bold = Main text
Par. grey = Comment text
1 2(9) | Aeneid 11.686.
2 2(5) | Aeneid 1.212.
3 2(8) | Aeneid 3.2.
4 2(10) | Aeneid 2.37.
5 2(1) | Aeneid 7.399.
6 2(3) | Aeneid 4.661.
7 2(2) | Aeneid 6.502.
8 2(7) | Aeneid 1.573.
9 2(4) | Bucol. 6.62.
10 2(6) | Ennius annal. 1.65.
11 2(3) | Aeneid 4.661.
12 2(9) | Aeneid 11.686.
13 2(1) | Aeneid 7.399.
14 | ab
15 2 | praepositio nomini separatim addenda sit, non adverbio; per praepositiones,
16 2 | potius quam imitando possumus adnotare. Soloecismus in prosa oratione,
17 2 | qui paretis sumite»; per adverbia, sicut «intus eo» pro intro,
18 2 | silvis te, Tyrrene, feras agitare putasti9~pro «in silvis»;
19 1 | definitione facile possit agnosci. ~2.
20 2 | oculis ignem crudelis ab alto Dardanus3~pro Dardanius;
21 2 | sicut «validi silices» et «amarae cortices»4 et «collus collari
22 | an
23 2(6) | Ennius annal. 1.65.
24 | ante
25 2 | Dardanius; proprium nomen pro appellativo posuit: per genera, sicut «
26 | apud
27 1 | orationis contra regulam artis grammaticae factum. Inter
28 2 | sicut ~Danai, qui parent Atridis, quam primum arma sumite ~
29 2(4) | Bucol. 6.62.
30 2 | cortices»4 et «collus collari caret»; per numeros, sicut »pars
31 2 | dearum6~pro sanctissima: per casus, sicut ~urbem quam statuo
32 2 | propter conpendium exempli causa perpauca monstrabimus. Nam
33 2 | fumat Neptunia Troia8~pro «cecidit et fumavit»: per personas,
34 2 | spoliant; per tempora, sicut ~ceciditque superbum Ilium et omnis
35 2 | ponitur, ut «torvumque repente clamat»1 pro torve: nomen pro adverbio
36 2 | amarae cortices»4 et «collus collari caret»; per numeros, sicut »
37 2 | et «amarae cortices»4 et «collus collari caret»; per numeros,
38 2 | putasti9~pro «in silvis»; per coniunctiones, sicut «subiectisque urere
39 2 | secant»5 pro secat: per conparationem, sicut ~respondit Iuno Saturnia
40 2 | orationis. Sed ex his propter conpendium exempli causa perpauca monstrabimus.
41 1 | interrogatio vel salutatio vim contextae orationis obtineat. Multi
42 1 | Soloecismus est vitium in contextu partium orationis contra
43 | contra
44 2 | non in loco suo neque ut convenit ponitur, ut «cui tantum
45 2 | sicut ~spoliantur eos et corpora nuda relinquunt ~pro spoliant;
46 2 | validi silices» et «amarae cortices»4 et «collus collari caret»;
47 2 | hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus3~pro Dardanius;
48 | cui
49 2 | fumavit»: per personas, sicut ~Danai, qui parent Atridis, quam
50 2 | crudelis ab alto Dardanus3~pro Dardanius; proprium nomen pro appellativo
51 2 | oculis ignem crudelis ab alto Dardanus3~pro Dardanius; proprium
52 2 | respondit Iuno Saturnia sancta dearum6~pro sanctissima: per casus,
53 1 | esse vel ex ipsius vitii definitione facile possit agnosci. ~
54 1 | fieri soloecismum, si aut demonstrantes virum hanc dicamus, aut
55 1 | dicamus, cum utique praecedens demonstratio vel interrogatio vel salutatio
56 2 | autem fieri non debet», cum dicendum sit «fieri autem non debet».
57 1 | aut inconsequentes in se dictiones habet, barbarismus autem
58 1 | esset, cum scilicet id genus dictionis barbarismum esse vel ex
59 1 | interest, quod soloecismus discrepantes aut inconsequentes in se
60 1 | orationis obtineat. Multi etiam dubitaverunt, scala, quadriga, scopa
61 2 | Soloecismus fit duobus modis, aut per partes orationis
62 | eadem
63 2(6) | Ennius annal. 1.65.
64 | eos
65 1 | pronuntiatis, quamquam multi errant, qui putant etiam in una
66 | esse
67 1 | soloecismus an barbarismus esset, cum scilicet id genus dictionis
68 2 | ex his propter conpendium exempli causa perpauca monstrabimus.
69 2 | pro «intus sum», et «foris exeo» pro foras. Per accidentia
70 1 | ipsius vitii definitione facile possit agnosci. ~2.
71 1 | regulam artis grammaticae factum. Inter soloecismum et barbarismum
72 1 | virum hanc dicamus, aut feminam hunc; aut interrogati quo
73 2 | ut ~silvis te, Tyrrene, feras agitare putasti9~pro «in
74 2 | sicut «subiectisque urere flammis»10 pro subiectisve; et «
75 2 | numeros, sicut »pars in frusta secant»5 pro secat: per
76 2 | superbum Ilium et omnis humo fumat Neptunia Troia8~pro «cecidit
77 2 | Neptunia Troia8~pro «cecidit et fumavit»: per personas, sicut ~Danai,
78 2 | appellativo posuit: per genera, sicut «validi silices»
79 1 | barbarismus esset, cum scilicet id genus dictionis barbarismum esse
80 1 | orationis contra regulam artis grammaticae factum. Inter soloecismum
81 1 | inconsequentes in se dictiones habet, barbarismus autem in singulis
82 | hanc
83 2 | fiunt soloecismi, sicut ~hauriat hunc oculis ignem crudelis
84 | his
85 2 | superbum Ilium et omnis humo fumat Neptunia Troia8~pro «
86 | id
87 2 | sicut ~hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus3~
88 2 | sicut ~ceciditque superbum Ilium et omnis humo fumat Neptunia
89 2 | reprehendendo potius quam imitando possumus adnotare. Soloecismus
90 2 | indicativum modum pro imperativo posuit; per significationes,
91 1 | soloecismus discrepantes aut inconsequentes in se dictiones habet, barbarismus
92 2 | viri ~pro «ite parate»; indicativum modum pro imperativo posuit;
93 | Inter
94 1 | soloecismum et barbarismum hoc interest, quod soloecismus discrepantes
95 1 | dicamus, aut feminam hunc; aut interrogati quo pergamus respondeamus
96 1 | praecedens demonstratio vel interrogatio vel salutatio vim contextae
97 | ipsa
98 | ipsius
99 2 | foras sto» pro foris, et «Italia venio» et «ad Romam pergo»,
100 2 | quam primum, viri ~pro «ite parate»; indicativum modum
101 2 | per modos verborum, sicut ~itis, paratis arma quam primum,
102 2 | conparationem, sicut ~respondit Iuno Saturnia sancta dearum6~
103 2 | ponitur, ut «cui tantum de te licuit»2 pro in te, et «apud amicum
104 2 | cum ipsa pro se non in loco suo neque ut convenit ponitur,
105 2 | urbs quam statuo»; per modos verborum, sicut ~itis, paratis
106 | modum
107 2 | conpendium exempli causa perpauca monstrabimus. Nam per qualitates nominum
108 | Nam
109 2 | Ilium et omnis humo fumat Neptunia Troia8~pro «cecidit et fumavit»:
110 | neque
111 2 | oratione, in poemate schema nominatur. ~
112 2 | pergo», cum praepositio nomini separatim addenda sit, non
113 2 | monstrabimus. Nam per qualitates nominum fiunt soloecismi, sicut ~
114 2 | spoliantur eos et corpora nuda relinquunt ~pro spoliant;
115 2 | collus collari caret»; per numeros, sicut »pars in frusta secant»5
116 1 | vim contextae orationis obtineat. Multi etiam dubitaverunt,
117 2 | soloecismi, sicut ~hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus3~
118 | omnis
119 2 | adnotare. Soloecismus in prosa oratione, in poemate schema nominatur. ~
120 2 | quam primum, viri ~pro «ite parate»; indicativum modum pro
121 2 | modos verborum, sicut ~itis, paratis arma quam primum, viri ~
122 2 | personas, sicut ~Danai, qui parent Atridis, quam primum arma
123 2 | primum arma sumite ~pro «qui paretis sumite»; per adverbia, sicut «
124 2 | caret»; per numeros, sicut »pars in frusta secant»5 pro secat:
125 1 | Soloecismus est vitium in contextu partium orationis contra regulam
126 1 | hunc; aut interrogati quo pergamus respondeamus Romae; aut
127 2 | Italia venio» et «ad Romam pergo», cum praepositio nomini
128 2 | conpendium exempli causa perpauca monstrabimus. Nam per qualitates
129 2 | cecidit et fumavit»: per personas, sicut ~Danai, qui parent
130 2 | Fiunt praeterea soloecismi pluribus modis, quos reprehendendo
131 2 | Soloecismus in prosa oratione, in poemate schema nominatur. ~
132 2 | torve: nomen pro adverbio positum est. Fit et in eadem parte
133 1 | vitii definitione facile possit agnosci. ~2.
134 2 | reprehendendo potius quam imitando possumus adnotare. Soloecismus in
135 | potius
136 1 | salvete dicamus, cum utique praecedens demonstratio vel interrogatio
137 2 | et «ad Romam pergo», cum praepositio nomini separatim addenda
138 2 | addenda sit, non adverbio; per praepositiones, cum alia pro alia ponitur
139 | praeterea
140 1 | verbis fit scriptis vel pronuntiatis, quamquam multi errant,
141 2 | Dardanus3~pro Dardanius; proprium nomen pro appellativo posuit:
142 | propter
143 2 | adnotare. Soloecismus in prosa oratione, in poemate schema
144 1 | quamquam multi errant, qui putant etiam in una parte orationis
145 2 | Tyrrene, feras agitare putasti9~pro «in silvis»; per coniunctiones,
146 1 | etiam dubitaverunt, scala, quadriga, scopa soloecismus an barbarismus
147 2 | perpauca monstrabimus. Nam per qualitates nominum fiunt soloecismi,
148 | quamquam
149 | quo
150 | quod
151 | quos
152 | quot
153 1 | partium orationis contra regulam artis grammaticae factum.
154 2 | spoliantur eos et corpora nuda relinquunt ~pro spoliant; per tempora,
155 2 | alia ponitur, ut «torvumque repente clamat»1 pro torve: nomen
156 2 | soloecismi pluribus modis, quos reprehendendo potius quam imitando possumus
157 1 | interrogati quo pergamus respondeamus Romae; aut unum salutantes
158 2 | per conparationem, sicut ~respondit Iuno Saturnia sancta dearum6~
159 1 | quo pergamus respondeamus Romae; aut unum salutantes salvete
160 2 | et «Italia venio» et «ad Romam pergo», cum praepositio
161 1 | respondeamus Romae; aut unum salutantes salvete dicamus, cum utique
162 1 | demonstratio vel interrogatio vel salutatio vim contextae orationis
163 1 | Romae; aut unum salutantes salvete dicamus, cum utique praecedens
164 2 | respondit Iuno Saturnia sancta dearum6~pro sanctissima:
165 2 | Saturnia sancta dearum6~pro sanctissima: per casus, sicut ~urbem
166 2 | conparationem, sicut ~respondit Iuno Saturnia sancta dearum6~pro sanctissima:
167 1 | Multi etiam dubitaverunt, scala, quadriga, scopa soloecismus
168 2 | prosa oratione, in poemate schema nominatur. ~
169 | scilicet
170 1 | dubitaverunt, scala, quadriga, scopa soloecismus an barbarismus
171 1 | autem in singulis verbis fit scriptis vel pronuntiatis, quamquam
172 2 | numeros, sicut »pars in frusta secant»5 pro secat: per conparationem,
173 2 | pars in frusta secant»5 pro secat: per conparationem, sicut ~
174 | Sed
175 2 | cum praepositio nomini separatim addenda sit, non adverbio;
176 | si
177 2 | pro imperativo posuit; per significationes, sicut ~spoliantur eos et
178 2 | per genera, sicut «validi silices» et «amarae cortices»4 et «
179 1 | habet, barbarismus autem in singulis verbis fit scriptis vel
180 [Title]| De solecismo~1.
181 2 | corpora nuda relinquunt ~pro spoliant; per tempora, sicut ~ceciditque
182 2 | significationes, sicut ~spoliantur eos et corpora nuda relinquunt ~
183 2 | eo» pro intro, et «foras sto» pro foris, et «Italia venio»
184 | sub
185 2 | per coniunctiones, sicut «subiectisque urere flammis»10 pro subiectisve;
186 2 | subiectisque urere flammis»10 pro subiectisve; et «autem fieri non debet»,
187 | sunt
188 | suo
189 2 | tempora, sicut ~ceciditque superbum Ilium et omnis humo fumat
190 | tantum
191 2 | relinquunt ~pro spoliant; per tempora, sicut ~ceciditque superbum
192 2 | torvumque repente clamat»1 pro torve: nomen pro adverbio positum
193 2 | alia pro alia ponitur, ut «torvumque repente clamat»1 pro torve:
194 | tot
195 2 | omnis humo fumat Neptunia Troia8~pro «cecidit et fumavit»:
196 2 | subtrahitur, ut ~silvis te, Tyrrene, feras agitare putasti9~
197 | una
198 | unum
199 2 | sanctissima: per casus, sicut ~urbem quam statuo vestra est7~
200 2 | statuo vestra est7~pro «urbs quam statuo»; per modos
201 2 | coniunctiones, sicut «subiectisque urere flammis»10 pro subiectisve;
202 | utique
203 2 | posuit: per genera, sicut «validi silices» et «amarae cortices»4
204 2 | sto» pro foris, et «Italia venio» et «ad Romam pergo», cum
205 1 | barbarismus autem in singulis verbis fit scriptis vel pronuntiatis,
206 2 | quam statuo»; per modos verborum, sicut ~itis, paratis arma
207 | vestra
208 1 | interrogatio vel salutatio vim contextae orationis obtineat.
209 2 | paratis arma quam primum, viri ~pro «ite parate»; indicativum
210 1 | soloecismum, si aut demonstrantes virum hanc dicamus, aut feminam
211 1 | barbarismum esse vel ex ipsius vitii definitione facile possit
|