-13-

1. Et exivimus et vidimus ante fores Optatum episcopum ad dexteram et Aspasium presbyterum doctorem ad sinistram separatos et tristes.

2. et miserunt se ad pedes nobis et dixerunt: Componite inter nos, quia existis, et sic nos reliquistis.

3. et diximus illis: Non tu es papa noster et tu presbyter, ut vos ad pedes nobis mittatis? et moti sumus et complexi illos sumus.

4. et coepit Perpetua graece cum illis loqui, et segregavimus eos in viridiarium sub arbore rosae.

5. et dum loquimur cum eis, dixerunt illis angeli: Sinite illos refrigerent; et si quas habetis inter vos dissensiones, dimittite vobis invicem.

6. et conturbaverunt eos. et dixerunt Optato: Corrige plebem tuam, quia sic ad te conveniunt quasi de circo redeuntes et de factionibus certantes.

7. et sic nobis visum est quasi vellent claudere portas.

8. et coepimus illic multos fratres cognoscere sed et martyras. universi odore inenarrabili alebamur qui nos satiabat. tunc gaudens experrectus sum.