bold = Main text
   Liber, Caput     grey = Comment text

 1    Abbr         |    Officiis; Tim. = Timaeus; Cat. Mai. = Cato Maior; Lael. = Laelius;
 2     Not,       1|       manibus: so often, cf. Cat. Mai. 38. Idque: MSS. have in
 3     Not,       1|           cf. De Div. II. 1, Cat. Mai. 38), and moreover nothing
 4     Not,       1| adjectivally in T.D. V. 121, Cat. Mai. 22, N.D. III. 23, just
 5     Not,       1|      almost convertible; see Cat. Mai. 63. In Lael. 12, Brut.
 6     Not,       1|         of this very oracle (Cato Mai. 78, Lael. 7, 9, 13) he
 7     Not,       2|           fruges, "to reap," Cat. Mai. 24. Caruit: "was cut off
 8     Not,       2|         antecedent, cf. e.g. Cat. Mai. 83. I take quibus as simply =
 9     Not,       2|        see Introd. p. 38. In Cat. Mai. §3 Cic. actually apologises
10     Not,       2|         with labefactatus in Cat. Mai. 20. For the perfect labefactavit
11     Not,       2|         or συνελων ειπε, cf. Cat. Mai. 57, Ad Att. VIII. 4, X.
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License