especially important.
 2     Not,       1|         Amafinius, who first so translated ατομος. Quae cum contineantur:
 3     Not,       1|   quandam: the Greek προνοια is translated both by prudentia and providentia
 4     Not,       1|     from Plato's Tim. 35 A thus translated by Cic., Tim. c. 7 ex ea
 5     Not,       1|      explained (Top. 35). Varro translated ετυμολογια by originatio (
 6     Not,       1|      from the Phaedrus 245 C is translated twice, in Somnium Scipionis (
 7     Not,       2|     εναργεια had evidently been translated earlier in the book by perspicuitas
 8     Not,       2|   Albane maneres" may fairly be translated, "hadst thou but kept to
 9     Not,       2| argument. But if the passage be translated thus, "Carneades sometimes
10     Not,       2|       περικαρδιον εστι νοημα is translated, see R. and P. 124. Ut Xenocrates:
11     Not,       2|  Imagines: ειδωλα, which Catius translated (Ad Fam. XV. 16) by spectra,