15-conse | consi-folqu | fore-monta | monti-proxi | pulce-tripl | trisi-ytalo
grassetto = Testo principale
Parte, Capitolo, Capoverso grigio = Testo di commento
1002 1, 11, 2 | vulgaris eloquentie ratione fore tangendos. Dicimus igitur
1003 1, 14, 3 | omnes habet, et presertim Forlivienses, quorum civitas, licet novissima
1004 2, 1, 10| inferiora vilescunt: puta cum formose mulieres deformibus admiscentur.
1005 2, 6, 7 | exempla possumus indicare. Et fortassis utilissimum foret ad illam
1006 1, 12, 4 | sue forme pandentes, donec fortuna permisit humana secuti sunt,
1007 1, 10, 7 | Trivisiana cum Venetiis. Forum Iulii vero et Ystria non
1008 1, 11, 6 | videntur, ut Casentinenses et Fractenses.~
1009 1, 8, 6 | locuntur, ut puta Yspani, Franci et Latini. Signum autem
1010 1, 8, 4 | occidentales Anglie Ytalorum Francorumque finibus et Oceano limitatur,
1011 1, 12, 5 | personat tuba novissimi Frederici, quid tintinabulum secundi
1012 1, 12, 4 | Siquidem illustres heroes, Fredericus cesar et benegenitus eius
1013 2, 12, 2 | nostro maxime tria carmina frequentando prerogativam habere videntur,
1014 2, 12, 8 | rithimorum repercussionem frequenter videtur assumptum, sicut
1015 2, 5, 2 | et endecasillabum in usu frequentiori habentur, et post hec trisillabum
1016 2, 13, 2 | usus est Arnaldus Danielis frequentissime, velut ibi:~ ~Sem fos Amor
1017 1, 14, 1 | Transeuntes nunc humeros Apenini frondiferos levam Ytaliam contatim venemur
1018 2, 6, 7 | ut Titum Livium, Plinium, Frontinum, Paulum Orosium, et multos
1019 2, 11, 4 | esset dimeter, et metra frontis eptasillaba et versus endecasillaba
1020 1, 6, 6 | confusionis, sed gratie frueretur. ~
1021 2, 1, 1 | ingenii nostri et ad calamum frugi operis redeuntes, ante omnia
1022 1, 12, 6 | propositum repedare quam frustra loqui. Et dicimus quod,
1023 1, 11, 5 | Enter l'ora del vesper, ~ciò fu del mes d'occhiover.~ ~
1024 1, 7, 2 | desinens nequitatrix! Num fuerat satis ad tui correptionem
1025 | fuerunt
1026 1, 9, 1 | quibus nullius autoritate fulcimur, hoc est de unius eiusdemque
1027 1, 2, 3 | se, vel saltim per illud fulgentissimum Speculum in quo cuncti representantur
1028 1, 4, 6 | tonitrua personet, ignem fulgoret, aquam gemat, spargat nivem,
1029 2, 7, 2 | magnanimitatis sunt opera, quedam fumi: ubi, licet in superficie
1030 1, 13, 1 | direxit, Bonagiuntam Lucensem, Gallum Pisanum, Minum Mocatum Senensem,
1031 1, 15, 3 | et Mutinensibus aliqualem garrulitatem que proprie Lombardorum
1032 1, 15, 4 | invenimus poetasse: nam proprie garrulitati assuefacti nullo modo possunt
1033 1, 3, 1 | propria specie videatur gaudere, per proprios actus vel
1034 2, 12, 3 | que solis endecasillabis gaudet esse contexta, ut illa Guidonis
1035 1, 4, 4 | ante qui fuit inciperet a gaudio; et cum nullum gaudium sit
1036 1, 4, 6 | personet, ignem fulgoret, aquam gemat, spargat nivem, grandinea
1037 2, 7, 5 | sine duarum liquidarum geminatione vel positione immediate
1038 1, 1, 4 | tum quia prima fuit humano generi usitata; tum quia totus
1039 1, 4, 2 | quidem quod in principio Genesis loquitur, ubi de primordio
1040 1, 9, 1 | 10. Si ergo per eandem gentem sermo variatur, ut. dictum
1041 1, 6, 3 | et plerasque nationes et gentes delectabiliori atque utiliori
1042 1, 9, 4 | convenientes in eodem genere gentis, ut Neapoletani et Caetani,
1043 2, 2, 9 | Arnaldum Danielem amorem, Gerardum de Bornello rectitudinem;
1044 1, 9, 2 | actingeremus autoritates et gesta, sive illorum quos a nobis
1045 1, 10, 2 | Troianorum Romanorumque gestibus compilata et Arturi regis
1046 2, 12, 6 | Guinizelli], Guidonem de Ghisileriis et Fabrutium Bononienses:~ ~
1047 2, 5, 4 | Pistoriensis:~Non spero che già mai per mia salute.~amicus
1048 1, 11, 4 | Cascioli,~cita cita se 'n gìa 'n grande aina.~ ~
1049 1, 7, 4 | incurabilis homo, sub persuasione gigantis Nembroth, arte sua non solum
1050 1, 17, 2 | suos honore sublimat et gloria. ~
1051 1, 5, 2 | explicatione tante dotis gloriaretur ipse qui gratis dotaverat.
1052 1, 17, 6 | novimus, qui huius dulcedine glorie nostrum exilium postergamus. ~
1053 1, 2, 3 | igitur angeli ad pandendas gloriosas eorum conceptiones habeant
1054 1, 17, 6 | Quantum vero suos familiares gloriosos efficiat, nos ipsi novimus,
1055 2, 13, 4 | rithimantur in aliis, sicut fuit Gottus Mantuanus, qui suas multas
1056 1, 19, 3 | vulgaria illuminare curabimus, gradatim descendentes ad illud quod
1057 1, 9, 2 | 2. Est igitur super quod gradimur ydioma tractando tripharium,
1058 2, 6, 4 | plenissimam. Sunt etenim gradus constructionum quamplures:
1059 2, 10, 2 | diximus~ ~Al poco giorno e al gran cerchio d'ombra. ~ ~
1060 1, 11, 4 | cita cita se 'n gìa 'n grande aina.~ ~
1061 1, 4, 6 | aquam gemat, spargat nivem, grandinea lancinet, nonne imperio
1062 2, 1, 2 | quare, cum nullum sit tam grandis exornationis quam vulgare
1063 1, 13, 2 | Lucenses: ~Fo voto a Dio ke in grassarra ~eie lo comuno de Lucca. ~
1064 1, 12, 4 | quod corde nobiles atque gratiarum dotati inherere tantorum
1065 1, 6, 6 | lingua confusionis, sed gratie frueretur. ~
1066 1, 18, 5 | uniuntur, sic membra huius gratioso lumine rationis unita sunt.
1067 1, 5, 2 | dotis gloriaretur ipse qui gratis dotaverat. Et ideo divinitus
1068 2, 14, 2 | quandoque dissuasorie, quandoque gratulanter quandoque yronice, quandoque
1069 2, 4, 4 | ne forte humerorum nimio gravata virtute in cenum cespitare
1070 1, 10, 4 | rationabiliter inspicientibus videtur gravissimum argumentum.
1071 1, 1, 3 | Hanc quidem secundariam Greci habent et alii, sed non
1072 1, 8, 2 | sunt; et tertii, quos nunc Grecos vocamus, partim Europe,
1073 2, 7, 4 | propter austeritatem, ut greggia et cetra, nec urbana lubrica
1074 2, 9, 2 | Nam quemadmodum cantio est gremium totius sententie, sic stantia
1075 1, 18, 1 | et universus municipalium grex vulgarium vertitur et revertitur,
1076 1, 3, 1 | introire contingit, cum grossitie atque opacitate mortalis
1077 1, 10, 6 | inde ad diversa stillicidia grundat aquas, ad alterna hinc inde
1078 1, 10, 6 | quoque latus Tyrenum mare grundatorium habet, levum vero in Adriaticum
1079 1, 4, 6 | quo conservata, quo etiam gubernata sunt omnia? Igitur cum ad
1080 1, 18, 2 | et omnium regni partium gubernatrix augusta, quicquid tale est
1081 1, 8, 1 | saltim quedam, rationalia guctura potaverunt.~
1082 2, 6, 8 | igitur ignorantie sectatores Guictonem Aretinum et quosdam alios
1083 2, 6, 6 | per lo foco lassi.~Guido GuinizeIli:~Tegno de folle ’mpresa
1084 1, 13, 1 | tenuisse comperimus: puta Guittonem Aretinum, qui nunquam se
1085 2, 12, 8 | Poscia ch'Amor del tutto m’ha lasciato.~Nec per se ibi
1086 2, 10, 1 | Physicorum testatur. Igitur ad habendam cantionis cognitionem quam
1087 2, 5, 2 | endecasillabum in usu frequentiori habentur, et post hec trisillabum
1088 1, 18, 2 | quod, si aulam nos Ytali haberemus, palatinum foret. Nam si
1089 1, 15, 7 | turpissimum habent vulgare, haberent pulcerrimum, propter aliorum
1090 2, 3, 9 | dicimus promptum in conspectu habetur; nam quicquid de cacuminibus
1091 1, 18, 2 | habitet, nec aliquod aliud habitaculum tanto dignum est habitante:
1092 1, 18, 2 | habitaculum tanto dignum est habitante: hoc nempe videtur esse
1093 1, 9, 4 | locuntur); et quare vicinius habitantes adhuc discrepant in loquendo,
1094 1, 18, 2 | ut in ea conversetur et habitet, nec aliquod aliud habitaculum
1095 2, 4, 10| assiduitate scientiarumque habitu fieri potest. Et hii sunt
1096 2, 12, 10| qualit[ate] tibi carminum habituanda sit stantia habitudinem[
1097 2, 6, 7 | utilissimum foret ad illam habituandam regulatos vidisse poetas,
1098 2, 2, 2 | nobilitatem; et si cognito habituante habituatum cognoscitur in
1099 2, 2, 2 | et si cognito habituante habituatum cognoscitur in quantum huiusmodi,
1100 1, 1, 3 | alii, sed non omnes: ad habitum vero huius pauci perveniunt,
1101 1, 16, 3 | simplicissima signa et morum et habituum et locutionis, quibus latine
1102 1, 11, 2 | nec mirum, cum etiam morum habituumque deformitate pre cunctis
1103 1, 12, 2 | Amor, che lungiamente m'hai menato.~ ~
1104 1, 1, 4 | 4. Harum quoque duarum nobilior est
1105 1, 6, 5 | locutionis hereditati sunt filii Heber, qui ab eo dicti sunt Hebrei.~
1106 1, 6, 7 | 7 Fuit ergo hebraicum ydioma illud quod primi
1107 1, 6, 5 | Heber, qui ab eo dicti sunt Hebrei.~
1108 1, 9, 5 | 5. Hee omnes differentie atque
1109 1, 6, 5 | hanc formam locutionis hereditati sunt filii Heber, qui ab
1110 1, 12, 4 | 4. Siquidem illustres heroes, Fredericus cesar et benegenitus
1111 1, 12, 3 | principum remansisse, qui non heroico more sed plebeio secuntur
1112 2, 1, 6 | gratia speciei, quia cunctis hominibus esset conveniens, de quo
1113 1, 12, 1 | comparationem facientes honorabilius atque honorificentius breviter
1114 2, 7, 6 | obnoxium, sicut est illud honorificabilitudinitate, quod duodena perficitur
1115 1, 12, 1 | facientes honorabilius atque honorificentius breviter seligamus.~
1116 2, 3, 6 | que conditori suo magis honoris afferunt: sed cantiones
1117 1, 18, 3 | peregrinatur et in humilibus hospitatur asilis, cum aula vacemus.~
1118 1, 8, 4 | 4. Nam totum quod ab hostiis Danubii sive Meotidis paludibus
1119 1, 7, 5 | filio? Sed exurgens non hostili scutica sed paterna et alias
1120 1, 18, 1 | vocetur. Nam sicut totum hostium cardinem sequitur ut, quo
1121 2, 4, 1 | videntur, enucleemus; et qui hucusque casualiter est assumptus,
1122 | huic
1123 1, 9, 1 | consortio confirmantur, sed humanis beneplacitis localique congruitate
1124 1, 6, 6 | illis oriturus erat secundum humanitatem, non lingua confusionis,
1125 1, 5, 1 | locutum. Nam in homine sentiri humanius credimus quam sentire, dumunodo
1126 1, 1, 4 | vulgaris: tum quia prima fuit humano generi usitata; tum quia
1127 1, 3, 1 | opacitate mortalis corporis humanus spiritus sit obtectus.~
1128 2, 4, 4 | materie pondus propriis humeris coequare, ne forte humerorum
1129 2, 4, 4 | humeris coequare, ne forte humerorum nimio gravata virtute in
1130 1, 14, 1 | 1. Transeuntes nunc humeros Apenini frondiferos levam
1131 1, 18, 3 | accola peregrinatur et in humilibus hospitatur asilis, cum aula
1132 | Hunc
1133 2, 8, 5 | cartulis absque prolatore iacentia cantiones vocamus. ~
1134 2, 8, 1 | ammissionem sagipte vel iaculi, primo et principaliter
1135 1, 13, 5 | quod si per oblivionem Ianuenses ammicterent z licteram,
1136 1, 10, 7 | Roma, Ducatus, Tuscia et Ianuensis Marchia; sinistri autem
1137 | Idcirco
1138 1, 6, 2 | proprium vulgare licetur, idest maternam locutionem, et
1139 1, 16, 5 | hac quam in elemento, in igne quam in terra; et simplicissima
1140 1, 4, 6 | est, ut tonitrua personet, ignem fulgoret, aquam gemat, spargat
1141 1, 7, 1 | heu, nunc humani generis ignominiam renovare! Sed quia preferire
1142 2, 10, 1 | et corpus est animal, et ignorantes de hac anima quid ea sit,
1143 2, 6, 8 | 8. Subsistant igitur ignorantie sectatores Guictonem Aretinum
1144 2, 9, 1 | stantia necesse est cantionem ignorare: nam ex diffinientium cognitione
1145 2, 9, 1 | est coniugatio stantiarum, ignorato quid sit stantia necesse
1146 1, 2, 5 | omnibus eiusdem speciei sunt iidem actus et passiones, et sic
1147 1, 15, 6 | Honestus:~Più non actendo il tuo soccorso, Amore.~Que
1148 1, 14, 7 | vulgare intendere, videlicet Ildebrandinum Paduanum. ~
1149 2, 3, 5 | nobilissimum aliorum esse modum illarum, cum nemo dubitet quin ballate
1150 1, 10, 5 | variationes dicere nec non illas invicem comparare conemur.~
1151 | illi
1152 | illos
1153 1, 17, 2 | dicimus, intelligimus quid illuminans et illuminatum prefulgens:
1154 1, 17, 2 | et iustitia et karitate illuminant, vel quia excellenter magistrati
1155 1, 19, 3 | illuminatis, inferiora vulgaria illuminare curabimus, gradatim descendentes
1156 1, 17, 2 | illustres, vel quia potestate illuminati alios et iustitia et karitate
1157 1, 19, 3 | 3. Quibus illuminatis, inferiora vulgaria illuminare
1158 1, 17, 2 | intelligimus quid illuminans et illuminatum prefulgens: et hoc modo
1159 1, 11, 1 | vulgari, decentiorem atque illustrem Ytalie venemur loquelam;
1160 1, 18, 3 | omnibus conversantes semper illustri vulgari locuntur; hinc etiam
1161 2, 4, 3 | quantum illos proximius imitemur, tantum rectius poetemur.
1162 2, 7, 5 | geminatione vel positione immediate post mutam, dolata quasi,
1163 1, 10, 9 | ut superius in capitulo immediato posuimus. Quapropter, si
1164 2, 4, 11| stultitia qui, arte scientiaque immunes, de solo ingenio confidentes,
1165 2, 12, 5 | Propter quod etiam nec numerus impar carminum potest esse ubi
1166 2, 5, 7 | suorum numerorum, qui numeris imparibus quemadmodum materia forme,
1167 1, 7, 6 | iniquitatis coierat: pars imperabant, pars architectabantur,
1168 1, 9, 2 | vel nullo modo vel saltim imperfecte antiquorum actingeremus
1169 1, 7, 5 | mensura clementia celestis imperii! Quis patrum tot sustineret
1170 2, 7, 6 | speranza, gravitate, alleviato, impossibilità, impossibilitate, benaventuratissimo,
1171 2, 7, 6 | alleviato, impossibilità, impossibilitate, benaventuratissimo, inanimatissimamente,
1172 1, 9, 2 | nichil aliud est quam quedam inalterabilis locutionis ydemptitas diversibus
1173 2, 7, 6 | impossibilitate, benaventuratissimo, inanimatissimamente, disaventuratissimamente,
1174 1, 4, 4 | rationabile est quod ante qui fuit inciperet a gaudio; et cum nullum
1175 2, 4, 9 | secure plectrum tum movere incipiat. ~
1176 1, 11, 4 | nomine Castra posuerat; incipiebat etenim~ ~Una fermana scopai
1177 1, 8, 5 | 5. Ab isto incipiens ydiomate, videlicet a finibus
1178 1, 1, 2 | primitus distinguere voces incipiunt; vel, quod brevius dici
1179 1, 11, 3 | 3. Post hos incolas Anconitane Marchie decerpamus,
1180 1, 8, 1 | climata climatumque plagas incolendas et angulos tunc primum homines
1181 2, 13, 8 | et utrobique comitata et incomitata desinentia esse potest;
1182 2, 13, 9 | videt, comitatam quidem vel incomitatam, talis in secundo resurgat;
1183 2, 8, 1 | fascem, nunc fasciandi tempus incumbit. Sed quia cuiuslibet operis
1184 1, 5, 1 | est ab animante Virtute, incunctanter fuisse locutum. Nam in homine
1185 1, 7, 4 | Presumpsit ergo in corde suo incurabilis homo, sub persuasione gigantis
1186 2, 3, 4 | pluribus potest rationibus indagari. Prima quidem quia, cum
1187 2, 6, 7 | huiusmodi exempla possumus indicare. Et fortassis utilissimum
1188 1, 8, 2 | advenissent, sive ad Europam indigene repedassent, ydioma secum
1189 2, 13, 12| cum nulla prerogativa suam indignatur preferire dietam: hoc etenim
1190 1, 2, 3 | nullo signo locutionis indiguisse videntur. ~
1191 2, 1, 7 | 7. Sed nichil individuo convenit nisi per proprias
1192 2, 4, 5 | tragediam superiorem stilum inducimus, per comediam inferiorem,
1193 1, 7, 6 | diversis aliis operibus indulgebant; cum celitus tanta confusione
1194 1, 2, 3 | habeant promptissimam atque ineffabilem sufficientiam intellectus,
1195 1, 14, 1 | ceu solemus, orientaliter ineuntes. ~
1196 1, 1, 2 | locutionem appellamus eam qua infantes assuefiunt ab assistentibus
1197 1, 4, 6 | moveatur aer imperio nature inferioris, que ministra et factura
1198 2, 7, 3 | superius dictum est, quos informare intendimus, sola vocabula
1199 1, 13, 1 | qui propter amentiam suam infroniti titulum sibi vulgaris illustris
1200 2, 12, 9 | endecasillaba: non aliter ingeminatio cantus fieri posset, ad
1201 2, 7, 7 | fastigiositate vocabulorum ingenue discretioni sufficiant.~ ~
1202 1, 14, 2 | 2. Romandiolam igitur ingredientes, dicimus nos duo in Latio
1203 2, 9, 2 | sic stantia totam artem ingremiat; nec licet aliquid artis
1204 1, 12, 4 | nobiles atque gratiarum dotati inherere tantorum principum maiestati
1205 2, 10, 1 | cantionis cognitionem quam inhiamus, nunc diffinientia suum
1206 1, 7, 6 | totum humanum genus ad opus iniquitatis coierat: pars imperabant,
1207 1, 7, 2 | nostra prona peccatis! O ab initio et nunquam desinens nequitatrix!
1208 1, 6, 3 | dileximus, exilium patiamur iniuste, rationi magis quam sensui
1209 2, 3, 2 | sonitus, quidam per alios inlegitimos et inregulares modos, ut
1210 1, 19, 2 | ipsum dirigendum sit, in inmediatis libris tractabimus. ~
1211 1, 11, 2 | eradicatione sive discerptione non inmerito eos aliis preponamus, protestantes
1212 1, 10, 4 | secundo quia magis videntur inniti gramatice que comunis est,
1213 2, 9, 3 | quam querimus descriptio innotescet.~
1214 1, 2, 3 | vel alter alteri totaliter innotescit per se, vel saltim per illud
1215 2, 2, 10| canenda sint vulgari altissimo innotescunt.~ ~
1216 1, 9, 1 | rationem periclitari, cum inquirere intendamus de hiis in quibus
1217 2, 3, 2 | per alios inlegitimos et inregulares modos, ut inferius ostendetur. ~
1218 1, 7, 4 | sperabat ascendere, intendens inscius non equare, sed suum superare
1219 1, 18, 1 | Nonne cotidie vel plantas inserit vel plantaria plantat? Quid
1220 2, 6, 4 | constructionum quamplures: videlicet insipidus, qui est rudium, ut Petrus
1221 2, 13, 2 | circa rithimos mixtos debere insisti.~ ~
1222 1, 12, 3 | rccte signum ad quod tendit inspiciamus, videtur tantum in obproprium
1223 1, 10, 4 | est, quod rationabiliter inspicientibus videtur gravissimum argumentum.
1224 1, 9, 6 | prioris oblivio, et homo sit instabilissimum atque variabilissimum animal,
1225 2, 13, 9 | omnimode in altero sibi instauratio fiat. Si vero quelibet desinentia
1226 2, 5, 8 | modo viere quis debeat, instruemus.~ ~
1227 2, 7, 7 | armonizanda per metra, inferius instruendum relinquimus. Et que iam
1228 2, 1, 8 | non aliter sit necessarium instrumentum nostre conceptionis quam
1229 1, 10, 7 | Ytalie esse possunt; nec insule Tyreni maris, videlicet
1230 1, 7, 5 | Quis patrum tot sustineret insultus a filio? Sed exurgens non
1231 1, 4, 5 | superius prelibata videtur insurgere.~
1232 1, 7, 3 | que remanserant, tertio insurrexit ad verbera, per superbam
1233 1, 2, 3 | ineffabilem sufficientiam intellectus, qua vel alter alteri totaliter
1234 1, 16, 3 | habemus (ut generaliter illam intelligamus); nam secundum ipsam bonum
1235 1, 6, 1 | multi multis non aliter intelligantur verbis quam sine verbis,
1236 1, 2, 7 | hoc figurate dicit, aliud intelligens. Et si dicatur quod pice
1237 1, 7, 6 | mari, pars terra vehere intendebant, partesque diverse diversis
1238 2, 13, 1 | cum de mediocri poemate intendemus. ~
1239 1, 7, 4 | celum sperabat ascendere, intendens inscius non equare, sed
1240 2, 4, 3 | Unde nos doctrine operi intendentes, doctrinatas eorum poetrias
1241 1, 14, 7 | materno et ad curiale vulgare intendere, videlicet Ildebrandinum
1242 2, 4, 9 | quando hec tria pure cantare intendit, vel que ad ea directe ac
1243 2, 13, 3 | maxime totius armonie dulcedo intenditur. ~
1244 2, 13, 12| forte novum aliquid atque intentatum artis hoc sibi preroget;
1245 2, 2, 8 | si callide consideremus intentum omnium querentium utilitatem,
1246 2, 9, 5 | quid autem rithimi servare interest huius quod est ars, illud
1247 2, 7, 6 | te, sé, à, è, i’, ò, u’, interiectiones et alia multa. Ornativa
1248 2, 5, 2 | endecasillabo et omnibus intermediis cantores latii usi sint,
1249 1, 6, 5 | que «turris confusionis» interpretatur; hanc formam locutionis
1250 1, 4, 6 | bene potuit respondisse Deo interrogante, nec propter hoc Deus locutus
1251 1, 4, 4 | scilicet El, vel per modum interrogationis vel per modum responsionis.
1252 2, 12, 9 | habitudinem, quod, si eptasillabum interseratur in primo pede, quem situm
1253 2, 12, 4 | qua tantum eptasillabum intexitur unum: et hoc esse non potest
1254 2, 13, 6 | postera carmina referentes intexunt. Sepissime tamen hoc fit
1255 2, 13, 4 | cantiones nobis oretenus intimavit. Hic semper in stantia unum
1256 2, 12, 6 | eorum sensum subtiliter intrare velimus, non sine quodam
1257 1, 13, 2 | et dicunt ~ ~Manichiamo introcque, ï che noi non facciamo
1258 1, 3, 1 | angelum, alterum alterum introire contingit, cum grossitie
1259 1, 18, 1 | versetur et ipsum, seu introrsum seu extrorsum flectatur,
1260 2, 7, 3 | 3. Intuearis ergo, lector, actente quantum
1261 2, 13, 12| secundum vero est ipsa inutilis equivocatio, que semper
1262 1, 9, 9 | putant eandem civitatem sub invariabili semper civicasse sermone,
1263 1, 1, 1 | eloquentie doctrina quicquam inveniamus tractasse, atque talem scilicet
1264 1, 4, 3 | mulier in scriptis prius inveniatur locuta, rationabilius tamen
1265 2, 2, 8 | nil aliud quam salutem inveniemus. Secundo in eo quod est
1266 1, 13, 1 | curialia sed municipalia tantum invenientur. Et quoniam Tusci pre aliis
1267 2, 2, 10| vero nullum latium adhuc invenio poetasse. Hiis proinde visis,
1268 1, 14, 2 | dicimus nos duo in Latio invenisse vulgaria quibusdam convenientiis
1269 1, 11, 4 | gentium cantiones quamplures invente sunt: inter quas unam vidimus
1270 1, 14, 6 | Veneti quoque nec sese investigati vulgaris honore dignantur:
1271 2, 6, 7 | sollicitudo nos visitare invitat. ~
1272 2, 6, 6 | sobrecarcar.~Rex Navarre:~Ire d'amor que en mon cor repaire.~
1273 1, 16, 1 | apparentem nostris penitus irretiamus tenticulis.~
1274 1, 7, 8 | quidem ortus est populus Israel, qui antiquissima locutione
1275 | istam
1276 | istis
1277 | istum
1278 2, 2, 6 | animali et rationali, triplex iter perambulat. Nam secundum
1279 2, 10, 2 | progressive, hoc est sine iteratione modulationis cuiusquam et
1280 1, 9, 1 | secuta. Et quia per notiora itinera salubrius breviusque transitur,
1281 1, 6, 3 | quam sensui spatulas nostri iudicii podiamus. Et quamvis ad
1282 1, 15, 5 | quod procul dubio nostro iudicio sic esse censemus.~
1283 1, 10, 6 | breviter respondemus esse iugum Apenini, quod, ceu fistule
1284 1, 10, 7 | Trivisiana cum Venetiis. Forum Iulii vero et Ystria non nisi
1285 1, 7, 2 | riservata domo, quicquid tui iuris erat cataclismo perierat,
1286 1, 17, 2 | potestate illuminati alios et iustitia et karitate illuminant,
1287 1, 9, 8 | quod dicimus quam percipere iuvenem exoletum quem exolescere
1288 1, 8, 4 | quod quasi predicti omnes jo affermando respondent. ~
1289 2, 13, 2 | velut ibi:~ ~Sem fos Amor de joi donar;~et nos dicimus~Al
1290 1, 17, 2 | illuminati alios et iustitia et karitate illuminant, vel quia excellenter
1291 1, 12, 5 | quid tintinabulum secundi Karoli, quid cornua lohannis et
1292 1, 13, 2 | Lucenses: ~Fo voto a Dio ke in grassarra ~eie lo comuno
1293 2, 4, 10| sicut decet, hic opus et labor est, quoniam nunquam sine
1294 1, 6, 1 | vir sine matre, vir sine lacte, qui nec pupillarem etatem
1295 1, 4, 6 | spargat nivem, grandinea lancinet, nonne imperio Dei movebitur
1296 1, 13, 3 | sentimus, scilicet Guidonem, Lapum et unum alium, Florentinos,
1297 1, 10, 2 | 2. Quelibet enim partium largo testimonio se tuetur. Allegat
1298 2, 10, 5 | considera cuius rei causa tam largum arbitrium usus sibi asciverit;
1299 2, 12, 8 | Poscia ch'Amor del tutto m’ha lasciato.~Nec per se ibi carmen est
1300 1, 10, 8 | In utroque quidem duorum laterum, et hiis que secuntur ad
1301 1, 16, 6 | vulgare in Latio quod omnis latie civitatis est et nullius
1302 1, 11, 7 | qui non Latii sunt sed Latiis associandi videntur, eiciamus,
1303 1, 16, 3 | habituum et locutionis, quibus latine actiones ponderantur et
1304 1, 6, 3 | utiliori sermone uti quam Latinos.~
1305 2, 2, 3 | ad ruboris dignitatem, et latronem ad eam que est mortis. ~
1306 1, 15, 5 | oppositorum ut dictum est ad laudabilem suavitatem remaneat temperata:
1307 2, 6, 5 | rethoricam aurientium, ut Laudabilis discretio marchionis Estensis,
1308 1, 12, 6 | nichil differt ab illo quod laudabilissimum est, sicut inferius ostendemus.~ ~
1309 2, 14, 2 | quandoque yronice, quandoque laudabiliter quandoque contemptive canere
1310 2, 8, 3 | actus vel passio, sicut lectio passio vel actus legendi.
1311 2, 13, 10| versibus quoque fere semper hac lege perfruimur; et «fere» dicimus
1312 1, 16, 3 | homines cives agimus, habemus legem, secundum quam dicitur civis
1313 2, 8, 3 | lectio passio vel actus legendi. Sed divaricemus quod dictum
1314 1, 15, 3 | prefati cives ab Ymolensibus lenitatem atque mollitiem, a Ferrarensibus
1315 2, 13, 12| asperitas, nisi forte sit lenitati permixta: nam lenium asperorumque
1316 2, 13, 12| sit lenitati permixta: nam lenium asperorumque rithimorum
1317 1, 5, 2 | nostrorum effectuum ordinato letamur. ~
1318 2, 7, 5 | disio, virtute, donare, letitia, salute, securtate, defesa.~
1319 1, 14, 1 | humeros Apenini frondiferos levam Ytaliam contatim venemur
1320 1, 10, 7 | vero et Ystria non nisi leve Ytalie esse possunt; nec
1321 1, 8, 1 | confusione linguarum non leviter opinamur per universa mundi
1322 1, 10, 6 | mare grundatorium habet, levum vero in Adriaticum cadit. ~
1323 1, 13, 2 | Pisani: ~Bene andonno li fanti ï de Fiorensa per
1324 2, 13, 9 | habeat, in altero prout libet referre vel innovare desinentias
1325 1, 10, 1 | tanta timiditate cunctamur librantes quod hanc vel istam vel
1326 1, 18, 4 | curialitas nil aliud est quam librata regula eorum que peragenda
1327 1, 18, 4 | et quia statera huiusmodi librationis tantum in excellentissimis
1328 1, 19, 2 | dirigendum sit, in inmediatis libris tractabimus. ~
1329 2, 13, 11| appendamus capitulo, cum in isto libro nichil ulterius de rithimorum
1330 2, 3, 7 | ut constat visitantibus libros; ergo cantiones nobilissime
1331 2, 13, 3 | in hoc amplissimam sibi licentiam fere omnes assumunt, et
1332 2, 9, 5 | arte rithimus esset, minime liceret: quod dictum est. Si quid
1333 1, 6, 2 | cunctis proprium vulgare licetur, idest maternam locutionem,
1334 1, 13, 5 | eorum locutionis; que quidem lictera non sine multa rigiditate
1335 1, 13, 5 | Ianuenses ammicterent z licteram, vel mutire totaliter eos
1336 2, 3, 2 | igitur modum tradere quo ligari hec digna existant, primo
1337 1, 11, 4 | vidimus recte atque perfecte ligatam, quam quidam Florentinus
1338 1, 4, 2 | vescimur; de fructu vero ligni quod est in medio paradisi
1339 1, 4, 2 | sciscitanti respondit: «De fructu lignorum que sunt in paradiso vescimur;
1340 2, 11, 10| duo pedes; nec hoc numero limitamur, quin liceat plures et pedes
1341 2, 7, 2 | consideretur ascensus, ex quo limitata virtutis linea prevaricatur,
1342 1, 8, 4 | Francorumque finibus et Oceano limitatur, solum unum obtinuit ydioma,
1343 1, 7, 6 | regulabant, pars trullis linebant, pars scindere rupes, pars
1344 1, 8, 1 | precedenter memorata confusione linguarum non leviter opinamur per
1345 1, 10, 8 | hiis que secuntur ad ea, lingue hominum variantur: ut lingua
1346 2, 8, 7 | vulgaria ventilamus, regulata linquentes, dicimus vulgarium poematum
1347 1, 10, 6 | aquas, ad alterna hinc inde litora per ymbricia longa distillat,
1348 2, 6, 7 | altissimas prosas, ut Titum Livium, Plinium, Frontinum, Paulum
1349 1, 9, 1 | sed humanis beneplacitis localique congruitate nascuntur.~
1350 1, 9, 2 | diversibus temporibus atque locis. Hec cum de comuni consensu
1351 1, 6, 3 | quietem in terris amenior locus quam Florentia non existat,
1352 1, 4, 3 | scriptis prius inveniatur locuta, rationabilius tamen est
1353 1, 4, 2 | invenitur ante omnes fuisse locutam, scilicet presumptuosissimam
1354 1, 1, 1 | Verbo aspirante de celis - locutioni vulgarium gentium prodesse
1355 1, 12, 5 | secundi Karoli, quid cornua lohannis et Azonis marchionum potentum,
1356 1, 19, 1 | Apuli, Tusci, Romandioli, Lombardi et utriusque Marchie viri.~
1357 1, 10, 8 | Romandiolis, Romandiolorum cum Lombardis, Lombardorum curn Trivisianis
1358 1, 19, 1 | illud cremonense ac illud lombardum et tertium semilatium dicitur,
1359 1, 10, 6 | inde litora per ymbricia longa distillat, ut Lucanus in
1360 1, 9, 8 | perpenduntur a nobis, et quanto longiora tempora variatio rei ad
1361 1, 9, 9 | civitatis eiusdem non sine longissima temporum successione paulatim
1362 1, 15, 3 | ex commixtione advenarum Longobardorum terrigenis credimus remansisse.~
1363 1, 12, 8 | quamvis terrigene Apuli loquantur obscene comuniter, prefulgentes
1364 2, 4, 10| vocat, quanquam figurate loquatur. ~
1365 1, 10, 9 | angulo non solum ad millenam loquele variationem venire contigerit,
1366 1, 7, 6 | opere multis diversificati loquelis desinerent et nunquam ad
1367 1, 4, 4 | consequens est quod primus loquens primo et ante omnia dixisset «
1368 1, 2, 6 | si obiciatur de serpente loquente ad primam mulierem, vel
1369 1, 2, 7 | quinto Metamorfoseos de picis loquentibus, dicimus quod hoc figurate
1370 1, 6, 4 | quidem forma omnis lingua loquentium uteretur, nisi culpa presumptionis
1371 1, 9, 7 | cum modernis Papiensibus loquerentur. ~
1372 1, 4, 1 | Soli homini datum fuit ut loqueretur, ut ex premissis manifestum
1373 1, 4, 2 | quod in principio Genesis loquitur, ubi de primordio mundi
1374 2, 6, 7 | Metamorfoseos, Statium atque Lucanum, nec non alios qui usi sunt
1375 1, 10, 6 | ymbricia longa distillat, ut Lucanus in secundo describit: dextrum
1376 1, 13, 2 | grassarra ~eie lo comuno de Lucca. ~Senenses: ~Onche renegata
1377 1, 13, 1 | vulgare direxit, Bonagiuntam Lucensem, Gallum Pisanum, Minum Mocatum
1378 1, 13, 2 | ï de Fiorensa per Pisa. ~Lucenses: ~Fo voto a Dio ke in grassarra ~
1379 1, 1, 1 | discretionem aliqualiter lucidare illorum qui tanquam ceci
1380 2, 7, 1 | progressionis presentia lucidari expostulat.~
1381 1, 7, 2 | animalia celi terreque iam luerant? Quippe satis extiterat.
1382 1, 18, 5 | sic membra huius gratioso lumine rationis unita sunt. Quare
1383 1, 7, 2 | universalem familie tue luxuriem et trucitatem, unica riservata
1384 1, 14, 5 | 5. Hoc omnes qui magara dicunt, Brixianos videlicet,
1385 2, 5, 5 | principatum obtineat, clarius magisque sursum superbire videtur.
1386 1, 17, 2 | illuminant, vel quia excellenter magistrati excellenter magistrent,
1387 1, 17, 2 | excellenter magistrati excellenter magistrent, ut Seneca et Numa Pompilius.
1388 2, 6, 5 | rigidorum scolarium vel magistrorum, ut Piget me cunctis pietate
1389 2, 1, 5 | exigit enim magnificentia magna potentes, purpura viros
1390 2, 2, 8 | virtus, apparent esse illa magnalia que sint maxime pertractanda,
1391 2, 7, 2 | in magnis operibus quedam magnanimitatis sunt opera, quedam fumi:
1392 1, 17, 5 | marchiones, comites et magnates quoslibet fama vincunt?~
1393 1, 12, 5 | marchionum potentum, quid aliorum magnatum tibie, nisi «Venite carnifices,
1394 2, 2, 4 | magis et minus, ut quedam magne, quedam maiores, quedam
1395 2, 4, 3 | hoc est regularibus, quia magni sermone et arte regulari
1396 2, 12, 7 | concedimus: in dictamine magno sufficit enim unicum pentasillabum
1397 2, 5, 4 | Pistoriensis:~Non spero che già mai per mia salute.~amicus eius:~
1398 1, 12, 4 | inherere tantorum principum maiestati conati sunt, ita ut eorum
1399 2, 6, 5 | Piget me cunctis pietate maiorem, quicunque in exilio tabescentes
1400 2, 2, 4 | ut quedam magne, quedam maiores, quedam maxime sint; et
1401 1, 6, 2 | amplissima est, et patria maiori parti filiorum Adam. Nam
1402 2, 2, 5 | ut dignius dicamus quod maioribus, dignissimum quod maximis
1403 2, 2, 3 | dicimus, cum male vero, ad mali; puta bene militantem ad
1404 1, 7, 2 | misera miserum venire maluisti ad equum. ~
1405 1, 16, 3 | secundum ipsam bonum et malum hominem iudicamus; in quantum
1406 1, 16, 3 | quam dicitur civis bonus et malus; in quantum ut homines latini
1407 2, 7, 4 | propter sui simplicitatem, ut mamma et babbo, mate et pate,
1408 2, 7, 2 | quoniam perplures eorum maneries inveniri posse videmus.
1409 1, 12, 4 | cesar et benegenitus eius Manfredus, nobilitatem ac rectitudinem
1410 1, 13, 2 | Florentini et dicunt ~ ~Manichiamo introcque, ï che noi non
1411 1, 2, 4 | melius quod ipsi demones ad manifestandam inter se perfidiam suam
1412 2, 9, 2 | diceretur stantia, hoc est mansio capax sive receptaculum
1413 1, 15, 2 | conicimus, ut Sordellus de Mantua sua ostendit, Cremone, Brixie
1414 2, 13, 4 | aliis, sicut fuit Gottus Mantuanus, qui suas multas et bonas
1415 1, 12, 7 | contiguitate, qui Romani et Marchiani sunt, turpiter barbarizant:
1416 1, 17, 5 | Nonne domestici sui reges, marchiones, comites et magnates quoslibet
1417 2, 6, 5 | ut Laudabilis discretio marchionis Estensis, et sua magnificentia
1418 1, 12, 5 | cornua lohannis et Azonis marchionum potentum, quid aliorum magnatum
1419 2, 6, 6 | Sobretots non fos.~Folquetus de Marsilia:~Tan m'abellis l'amoros
1420 2, 7, 4 | simplicitatem, ut mamma et babbo, mate et pate, nec muliebria propter
1421 2, 5, 7 | numeris imparibus quemadmodum materia forme, subsistunt.~
1422 2, 4, 4 | principio Poetrie «Sumite materiam ...» dicit. ~
1423 2, 4, 4 | dicimus unumquenque debere materie pondus propriis humeris
1424 1, 6, 2 | proprium vulgare licetur, idest maternam locutionem, et per consequens
1425 1, 14, 7 | audivimus nitentem divertire a materno et ad curiale vulgare intendere,
1426 1, 6, 1 | venari nos decet quo vir sine matre, vir sine lacte, qui nec
1427 2, 2, 5 | maioribus, dignissimum quod maximis dignum est (quia nichil
1428 2, 2, 7 | videntur, et per consequens maximo vulgari.~
1429 2, 5, 6 | eptasillabum sequi illud quod maximum est in celebritate. Post
1430 | mea
1431 2, 13, 9 | concrepare; et qualem se in primo media videt, comitatam quidem
1432 1, 4, 2 | fructu vero ligni quod est in medio paradisi precepit nobis
1433 2, 4, 6 | vero comice, tunc quandoque mediocre quandoque humile vulgare
1434 1, 12, 6 | quod prodit a terrigenis mediocribus, ex ore quorum iudicium
1435 1, 14, 3 | civitas, licet novissima sit, meditullium tamen esse videtur totius
1436 2, 1, 10| optimo sociata vulgari non melior sed deterior apparebit,
1437 2, 1, 7 | manifestum est quod bona dignis, meliora dignioribus, optima dignissimis
1438 2, 1, 3 | derogare videtur eis, sed ea meliorare videtur; quare si quis versificator,
1439 2, 8, 5 | organista, vel cytharedus melodiam suam cantionem vocat, nisi
1440 2, 8, 5 | vel tonus, vel nota, vel melos. Nullus enim tibicen, vel
1441 1, 6, 3 | mundus universaliter et membratim describitur, ratiocinantesque
1442 1, 7, 5 | pia correctione nec non memorabili castigavit.~
1443 1, 8, 1 | 1. Ex precedenter memorata confusione linguarum non
1444 2, 2, 3 | regentem ad regni, nec non mendacem ad ruboris dignitatem, et
1445 1, 7, 5 | 5. O sine mensura clementia celestis imperii!
1446 1, 16, 2 | scilicet ut unumquodque mensurabile sit, secundum quod in genere
1447 1, 16, 2 | et a quo omnium aliorum mensuram accipiamus: sicut in numero
1448 1, 16, 3 | inveniri oportet quo et ipse mensurentur. Nam, in quantum simpliciter
1449 2, 9, 5 | 5. De rithimo vero mentionem non facimus, quia de propria
1450 1, 8, 4 | ab hostiis Danubii sive Meotidis paludibus usque ad fines
1451 2, 1, 7 | proprias dignitates, puta mercari, militare ac regere; quare
1452 1, 14, 5 | denominativa in -tas, ut mercò et bontè. Cum quibus et
1453 2, 2, 4 | quidam peius quidam pessime mereantur, et huiusmodi comparationes
1454 2, 2, 4 | 4. Sed cum in bene merentibus fiant comparationes, et
1455 1, 18, 4 | sit libratum, dici curiale meretur.~
1456 1, 8, 7 | montibus Aragonie terminati; a meridie quoque Provincialibus et
1457 1, 8, 2 | et afferentium hoc alii meridionalem, alii septentrionalem regionem
1458 1, 8, 7 | Istorum vero proferentes oc meridionalis Europe tenent partem occidentalem,
1459 2, 2, 3 | terminus: ut, cum quis bene meruit, ad boni dignitatem profectum
1460 1, 11, 5 | del vesper, ~ciò fu del mes d'occhiover.~ ~
1461 1, 11, 2 | videantur fetere. Dicunt enim: Messure, quinto dici?
1462 1, 15, 7 | non Alexandriam civitates metis Ytalie in tantum sedere
1463 2, 1, 1 | illustre tam prosayce quam metrice decere proferri. Sed quia
1464 2, 1, 1 | primatum), primo secundum quod metricum est ipsum carminemus, ordine
1465 | meus
1466 2, 5, 4 | Non spero che già mai per mia salute.~amicus eius:~Amor,
1467 2, 4, 1 | vulgari conveniat, antequam migremus ad alia, modum cantionum,
1468 2, 2, 3 | vero, ad mali; puta bene militantem ad victorie dignitatem,
1469 2, 1, 8 | equus militis, et optimis militibus optimi conveniant equi,
1470 2, 13, 12| sibi preroget; ut nascentis militie dies, qui cum nulla prerogativa
1471 2, 1, 8 | conceptionis quam equus militis, et optimis militibus optimi
1472 1, 10, 9 | mundi angulo non solum ad millenam loquele variationem venire
1473 1, 16, 5 | in planta, in hac quam in minera, in hac quam in elemento,
1474 1, 7, 8 | operantium deridebant. Sed hec minima pars, quantum ad numerum,
1475 1, 10, 9 | calcolare velimus, et in hoc minimo mundi angulo non solum ad
1476 2, 7, 2 | proinde incipientes non minimum opus esse rationis discretionem
1477 1, 4, 6 | imperio nature inferioris, que ministra et factura Dei est, ut tonitrua
1478 2, 6, 4 | 4. Sed non minoris difficultatis accedit discretio
1479 1, 13, 1 | Lucensem, Gallum Pisanum, Minum Mocatum Senensem, Brunectum
1480 1, 9, 4 | Ravennates et Faventini, et, quod mirabilius est, sub eadem civilitate
1481 2, 6, 7 | 7. Nec mireris, lector, de tot reductis
1482 2, 1, 3 | suo, si suis inferioribus misceatur, non solum nil derogare
1483 1, 1, 1 | compilando ab aliis, potiora miscentes, ut exinde potionare possimus
1484 1, 7, 2 | ante tertium equitabis», misera miserum venire maluisti
1485 2, 4, 5 | elegiam stilum intelligimus miserorum. ~
1486 1, 7, 2 | tertium equitabis», misera miserum venire maluisti ad equum. ~
1487 2, 13, 2 | proinde restat circa rithimos mixtos debere insisti.~ ~
1488 2, 13, 12| asperorumque rithimorum mixtura ipsa tragedia nitescit.~ ~
1489 1, 13, 1 | Lucensem, Gallum Pisanum, Minum Mocatum Senensem, Brunectum Florentinum,
1490 2, 5, 2 | cantionibus suis, quod et moderni faciunt: sed nullum adhuc
1491 1, 9, 7 | sermone vario vel diverso cum modernis Papiensibus loquerentur. ~
1492 2, 8, 6 | sonitus et omnia cuiuscunque modi verba sunt armonizata vuigariter
1493 2, 10, 2 | recipiendam armonizata est. Sed in modis diversificari videntur.
1494 2, 3, 2 | inlegitimos et inregulares modos, ut inferius ostendetur. ~
1495 2, 8, 4 | quicunque sit, sive cum soni modulatione proferatur, sive non: et
1496 2, 8, 6 | completa dicentis verba modulationi armonizata: quapropter tam
1497 2, 10, 2 | hoc est sine iteratione modulationis cuiusquam et sine diesi -
1498 1, 7, 6 | architectabantur, pars muros moliebantur, pars amussibus regulabant,
1499 2, 8, 9 | ille fascis quem ligare molimur.~ ~
1500 2, 7, 6 | non possumus, ut quedam monosillaba, ut si, no, me, te, sé,
1501 1, 11, 6 | accentuando eructuant. Cumque hiis montaninas omnes et rusticanas loquelas
1502 2, 1, 6 | questio est - nemo enim montaninis rusticana tractantibus hoc
|