abdux-spect | spera-xxx
bold = Main text
Comoedia, Fragmentum grey = Comment text
501 incer, 20| XX.~vel quae sperat se nupturam viridulo adulescentulo,~
502 gumin, 7 | VII.~at enim tu nimis spisse atque tarde incedis . ~
503 incer, 19| XIX.~an nata est sponsa praegnas? vel ai vel nega.~
504 corol, 7 | VII.~****** st, tace,~cave verbum faxis!~
505 stala | Stalagmus~
506 stigm | Stigmatias~
507 glauc, 1 | I.~quod de opsonio stilo mihi pupugit in manum~
508 ludus, 1 | proveniebant oratores novi, stulti adulescentuli.~
509 acont, 3 | III.~sublustri noctu interfecit . . ~
510 incer, 4 | faveant atque adnutent et subserviant.~
511 triph, 1 | rescivero~argentum amoris causa sumpse mutuum,~extemplo illo te
512 ariol, 2 | et Lanuvini hospites.~A: suopte utrosque decuit acceptos
513 | suos
514 taren, 1 | quanto libertatem hanc hic superat servitus!~
515 naut, 1 | I.~supparus~
516 incer, 3 | gentes solus praestat,~eum suus pater cum pallio unod ab
517 corol, 7 | VII.~****** st, tace,~cave verbum faxis!~
518 incer, 23| XXIII.~A: . quid si taceat? B: dum videat, tam sciat~
519 ludus, 1 | qui vestram rem publicam tantam amisistis tam cito?~B: proveniebant
520 | tantum
521 gumin, 7 | enim tu nimis spisse atque tarde incedis . ~
522 taren | Tarentilla~
523 techn | Technicus~
524 tunic, 1 | sedens in cella circumtectus tegetibus~Lares ludentes peni pinxit
525 taren, 2 | adnictat, alium amat, alium tenet.~alibi manus est occupata,
526 testi | Testicularia~
527 taren, 1 | I.~quae ego in theatro hic meis probavi plausibus~
528 tunic, 1 | I.~****** Theodotum~cum Apella comparas, qui
529 colax, 4 | ubi vidi, exanimabiliter timidus pedibus protinam me dedi.~
530 incer, 7 | molae crepitum faciebant, tintinnabant compedes.~
531 agryp, 2 | nocturnos coepit praemiatores tollere.~
532 incer, 20| adulescentulo,~ea licet senile tractet detritum rutabulum.~
533 triba | Tribacelus~
534 taren, 4 | cenaturi estis, hicine an in triclinio?~
535 triph | Triphallus~
536 corol, 11| XI.~trit~
537 tunic | Tunicularia~
538 | tuo
539 agit, 1 | meod equos sinam esse. B: tux pax. A: postea~currenteis
540 corol, 2 | II.~ultro meretur quam ob rem ametur:
541 | una
542 incer, 3 | eum suus pater cum pallio unod ab amica abduxit.~
543 | utinam
544 ariol, 2 | Lanuvini hospites.~A: suopte utrosque decuit acceptos cibo,~alteris
545 taren, 4 | IV.~ utrubi cenaturi estis, hicine an
546 gumin, 2 | melius: virginemne an viduam uxorem ducere?~B: virginem, si
547 incer, 12| XII.~vagus et lustro~
548 gumin, 3 | pauxillus sis, nimis multum vales.~
549 colax, 3 | quod praeter quam mihi vellem audibam hoc eminus.~
550 agit, 1 | postea~currenteis ego illos vendam, nisi tu viceris.~
551 incer, 14| Neptunum Cererem . . . ~et Venerem expertam Vulcanum, Liberumque
552 | vero
553 ludus, 1 | I.~A: cedo qui vestram rem publicam tantam amisistis
554 agit, 1 | ego illos vendam, nisi tu viceris.~
555 agit, 4 | IV.~A: ******eho an vicimus?~B:vicistis. A: volop est.
556 agit, 4 | eho an vicimus?~B:vicistis. A: volop est. quo modo?
557 incer, 23| quid si taceat? B: dum videat, tam sciat~quid scriptum
558 corol, 5 | non vis te moneam unum, si videtur, quippiam?~
559 colax, 4 | IV.~ubi vidi, exanimabiliter timidus
560 gumin, 2 | est melius: virginemne an viduam uxorem ducere?~B: virginem,
561 incer, 3 | gloriose,~cuius facta viva nunc vigent, qui apud gentes solus praestat,~
562 gumin, 2 | viduam uxorem ducere?~B: virginem, si musta est.~
563 gumin, 2 | A: dic utrum est melius: virginemne an viduam uxorem ducere?~
564 incer, 20| quae sperat se nupturam viridulo adulescentulo,~ea licet
565 taren, 12| XII.~primum ad virtutem ut redeatis, abeatis ab
566 stala, 1 | I.~visam: deo meo propitio meus homo
567 incer, 3 | gessit gloriose,~cuius facta viva nunc vigent, qui apud gentes
568 corol, 1 | adeo ecflictim amare: diu vivat volo,~ut mihi prodesse possit.~
569 agit, 4 | vicimus?~B:vicistis. A: volop est. quo modo? B: dicam
570 ariol, 2 | acceptos cibo,~alteris inanem volvulam madidam dari,~alteris nuces
571 agryp, 2 | II.~nam in scena vos nocturnos coepit praemiatores
572 colax, 3 | et asseri~laudes ago, cum votis me multat meis,~quod praeter
573 incer, 14| et Venerem expertam Vulcanum, Liberumque obsorbuit~pariter.~
574 incer, 19| XIX.~an nata est sponsa praegnas?
575 incer, 16| XVI.~penita offa~
576 incer, 17| XVII.~merula sandaracino ore~
577 incer, 18| XVIII.~bilbit amphora~
578 incer, 20| XX.~vel quae sperat se nupturam
579 incer, 21| XXI.~sonticam esse oportet causam,
580 incer, 22| XXII.~haec quidem mehercle, opinor,
581 incer, 23| XXIII.~A: . quid si taceat? B:
582 incer, 24| XXIV.~buttubatta~
583 incer, 29| XXIX.~animum amore capitali compleverint~
584 incer, 25| XXV.~concipilavisti~
585 incer, 26| XXVI.~consponsi~
586 incer, 27| XXVII.~*** depuit me miseram ad
587 incer, 28| XXVIII.~ingurgitavit usque ad imum
588 incer, 30| XXX.~nunc primulum amasco . . . ~
|