bold = Main text
Lib. Cap. Par. grey = Comment text
1 1, 7, 17| in mentem fuit,~non, ut dici solitum est, "in mente". ~
2 1, 7, 19| convinisse, ut, quoniam utrumvis dici Latine posset, "potestatem"
3 1, 12, 13| Capi" autem virgo propterea dici videtur, quia pontificis
4 1, 12, 15| capi" virginem solam debere dici putant. Sed flamines quoque
5 1, 15, 17| de hominibus quoque posse dici stulta et inmodica blaterantibus,
6 1, 16, 9 | quoque recte et probabiliter dici solitum "mille denarium
7 1, 16, 13| esse et singulari numero dici eiusque plurativum esse "
8 1, 21, 3 | quoniam videtur absurde dici "sapor sensu amaro torquet". "
9 1, 22, 9 | superesse" non simplici ratione dici tam Latine quam Graece:
10 1, 23, 6 | respondit tacendum esse neque id dici licere.~7.
11 2, 3, 1 | spiritum magis quam litteram dici oportet, inserebant eam
12 2, 4, 5 | significare velle idcirco dici "divinationem", quod in
13 2, 6, 6 | Non igitur, quia volgo dici solet "vexatum esse" quem
14 2, 6, 25| quam de solis inquinamentis dici coeperit. ~
15 2, 8, 5 | et ratiocinari velis, sic dici oportet: ho thanatos psyches
16 3, 1, 13| adsit, tum denique id vere dici potest effeminando esse
17 3, 14, 1 | huiuscemodi male ac vitiose dici existumat Varro. ~2.
18 3, 14, 7 | ipsum, quod divisum est, dici haut convenit; ~8.
19 3, 14, 13| quidem "dimidiam" recte dici, sed vel "dimidiatam horam"
20 3, 14, 18| autem ipsum "dimidiatum" dici oportet. ~19.
21 3, 16, 14| significat, sicuti vulgo dici solitum erat de rebus nihil
22 3, 18, 10| vocabulum a plerisque barbare dici animadvertimus; nam pro "
23 4, 1, 10| quod difficillimum est, dici planius; nam hoc quidem
24 4, 6, 9 | est, ferias "praecidaneas" dici id, opinor, a volgo remotum
25 4, 9, 3 | certis legibus finibusque dici coeptus. ~4.
26 4, 11, 10| plerique kyamous legumentum dici, ut a vulgo dicitur. Sed
27 4, 17, 13| compositum est, "u" littera brevi dici oporteat. ~14.
28 5, 5, 6 | lepide neque tam acerbe dici potest: ~7.
29 5, 6, 21| repente facta inpulverea, ut dici solet, incruentaque victoria
30 5, 8, 3 | esse dictum, ut pleraque dici per defectionem solent. ~
31 5, 10 | appellantur, a nobis "reciproca" dici possunt.~1.
32 5, 21, 8 | igitur "plura", non "pluria" dici convenit, ne contra formam
33 5, 21, 10| praescriptus est pluria, non plura dici debere. ~11.
34 6, 3, 49| mihi et liberis meis minime dici velim. Sint sane superbi.
35 6, 3, 50| prorsus hac compellatione dici potest neque gravius neque
36 6, 3, 52| numerosiusque fortassean dici potuerint, fortius atque
37 6, 3, 52| atque vividius potuisse dici non videntur. ~53.
38 6, 4, 4 | alia rationis opinio, cur dici solitum sit captivos "sub
39 6, 9, 1 | cucurri" probabiliter dici videtur, atque ita nunc
40 6, 10, 3 | dilucet hanc "capionem" posse dici quasi hanc "captionem" et
41 6, 11, 1 | inconstantia et mutabilitate dici audio et "nequitiam" pro
42 6, 17, 3 | ignarus est, quin sciat eum dici "obnoxium", cui quid ab
43 6, 21, 1 | videntur quidem duae res dici contrariae; sed idem atque
44 7, 5, 3 | puricium", tum sane videretur dici quasi "novicium". ~4.
45 7, 13, 8 | momentum manente adhuc vita dici atque fieri putaverunt,
46 7, 14, 8 | dicere, sed ita ut promisce dici solet pro omni punitione. ~
47 7, 15, 3 | quiescit" ita oportere dici praedicavit, ut "calescit", "
48 7, 15, 6 | quiesco" "e" littera longa dici non convenire. ~
49 9, 1, 3 | de omni fere missili telo dici potest. ~4.
50 9, 9, 17| cumulatiorque pulcritudinis laus dici potuerit, quam quod una
51 9, 12, 1 | Ut "formidulosus" dici potest et qui formidat et
52 9, 12, 13| genus sic utroqueversum dici possunt: nam "metus hostium"
53 9, 15, 6 | incommode "inexplicabile" dici potest. ~7.
54 9, 16, 7 | a priore illo viro forte dici: "Si placet lex, non reddo;
55 10, 1 | Tertium"ne consul an "tertio" dici oporteat; et quonam modo
56 10, 1, 5 | Varro satis aperte, quid dici oporteret, edocuit, et ego
57 10, 5, 3 | est "amarus", de quo nihil dici potest, quin duplex non
58 10, 13, 1 | sicuti "cum partim hominum" dici potest, id est cum quibusdam
59 10, 14, 1 | dictum iri" vulgo quoque ita dici, vulgo et ist esse verborum
60 10, 21, 2 | extremum"" inquit "dicebatur, dici "novissimum" coeptum vulgo,
61 10, 22, 1 | promptissimus, quae omnino dici possint in desides istos
62 10, 24, 1 | ab eruditis nunc quoque dici audio, et, qui aliter dicit,
63 10, 26, 1 | transmiserant, quos "transfretasse" dici solitum est, "transgressos"
64 10, 26, 6 | sicuti "cursus" navium recte dici solet, ita "transgressus"
65 10, 26, 6 | transgressus" etiam navibus factus dici possit? praesertim cum brevitas
66 11, 1 | antiquitus multa minima dici solita sit.~1.
67 11, 1, 5 | quaedam alia, hoc quoque dici tradiderunt. ~6.
68 11, 3, 2 | Aliter enim dici videbam "pontifices pro
69 11, 3, 2 | Illyrio esse", aliter etiam dici "pro aede Castoris", aliter "
70 11, 6, 6 | morem, sed "mecastor" a viro dici in nullo vetere scripto
71 11, 12, 2 | dicit aut sentit, nec aliud dici videri debet, quam quod
72 11, 13, 10| viro vitii vel erroris esse dici potest, id omne et auctoritas
73 11, 15, 8 | ceteraque omnia ex ea figura ita dici ostendit, ut productio haec
74 12, 2, 8 | temporis; necesse erat haec dici, cum illa legerentur". ~
75 12, 9, 2 | ancipitia esse et utroqueversus dici posse.~"Periculum" etiam
76 12, 10, 4 | Latino sermone "aeditumum" dici oportere censet magis quam "
77 12, 10, 5 | scilicet figura qua "aeditumum" dici videbat, qui aedibus praeest. ~
78 12, 13, 8 | Tiberim" et "uls Tiberim", dici coeptum est "citra Tiberim"
79 12, 13, 20| Quid enim potest dici "citra oceanum" esse, cum
80 12, 13, 20| autem potest "intra" esse dici, quod extra est? Sed si
81 12, 13, 20| foret, "citra oceanum" esse dici posset vel "ante oceanum";
82 12, 14, 3 | si aliter", idque ipsum dici solitum per defectionem,
83 13, 3, 2 | acritas", ita nihil rationis dici potest, qui "necessitudo"
84 13, 3, 3 | reperias necessitudinem dici pro eo, quod necessum est. ~
85 13, 21, 1 | turrim" an "hanc turrem" dici oporteret. "Si aut versum"
86 13, 26, 2 | Sic quidem Nigidius dici praecipit. Sed si quis nunc
87 14, 1, 27| esset, quod adversum hoc dici posset, requirebat, quod
88 14, 2, 8 | frustra id fieri atque dici; rem enim de petenda pecunia
89 14, 2, 16| quaerere, etiamsi, cuius ea dici quaerique interest, neque
90 14, 5, 2 | eius, qui "egregi" oportere dici censebat, huiuscemodi fuit: "
91 15, 3, 2 | syllabam coeptumque esse dici "aufugio" et "aufero" pro "
92 15, 5 | Verbum "profligo" a plerisque dici inproprie insciteque.~1.
93 15, 5, 2 | sunt, "in profligato" esse dici ipsaque esse iam "profligata". ~
94 15, 9, 4 | sed "hunc frontem" debere dici suadeant. ~5.
95 15, 13, 1 | communia verba sunt ac dici utroqueversus possunt: "
96 15, 13, 6 | partem alteram, praeterquam dici solitum est, scriptum invenimus
97 15, 14, 4 | me pecuniam". Quod si id dici potest, etiam "exactus esse
98 15, 14, 4 | exactus esse aliqui pecuniam" dici potest, ~5.
99 16, 12, 6 | effutivit, nihil potest dici insulsius. ~7.
100 16, 14, 1 | significare atque in eadem rem dici videntur. ~2.
101 17, 1 | sententia vere digneque dici possit.~1.
102 17, 2, 11| probabilius significantiusque sic dici videbitur, si quis ea verba
103 17, 2, 15| quidem est, quod figura dici solet; recta enim istaec
104 17, 2, 15| ita dixerunt, nec ratio dici potest, cur rectius sit "
105 17, 6, 2 | est "recepticium servum" dici nequam et nulli pretii,
106 17, 13, 2 | Aliter enim dici putatur, cum quasi increpantes
107 18, 1, 10| Minime" inquit "vini amphora dici potest, ex qua abest congius." ~
108 18, 1, 11| congius amphoram facere dici debebit, quoniam, cum deest
109 18, 4, 10| didicimus "vanos" proprie dici, non ut vulgus diceret,
110 18, 7, 5 | haec fuerunt: "senatum" dici et pro loco et pro hominibus, "
111 18, 7, 5 | tribus" quoque et "decurias" dici et pro loco et pro iure
112 19, 8, 3 | conscripsit, "harenas" vitiose dici existimat, quod "harena"
113 19, 8, 6 | enim "harenas" parum Latine dici quis, oro te, alius aut
114 19, 8, 12| indocte et inscite "harenae" dici videntur, tamquam id vocabulum
115 20, 1, 26| et quercera iumentumque dici pecus aliquod unicum tergo
116 20, 6, 2 | enim non "vestri" oportere dici, sed "vestrum", sicuti Graeci
117 20, 10, 1 | vindiciae contenduntur, dici nunc quoque apud praetorem
118 20, 11, 2 | scripsit "sculnam" vulgo dici quasi "seculnam"; "quem,
|