Liber, Caput

 1       IV, VI   |     Trogum Pompeium secutus non Latine tantum, sicut ille, uerum
 2       VI, V    |       physicon, tertium ciuile? Latine si usus admitteret, genus,
 3       VI, V    |    admittit. Tertium etiam ipse Latine enuntiauit, quod ciuile
 4       VI, XII  |    mythicen physicen politicen, Latine autem dici possunt fabulosa
 5     VIII, I    | conlatio; quorum ipsum nomen si Latine interpretemur, amorem sapientiae
 6     VIII, X    |        utitur, ut uel naturalem Latine uel physicam Graece appellet
 7        X, I    |      rerum dicitur cultus, ideo Latine uno uerbo significari cultus
 8        X, I    |   latrei/a Graece nuncupatur et Latine interpretatur seruitus,
 9        X, I    |        quae *thrhskei/a Graece, Latine autem religio dicitur, sed
10       XI, XVIII|         sunt decentissima, quae Latine ut appellentur opposita,
11      XIV, VIII |         appellant *eu)paqei/as, Latine autem Cicero constantias
12      XIV, IX   |         Graece dicitur (quae si Latine posset inpassibilitas diceretur),
13     XVII, IV   |          quo uerbo minus quidem Latine, bene tamen expressum est,
14     XVII, VII  |        eius Abennezer; quod est Latine lapis adiutoris, et dixit:
15     XVII, VIII |    Salomon quippe pacificus est Latine) et in exordio regni sui
16     XVII, XVI  |        spiritaliter; quod nomen Latine interpretatum speculatio
17    XVIII, XXIII|         ui(o\s swth/r, quod est Latine, Iesus Christus Dei filius
18    XVIII, XXIII|         Graece hoc dicitur, non Latine. Et sunt uersus uiginti
19    XVIII, XXIII|         ui(o\s swth\r, quod est Latine Iesus Christus Dei filius
20    XVIII, XXIV |        appellati sunt, quod est Latine sapientes. Per idem tempus
21      XIX, IV   |     actionis, si hoc modo recte Latine appellatur ea, quam Graeci
22      XIX, IV   |        quae Graece *swfrosu/nh, Latine temperantia nominatur, qua
23      XIX, XIX  |         piskopei=n, si uelimus, Latine superintendere possumus
24      XIX, XXIII| Apollinis, qui non stante metro Latine interpretati sunt, subiunxit
25       XX, XIX  |         rectiusque putant etiam Latine dici, sicut in Graeco est,
26     XXII, XIX  |         quod nostri interpretes Latine dicere non ualentes in libro