1-eunuc | evade-nunqu | nunti-valed | vehem-zelum
bold = Main text
Cap. Capov. grey = Comment text
1 1 | 1. Primi sapientis prima historia:
2 10 | 10. Quarti sapientis prima
3 11 | 11. Quarti sapientis secunda
4 12 | 12. Reginae quarta historia:
5 13 | 13. Quinti sapientis prima
6 14 | 14. Quinti sapientis secunda
7 15 | 15. Reginae quinta historia:
8 16 | 16. Sexti sapientis prima historia:
9 17 | 17. Sexti sapientis secunda
10 18 | 18. Septimi sapientis prima
11 19 | 19. Septimi sapientis secunda
12 2 | 2. Primi sapientis secunda
13 20 | 20. Filii regis historia: inclusa~ ~
14 3 | 3. Reginae prima historia:
15 4 | 4. Secundi sapientis prima
16 5 | 5. Secundi sapientis secunda
17 6 | 6. Reginae secunda historia:
18 7 | 7. Tertii sapientis prima
19 8 | 8. Tertii sapientis secunda
20 9 | 9. Reginae tertia historia:
21 13 | dixit balneatori: recede et abi in aulam aliam, quia iam
22 14 | se ipsa: quid faciam? si abscondero hunc hic, malum est, quia
23 inc, 2| tribunal regis, ego autem ero absconditus privatim. tunc fecit magistri
24 14 | marito ob amici et pueri absconsionem et ob hoc ab omnibus vituperata
25 14 | puer etiam eius est hic absconsus; et si vir meus invenerit
26 2 | omnibus diebus quibus vir eius absens fuit. anno uno peracto venit
27 2 | ancilla dixit: non, domina, absit! non ego feci talia, sed
28 | absque
29 20 | adveniente miles ad maritum accedens rogavit eum ut ipsum in
30 inc, 2| rex turbatus est valde et accendens iram suam in filium ait:
31 2 | scopam et unum stipitem igne accensum. et ascendit nocte solarium
32 14 | quid habes? ille vero quasi accensus furia nil respondit, sed
33 20 | liberaliter obtulit. quo gratanter accepto ambo in eius inimicum irruerunt
34 20 | clauderetur, per quod sibi accessus pateret ad dominam, et e
35 6 | autem narravit omnia quae acciderant sibi. cui una illarum dixit:
36 11 | intravit alium thalamum, ut acciperet ollam et coqueret frumentum
37 20, 1 | nos haec contentio finem accipiat. surrexit frater dominae
38 19 | et tympanum et pro ludo accipiebat mercedem suam. et duxit
39 5 | si moriar, tu non quaeras accubare cum alio viro; et si tu
40 2 | avem illam se suo marito accusaturam. pergente autem viro vocavit
41 14 | misit moram faceret, ense acincto venit ad domum amicae. mulier
42 1 | ut ab eo coleretur et eum adaquaret et sereret et fructificaret
43 1 | terra fuit eam coluit et adaquavit et fructuosam reddidit.
44 6 | sequatur cervum, et hoc causa addiscendi. et secutus est filius regis
45 13 | cucurrit domum et uxorem suam adduxit ad filium regis. qua visa
46 4 | autem profunda aestate grana adeo sicca <facta> sunt in nido
47 inc, 1| capita nostra coram rege. et adiecerunt: manifestemus Sindebarem
48 17 | omnia petita a te erunt adimpleta. dixit ei vir: dic in quo
49 18 | pulchra, quam diligebat adolescens quidam, sed ire ad eam nequibat,
50 13 | cucurbita, deceptus anili adolescente, quae spes decepit te, ut
51 6, 1 | postea tertius sapiens et adorans eum dixit: noli damnare
52 13 | accipe centum solidos et aducas ad me mulierem pulchram,
53 11 | est. tunc illa surgens de adulterio et accipiens mantile ivit
54 1 | donec invenit scriptum quod adulterium alienae nuptae magnum delictum
55 8 | in manu mea pallium unum adustum in tribus partibus, quod
56 20, 1 | clarius ex praedictis exemplis advertere potuisti quod infinitae
57 inc, 1| puerum. deinde Sindebar aedificavit templum iuxta desertum et
58 inc, 1| victor, et aeger usquequo de aegritudine convalescat, et praegnans
59 19 | sagacitatem mulierum considera et aemulationem earum respice, et non interficiatur
60 20 | quam in somnis se vidisse aestimabat, et ipsa eodem modo militem
61 4 | femina, congregaverunt grana aestivo tempore et impleverunt nidum.
62 18 | laetatus ait: domina, pro tua aetatis reverentia et tuis precibus
63 14 | iusserat. et ecce Serve afuit et ait illi clamanti: quid
64 inc, 2| verberans dixit: heu me, quid agam? respondit ei puer et dixit:
65 inc, 2| magna et amara et coepit agitare caput et evellere barbam,
66 12 | historia: aper~ ~Quidam agricola ivit in agrum suum. et ecce
67 6 | consiliario et videntes cervum in agro cucurrerunt post eum. et
68 14 | in provincia Babyloniae, alacer et fortis. accidit autem
69 | aliae
70 | alibi
71 5 | sic ergo fecisti in terra aliena? quod cernens anus fugam
72 1 | scriptum quod adulterium alienae nuptae magnum delictum est.
73 5 | sic etiam ivisses in domum alienam, invide et inique. ille
74 | alio
75 | aliorum
76 | aliquando
77 18 | ille gavisus est cum ea aliquantibus diebus et secum fuit. -ideo,
78 4 | mox coepit eam percutere alis et rostro et sicut interfecit
79 18 | illius feminae et ita eum aloquitur: honorande domine, tuam
80 20 | mare, in quo erat turris alta viginti clavatis firmata.
81 8 | invenit eum ibi et flevit alte. cui vir: cur fles? dixit
82 1 | uxore mea. et timuit exinde altercari cum ea, sed non est locutus
83 20 | habebat, et unus formam alterius imaginariam in mente conceperat,
84 19 | accipiens alium proiecit eum in altiori mari. et rediens quaerebat
85 14 | thalamo suo, et ascendens amans salutavit eam dicens: saluto.
86 14 | est quod, si femina vocat amantem et stans in ipso ardore
87 inc, 2| est vociferatione magna et amara et coepit agitare caput
88 14 | hominem a morte. et ut magis amaretur a viro, ostendit ei puerum
89 15, 1 | est non videtur dulce, imo amarum, si non proicis ab hac terra
90 inc, 2| quandam de puellis regis amas et cupis invenire locum
91 20 | dominam ut solebat. cui dixit: amasia militis tibi per omnia similis
92 20 | ipsum in desponsatione suae amasiae associaret. qui concessit
93 20 | obtulit. quo gratanter accepto ambo in eius inimicum irruerunt
94 14 | et si vir meus invenerit ambos in domo sua, requiret causam,
95 inc, 1| in homine sicut muscus et ambra? quae quanto plus tanguntur,
96 18 | et ille adhuc indoctus ambulabat erecto collo et veloci cursu.
97 3, 1 | nos erimus innocentes. et ambulaverunt sex ad liberandum eum de
98 inc, 3| mitigavimus iram eius. unde ambulet sex de nobis qui liberent
99 inc, 2| quoniam non es mutus neque amens, sed pro facundia tui animi
100 14 | ense acincto venit ad domum amicae. mulier autem ficta causa
101 14 | dixit amico: dulcissime amice, si vis evadere, extrahe
102 14 | culpa patefiet. moxque dixit amico: dulcissime amice, si vis
103 17 | perdidissent, et etiam habentes amicos in alia regione veniebant
104 5 | talis viri, sed precor sis aminiculum nostro amori: tribuam tibi
105 inc, 2| ait: faciam haec tua verba amodo ad octo dies omnibus nota.
106 15, 1 | quod, si David occidisset Amon filium suum, quando fecit
107 18 | ut autem cognovit eius amorem, ait: vis facere meum velle?
108 5 | precor sis aminiculum nostro amori: tribuam tibi grata dona.
109 8 | ostium post eam. iuvenis vero amplexiatus est eam et iacuit cum ea.
110 11 | velle mulieris dedit ei amplexum, prius ligando zucharam
111 10 | et non est necesse facere amplius. hoc audiens ille, nausea
112 | an
113 18 | te dares conspectui meo angebar amore. iuvenis autem ille
114 13 | infelix cucurbita, deceptus anili adolescente, quae spes decepit
115 inc, 2| tuus sicut est desiderium animae tuae. audiens rex laetatus
116 9 | ipsi iacebant circumquaque. animalia vero stabant ibi. sero venit
117 9 | venit leo, ut caperet de animalibus, et stabat in medio sellorum
118 6 | unus et amabat eum sicut animam suam et non dimittebat eum
119 inc, 2| amens, sed pro facundia tui animi haec peragis. ut enim cognosco
120 17 | vero fuit cum eo triginta annis. et ipse de his quae faciebat
121 inc, 1| magisterio. et rex scripsit annum et mensem, diem ac horam
122 | antequam
123 19 | interficiatur filius tuus dulcis. anuit rex eius eloquio et iussit
124 1 | mulieris in domum suam, aparuit virgam regis, et dixit:
125 12 | Reginae quarta historia: aper~ ~Quidam agricola ivit in
126 inc, 2| et dedit ei potionem ad aperiendum cor eius et potus praesit
127 20 | maritus viginti clavatas aperiens turrim ascendisset, annulum
128 inc, 2| mensibus os meum non sit apertum, tua praecepta non erunt
129 20 | de hoc certificari turrim apperuit. miles vero per foramen
130 9 | rusticorum. et venerunt nocte et applicuerunt in domo una in quodam vico,
131 3 | liberandum eos, et ipsi apprehenderunt pannos eius et gravati mersi
132 17, 1 | Videns mulier quod appropinquabat tempus quod loqueretur filius
133 10 | quae fecit istas bucellas? aptae sunt mihi et multum mihi
134 | apud
135 inc, 1| quando <non> est imber aquae in eis. dixit Sindebar:
136 9 | autem aspiciens per rimas arborum vidit hominem et ascendit
137 5 | est tibi, lumen iuvenis, ardor in puella pulchra nimis
138 14 | si vis evadere, extrahe arma et evaginato nucrone sta
139 10 | temperare cum pigmentis et aromatibus et zucharo et ponere super
140 5 | suae: o cara uxor, ego volo arripere longum iter. precor, iura
141 5 | quod cernens anus fugam arripuit. ille vero praecabatur uxorem
142 14 | puerum in thalamo suo, et ascendens amans salutavit eam dicens:
143 20 | clavatas aperiens turrim ascendisset, annulum in digito dominae
144 20 | quam citius potuit turrim ascensit et ibi invenit dominam ut
145 9 | tradet te deus, rex, qui ascultas tuos consiliarios. tunc
146 1 | relinquit, unde sicca et multum aspera facta est. rex autem audiens
147 inc, 2| cras pergas ad eum, et non aspexi in astronomia quid patiaris.
148 17, 1 | faciem servi tui, sicut aspexisti consocios meos. quis enim
149 inc, 2| videamus in astronomia. tunc aspexit Sindebar in astronomia et
150 20 | pulchrae sunt quae sibi invicem assimilantur. mane autem adveniente miles
151 20 | desponsatione suae amasiae associaret. qui concessit et inter
152 inc, 1| desertum et pinxit in tecto astra et stellas et scripsit in
153 19, 1 | usque ad mortis terminum attingerem, cum in his septem diebus
154 11 | dicens: quare pulveres mihi attulisti? quo audito mulier dimisit
155 15, 2 | ante regales pedes et ait: audi me, domine rex, et faciem
156 5 | quidam iuvenis, et noluit audire illum. ille vero prae nimio
157 17 | at illa: roga ut eas a te aufferat. ille adhuc simplex rogavit:
158 13 | balneatori: recede et abi in aulam aliam, quia iam delector
159 inc, 3| sapientes libenter praebent aurem ad consilium; et si totus
160 | aut
161 14 | commendavit vitam suam tuo auxilio qui fortissimus es, credens
162 20 | castri accessit et suum auxilium ei liberaliter obtulit.
163 2 | sapientis secunda historia: avis~ ~Quidam homo decoram nimis
164 13 | eam valde satis et dixit balneatori: recede et abi in aulam
165 14 | autem ficta causa stans in balneo vidit eum venientem ad se
166 13 | Quidam filius regis ivit ad balneum causa lavandi se corpus
167 2 | super solarium domus et barile unum plenum aqua et scopam
168 16 | mederetur. sed facimus cum ea bella plus quam cum regibus Indiae.
169 14 | festinantia militaret ad bellandum cum hoste suo. illo autem
170 inc, 1| usque dum intrat portum, et bellator in proelio donec redeat
171 16 | quando perrexerant homines ad bellum, praecepit illis ut servarent
172 14 | o coniunx, laudanda et benedicta es, quia liberasti hunc
173 20, 1 | quinta Ianuarii in civitala Bergami. Deo gratias.~
174 6 | et iuravit ei. et illa: bibe de aqua fontis illius. bibit
175 6 | fontem, de quo quicumque bibebat si masculus erat vertebatur
176 6 | lacrimari et timebat adhuc bibere de aqua. et ipse maestus
177 18 | passus, territos sonus et blanda verba. et ait: move blande
178 18 | blanda verba. et ait: move blande gradum ut videns. et ille
179 18 | colli purpura deaurata de bombyce veste candidissima. deinde
180 inc, 1| diligenter conditiones et bonas habitationes pueri contemplatus
181 19 | ut video ioculator est et bonus natator, et idcirco sic
182 20 | miles vero per foramen via breviori pertransiens dominae annulum
183 inc, 1| deinde studuit Sindebar breviter et commode instruere puerum,
184 10 | videns in foro ancillam cum bucellis emit et portavit ad dominum
185 5 | massam cum aliis et pipere et butiro et lacte et dedit cani suae.
186 6 | remansi hic. accipe me super caballum tuum et libera me. cui dixit
187 2, 1 | tuique consiliatores, ne cadatis sicut cecidit lavator in
188 7 | praeter eum. misit autem caesar et vocavit eum. ille vero
189 18 | deaurata de bombyce veste candidissima. deinde circuivit totam
190 5 | butiro et lacte et dedit cani suae. et canis libenter
191 2 | mulierum, ne forte dissipent caniciem tuam. his auditis iussit
192 6 | puellarum venit et ludebant et cantabant iuxta fontem. surrexit etiam
193 9 | ibi. sero venit leo, ut caperet de animalibus, et stabat
194 inc, 1| sapientes et dixerunt: perimet capita nostra coram rege. et adiecerunt:
195 19, 1 | septem diebus iussisti me capitalem subire sententiam. nunc
196 1 | perrexerunt ad regem et inclinatis capitibus dixerunt: vivat rex! nos
197 20 | peractis miles cum domina captata licencia navem ascendit
198 18 | audiens quod tua uxor est casta mente et moribus ac sanctae
199 20 | familiaritate contracta concessit castellanus militi hoc petenti ut iuxta
200 20 | tandem pervenit ad quoddam castrum in Hispania iuxta mare,
201 5 | sapientis secunda historia: casula~ ~Fuit quidam mercator,
202 5 | ploras? quae dixit: ista catula puella pulchra fuit nimis
203 5 | enim, ne eveniat mihi ut catulae tuae. sed perge quaeso et
204 11 | verbis mulieris. - ita, rex, caveas de ingenio mulieris, ne
205 3 | usque dum veniret in locum cavum, et mersum est caput eius.
206 19 | ebrii facti sunt nimis <et> ceciderunt de mensa ob ebrietatem.
207 6 | qui eduxit me de via, et cecidi de eo et remansi hic. accipe
208 14 | ostensis culpae fama erit celata; si autem eos occultavero,
209 14 | venientem ad se et statim celavit puerum in thalamo suo, et
210 inc, 3| iram quietet. et videntes celerius sapientes iverunt ad liberandum
211 9 | falleret eum. porro homo cepit eam per testiculos, et coepit
212 5 | fecisti in terra aliena? quod cernens anus fugam arripuit. ille
213 18 | venisti? olim concupivi te cernere et ut meo te dares conspectui
214 4 | faliat te, quia dum homo cernit feminam bonam et castam,
215 5 | dicas meam esse culpam, quia certe ipse hacmet turbatus sum
216 20 | maritus autem volens de hoc certificari turrim apperuit. miles vero
217 17 | haec tibi data fuerint, pro certo omnia petita a te erunt
218 14 | expectatam amici moram. - unde certum est quod, si femina vocat
219 20 | invenit. propter quod omnis cessavit suspicio. altera die dominus
220 20 | recognovit et in signum amoris ei chirothecam proiecit. quo facto miles
221 5 | pulchra nimis et in nectare ciborum et potuum? cui iuvenis:
222 | circa
223 9 | medio foro, et ipsi iacebant circumquaque. animalia vero stabant ibi.
224 5 | per eius vicum cum lyris, citharis et cymbalis. illa autem
225 20 | foramen intravit. dominus quam citius potuit turrim ascensit et
226 17, 1 | quam ob rem sex consiliarii cito cucurrerunt, ut liberarent
227 20, 1 | regum die quinta Ianuarii in civitala Bergami. Deo gratias.~
228 6 | auro. illa autem dixit: clama ad deum super ipsum. puer
229 inc, 2| cum ungue, et magna voce clamans intravit ad regem et dixit:
230 14 | Serve afuit et ait illi clamanti: quid habes? ille vero quasi
231 8 | cum ea. illa vero timuit clamare prae turpitudine. post haec
232 20, 1 | Audisti itaque, pater, et luce clarius ex praedictis exemplis advertere
233 20 | faceret quod sigilato lapide clauderetur, per quod sibi accessus
234 19 | suam. illa vero, quia erat clausa, dolore moriebatur. accidit
235 8 | duxit eam ad iuvenem et clausit ostium post eam. iuvenis
236 inc, 2| fortasse vidit cor eius clausum et dedit ei potionem ad
237 20 | cumque maritus viginti clavatas aperiens turrim ascendisset,
238 20 | erat turris alta viginti clavatis firmata. et aspiciens vidit
239 18 | prae nimia cura portabat claves thalami, et hic erat senex.
240 10 | bucellas et coquebam in clibano et veniebam ad forum. modo
241 11 | desiderabat multum comedere granum coctum cum zucharo. qui ait uxori
242 5 | ardore piperis et aliorum. coepitque anus similiter plorare.
243 13 | lucrabit centum solidos. hoc cogitando inquit: formose iuvenis,
244 inc, 3| non iuvat. et aliquando cogitat homo plura esse vera quae
245 4 | impleverunt nidum sicut prius. et cogitavit masculus quod gratis et
246 5 | corde suo: ibo post istam et cognoscam ubi me ducet, quia non est
247 inc, 1| verba quorum nullus est qui cognoscat veritatem, usque dum videat
248 11 | iam favet dans. ipse vero cognoscens velle mulieris dedit ei
249 13 | videre si possum mulierem cognoscere. dixit balneator: ipse non
250 inc, 2| vide tu in astronomia et cognosces, cur hoc facio. tunc prospiciens
251 inc, 1| eis. dixit Sindebar: non cognoscitis quia sapientia est in homine
252 5 | est foedus inter nos. ego cognovi adventum tuum; ideo surrexi
253 1 | fuerat ditione, ita ut ab eo coleretur et eum adaquaret et sereret
254 11 | nobis invicem. tunc manica collecta ad os subrisit, et risu
255 18 | circa pectus a summitate colli purpura deaurata de bombyce
256 18 | indoctus ambulabat erecto collo et veloci cursu. anus irata
257 1 | terram dederunt et ego eam colui et seminavi ut decuit, sed
258 1 | quibus in ipsa terra fuit eam coluit et adaquavit et fructuosam
259 4 | poterimus invenire foris, comedemus illa. dixitque femina: libenter.
260 19 | veniant. illi vero venerunt et comedentes ebrii facti sunt nimis <
261 14 | occidere fugit et venit huc et commendavit vitam suam tuo auxilio qui
262 18 | filiam meam vestrae fidei commendo. quo dicto valedicens abiit.
263 18 | et quia timeo eam alteri committere, si placet tibi duco eam
264 17 | quaesivi divitias nec alia mihi commoda. dixit ei uxor: ideo dedi
265 inc, 1| studuit Sindebar breviter et commode instruere puerum, et pervenit
266 10 | sunt mihi et multum mihi complacent. ipse vero minister emebat
267 19 | femina et lusi ei, et quia complacui sibi, dedit mihi haec munera.
268 19, 1 | Completis igitur septem diebus locutus
269 20 | iurato ut factum proderet composuit ut foramen secretum in pede
270 inc, 1| sapientem ut dicta oris sui comprobant, qui vult filium regis instruere
271 20 | alterius imaginariam in mente conceperat, ac si mutuo se vidissent.
272 20 | non modicam erga militem concepit. maritus autem volens de
273 14 | amicum suum, ut veniret et concumberet secum. amicus autem suus
274 18 | spes mea, venisti? olim concupivi te cernere et ut meo te
275 5 | eam quidam iuvenis et eam concupivit et prae nimio amore cecidit
276 1 | hoc. quo facto mulier illa concussa metu clanculo per aliud
277 inc, 1| Sindebar nomine, diligenter conditiones et bonas habitationes pueri
278 inc, 1| ego, et modo scivi et iam congratulor in sapientia sua, cum creverit,
279 inc, 2| fuit inter nos. rex autem congregabit principes suos et sapientes.
280 4 | turtures, masculus et femina, congregaverunt grana aestivo tempore et
281 11 | nummos diffuderunt. et ego congregavi pulveres illos et misi in
282 inc, 2| laetatus est vehementer et congregavit omnes principes terrae et
283 inc, 2| tenebis, et ego uxor tua ero coniugata gaudio. ut autem audivit
284 4 | evenit cuidam negotiatori de coniuge sua. tunc rex ait: dic,
285 8 | turbasti me; unde feci mala coniugi meae. tunc dedit ei pallium
286 17, 1 | extraxerunt eam. rex autem dolore coniugis commotus praecepit occidi
287 1 | videndum floreque eleganti coniuncta erat marito, cuius domus
288 5 | invenio: quaero ergo alium et coniungam eum sibi et tollam mihi
289 5 | tu mortua fueris, ego non coniungar alteri. quod et fecerunt.
290 inc, 2| eam de rege ut ego. unde coniungas te illi, quia haec est illa
291 20, 1 | quia suae libidini nolui consentire. regina vero omnia negavit
292 19 | rex, sagacitatem mulierum considera et aemulationem earum respice,
293 20, 1 | suis fallaciis incitavit. considerans autem puer se esse inculpabilem
294 17, 1 | filium suum. quam ob rem sex consiliarii cito cucurrerunt, ut liberarent
295 5, 1 | deus vindictam in te et in consiliariis tuis, sicut fecit consiliario
296 9 | rex, qui ascultas tuos consiliarios. tunc rex iussit occidi
297 2, 1 | tu et filius tuus tuique consiliatores, ne cadatis sicut cecidit
298 3 | rex, cum filio tuo tuisque consiliatoribus submergemini, quia non vexastis
299 2, 1 | audisti consilium tuorum consiliatorum qui sunt impii et falaces,
300 inc, 3| totus populus aliquid sine consilio facit, imperialem tamen
301 17, 1 | servi tui, sicut aspexisti consocios meos. quis enim resistere
302 18 | cernere et ut meo te dares conspectui meo angebar amore. iuvenis
303 inc, 2| eum pergas, quia tempus constitutum accessit quod fuit inter
304 20 | iuxta turrim sibi domum construeret ad manendum. quo facto cum
305 inc, 1| bonas habitationes pueri contemplatus ait: vera est iuventus et
306 20, 1 | faciat, ut inter nos haec contentio finem accipiat. surrexit
307 5 | fenestram causa videndi. continuo vidit eam quidam iuvenis
308 20 | eos nimia familiaritate contracta concessit castellanus militi
309 20 | percepit et usque ad mortem contristatus remansit. - ~ ~
310 inc, 1| usquequo de aegritudine convalescat, et praegnans usque dum
311 5 | clamavit ad dominum et conversa est in canem. et modo ex
312 20 | pateret ad dominam, et e converso illi ad eum. et ecce dum
313 18 | tunc vetula quaedam sua convicina venit ad eum. ut autem cognovit
314 inc, 1| Fuit quidam rex, qui convocatis septem sapientibus filium
315 13 | balneator: ipse non potest copulari cum femina, et uxor mea
316 10 | facto faciebam bucellas et coquebam in clibano et veniebam ad
317 11 | thalamum, ut acciperet ollam et coqueret frumentum cum zuchara. tunc
318 20 | ecce dum quadam vice simul corporali solacio fungerentur, domina
319 10 | fuit aeger et habebat in corpore suo vulnus magnum et malum.
320 13 | o pinguis, qui ob ipsam corporis tui pinguedinem pecultus
321 18 | dixit anus: rade tibi barbam corpusque tuum pilosum. quod et fecit.
322 6 | equo et fregit utrasque cossas. ipse vero fugiebat per
323 10 | ipse vero minister emebat cottidie. accidit autem quadam die
324 inc, 2| placet tibi, domine rex, crastino veniet ad te filius tuus
325 19 | domina, cur imponis mihi? crede mihi quia in mare deieci
326 6 | ad ludendum cum eis, quia credebant se factum esse strigam.
327 20, 1 | quod eis nullatenus est credendum. voluit me uxor tua perimere,
328 14 | auxilio qui fortissimus es, credens hic te esse: propter hoc
329 14 | verberatum. sed ut haec posset credere, verbera passus erat miser
330 11 | cribrarem et invenirem illos. et credidit maritus verbis mulieris. -
331 19 | non, frater, quia quem credis proiecisse adest. ait ille:
332 20, 1 | sententia scribitur, et igni cremari nequissima demandatur.~explicit
333 14 | faciente moram et amoris igne crescente concubuit cum legato, non
334 inc, 2| quaedam puellarum suarum quae creverat cum filio regis, quam rex
335 inc, 1| congratulor in sapientia sua, cum creverit, dum video quia non est
336 11 | illos et misi in mantile ut cribrarem et invenirem illos. et credidit
337 11 | mulier dimisit ollam et tulit cribrum, in quo misit pulveres et
338 8 | alibi. et iuvenis cuius erat criminatur me. et ille: turbasti me;
339 inc, 2| industria fecit donec me in cubiculum duxit, et mecum concumbere
340 2 | vocatur pica et posuit eam in cubili suo. cui dixit: aspice et
341 13 | infelix et vere infelix cucurbita, deceptus anili adolescente,
342 2 | expulit. illa autem ad domum cuiusdam vicinae suae ivit et ille
343 14 | si autem eos occultavero, culpa patefiet. moxque dixit amico:
344 14 | hos. his autem ostensis culpae fama erit celata; si autem
345 5 | dicens: non dicas meam esse culpam, quia certe ipse hacmet
346 | cumque
347 1 | faceret messem. hic autem cunctis diebus quibus in ipsa terra
348 8 | quandam feminam maritatam et cupiebat nimis concumbere cum ea.
349 20 | altera die dominus castri cupiens venationis solacio recreari
350 inc, 2| de puellis regis amas et cupis invenire locum quo secum
351 18 | custodia, et prae nimia cura portabat claves thalami,
352 2 | radiabat cum stipite in curia, ubi pica morabatur, excubans
353 14 | nucrone sta iuxta portam curiae et magna voce vocifera,
354 inc, 1| meam iugulo ante regalem curiam. postremo turbati sunt sapientes
355 19 | femina dixit ancillae suae: curre velociter et invenias hominem
356 17, 1 | ventura fefellit custodes et currens praecipitavit se in flumen.
357 18 | ambulabat erecto collo et veloci cursu. anus irata minabat ei,
358 18 | vir eius tenebat eam sub custodia, et prae nimia cura portabat
359 19 | invenit unum gibbosum tenentem cymbala et tympanum et pro ludo
360 5 | vicum cum lyris, citharis et cymbalis. illa autem fecit se ad
361 19 | proiecisse adest. ait ille: da mihi illum, et ego taliter
362 17 | docebo te tria nomina ; dabit tibi. tunc docuit eum illa
363 6, 1 | adorans eum dixit: noli damnare filium tuum, ne patiaris
364 6 | omnia visa. tunc iussit rex damnari consiliarium. - sic deus
365 17 | propter invidiam vult quod damnetur filius tuus; timet enim
366 11 | subrisit, et risu iam favet dans. ipse vero cognoscens velle
367 inc, 1| plus tanguntur, tanto magis dant odorem suum. sic et sapientia
368 16 | est? uxor tua debuit tibi dare consilium, ut mederetur.
369 18 | te cernere et ut meo te dares conspectui meo angebar amore.
370 5 | et respiciebat anum, ut daret sibi aliquid de mensa, et
371 17 | causam in mare. si haec tibi data fuerint, pro certo omnia
372 18 | summitate colli purpura deaurata de bombyce veste candidissima.
373 17, 1 | sapientes intellexerunt, quod debebat se occidere, posuerunt custodes,
374 inc, 2| ad septem dies, quod mori deberet. haec videns Sindebar manibus
375 4 | feminam bonam et castam, tunc debet magis vitare illam. et vide
376 16 | quia mutus est? uxor tua debuit tibi dare consilium, ut
377 1 | illius decipiaris, quoniam deceptio mulieris plurima est. et
378 inc, 3| imperialem tamen hoc non decet facere maiestatem. et nosti
379 6 | potestatem in eum. illa dixit: decipe eum in argento et auro.
380 2 | historia: avis~ ~Quidam homo decoram nimis habebat uxorem et
381 1 | eam colui et seminavi ut decuit, sed quadam die in dicta
382 1 | est quod hi mihi terram dederunt et ego eam colui et seminavi
383 17 | commoda. dixit ei uxor: ideo dedi tibi hoc consilium, quia
384 1 | dixerunt: vivat rex! nos dedimus viro isti agrum qui sub
385 17 | hoc consilium quod mihi dedisti? ego non quaesivi divitias
386 19 | eum femina serico vestitu deditque ei praemia magna. et abiit
387 12 | coepit illas manducare. deficientibus autem ficubus coepit caput
388 19 | proiecti in plumis submersi defuncti sunt. veniens autem vir
389 19 | crede mihi quia in mare deieci eum, sed ut video ioculator
390 19 | regrediatur. quid plura? omnes deiecit in mare deceptus a femina. -
391 14 | legato, non tantum propter delectationem quam propter expectatam
392 13 | in aulam aliam, quia iam delector facere. respondit balneator:
393 5 | et posuit ei mensam cum deliciis, et canis stabat coram ea
394 10 | Fuit quidam negotiator deliciosus et venit in civitatem Babyloniae
395 1 | adulterium alienae nuptae magnum delictum est. et intellexit rex quod
396 19 | pretium: frater, quid me deludis? tu dimittis eum in itinere:
397 20, 1 | igni cremari nequissima demandatur.~explicit per me Iohannem
398 17, 1 | secum ad flumen, ut ibi se demergeret. quod ut sapientes intellexerunt,
399 | demum
400 11 | qui ait uxori suae: tolle denarios et eme mihi zucharam. quo
401 2, 1 | filii tui qui quaesivit denudare vestes patris. unde videas
402 inc, 3| et dixit: domine mi rex, deprecor noli despicere faciem servi
403 14 | mactabit in tanto scelere deprehensam. et quamvis forsitan non
404 9 | vidensque leonem timuit descendere de dorso eius, ne eum occideret,
405 6 | desertum, et dixit puella: descendo et lavabo pedes meos. descendit
406 11 | Quidam homo erat aeger et desiderabat multum comedere granum coctum
407 inc, 2| te filius tuus sicut est desiderium animae tuae. audiens rex
408 11 | ego tuae zucharae nectar desidero; et si vis de mea ego de
409 inc, 3| domine mi rex, deprecor noli despicere faciem servi tui qui cupit
410 15, 2 | et faciem servi tui ne despicias. dixit rex: dicito quod
411 20 | rogavit eum ut ipsum in desponsatione suae amasiae associaret.
412 16 | gratis, et sit causa ut destruatur regnum tuum et remaneas
413 16 | Absolon, filii mi, quis mihi det, ut moriar pro te? et ipse
414 18 | negotia sua. tunc iuvenis detexit faciem suam et ostendit
415 4 | facta> sunt in nido quod devenerunt ad mediam partem. tunc dixit
416 14 | proinde, domine rex, devita ingenium mulieris. qua de
417 5 | praecabatur uxorem dicens: non dicas meam esse culpam, quia certe
418 2 | ancillae suae: cur turbasti me dicendo facinora mea marito meo?
419 14 | quid habes, saltem noli dicere ei fingendo te mutum. fecit
420 19 | venire at te cum iocis. dicit illa: veniant. illi vero
421 inc, 2| dixit rex sapientibus: quid dicitis de hoc? sapientes dixerunt:
422 15, 2 | ne despicias. dixit rex: dicito quod vis. et ait ille:~ ~
423 17 | duceres sponsam. - ideo dico tibi, rex, quod uxor tua
424 inc, 2| in medio istorum septem dierum, me mori faciet. et surrexit
425 11 | impinxerunt in me et nummos diffuderunt. et ego congregavi pulveres
426 20 | inter alia propriae uxoris digitum tenendo militis annulum
427 19, 1 | autem, domine rex, femina digna est morte, cum qua sapientes
428 20 | domicella a me quam plurimum dilecta heri de partibus meis ad
429 18 | est, deinde gavisa ait: dilectio mea, spes mea, venisti?
430 5 | nimis et filia mea fuit. et dilexit eam quidam iuvenis, et noluit
431 inc, 1| ipsis, Sindebar nomine, diligenter conditiones et bonas habitationes
432 inc, 2| concede mihi puerum, quia ipse diligit me sicut sororem suam; nam
433 5 | medela. cui iuvenis dixit: diligo uxorem talis viri, sed precor
434 13 | pecultus es, quid facis? dimitte mulierem. respondit filius
435 17 | quia si divitias haberes, dimitteres me, ut aliam nobilem duceres
436 19 | frater, quid me deludis? tu dimittis eum in itinere: ipse regreditur
437 inc, 2| Post haec direxit rex ad Sindebarem dicens:
438 inc, 2| fortitudo in eo ad regendum. disponamus ergo foedus inter nos: ego
439 2 | falacias mulierum, ne forte dissipent caniciem tuam. his auditis
440 7 | nunc vide, domine, ne dissipes filium pro ingenio mulieris,
441 15, 1 | filium dum vivis, antequam dissipet terram et senectutem tuam.
442 18 | veste supra pallium Tyrio distinta murice et circa pectus a
443 1 | agrum qui sub nostra fuerat ditione, ita ut ab eo coleretur
444 inc, 2| videtur verum; nam hoc tam diu pro industria fecit donec
445 14 | magna voce vocifera, et si dixerit vir meus quid habes, saltem
446 18 | tandem docuit eum. quo docto perrexit anus ad coniugem
447 3, 1 | turtur et penitebit te et dolebis nihilque iuvabit te ut turturem.
448 17 | ille hoc audiens nescius doli mulieris oravit, et statim
449 4 | feminam suam et penituit et doluit, quoniam remanserat solus. -
450 20 | miles respondit: quaedam domicella a me quam plurimum dilecta
451 20, 1 | Saxonia liber iste anno domini MCDVII, in vigilia epiphaniae
452 8 | eam venire ad se cum magno dono. - ideo, domine rex, vita
453 5 | eum sibi et tollam mihi donum. ivit anus in vicum et reperit
454 9 | leonem timuit descendere de dorso eius, ne eum occideret,
455 13 | uxor mea valde pulchra est: ducam ego eam sibi et lucrabit
456 6 | illarum dixit: iura mihi quod ducas me uxorem et liberabo te
457 11 | in mantile eius. postea ducens eam in cubile usus est ea
458 13 | iuvenis, formosior a me tibi ducentur iuvencula. quo dicto velociter
459 17 | si mortuus fueris, ille duceret uxorem: illa erit regina
460 5 | istam et cognoscam ubi me ducet, quia non est meretrix in
461 8 | mariti et eme palliolum et ducito ad me. quod factum est.
462 18 | committere, si placet tibi duco eam modo in domum tuam,
463 13 | non putavit, magno dolore ductus ivit ad fores balnei et
464 20, 1 | reginae: sit ex parte tua qui duellum faciat, ut inter nos haec
465 15, 1 | quod factum est non videtur dulce, imo amarum, si non proicis
466 11 | vir enim meus amat ipsius dulcedinem. et ille: si vir tuus cupit
467 19 | interficiatur filius tuus dulcis. anuit rex eius eloquio
468 14 | patefiet. moxque dixit amico: dulcissime amice, si vis evadere, extrahe
469 1 | adamavit. surgens autem rex cum duobus eunuchis suis nocte ivit
470 6 | cum aliis et dicebat: ego duxi filium regis usque huc.
471 | e
472 | eas
473 19 | ceciderunt de mensa ob ebrietatem. et ecce vir mulieris veniebat.
474 19 | vero venerunt et comedentes ebrii facti sunt nimis <et> ceciderunt
475 6 | iacentem super elephantem, qui eduxit me de via, et cecidi de
476 5 | suum neque perungere nec egressa est limen domus suae. quadam
477 inc, 2| si hoc a me scandalum non eiecero. hoc maximo dolore rex commotus
478 1 | pulchra ad videndum floreque eleganti coniuncta erat marito, cuius
479 6 | decepit me iacentem super elephantem, qui eduxit me de via, et
480 20 | uxorem comedere non potuit. elevata mensa miles cum domino foras
481 6 | est filius regis cervum et elongatus est a sociis suis et non
482 19 | tuus dulcis. anuit rex eius eloquio et iussit non interfici
483 10 | complacent. ipse vero minister emebat cottidie. accidit autem
484 10 | et iussit ministrum suum emere sibi panem de simila. qui
485 14 | quem misit moram faceret, ense acincto venit ad domum amicae.
486 | eodem
487 20, 1 | domini MCDVII, in vigilia epiphaniae trium regum die quinta Ianuarii
488 6 | ut rogaret patrem suum ut equitaret et iret venatum. tunc consiliarius
489 9 | posuit manum super leonem et equitavit super eum. territus leo
490 | erant
491 18 | adhuc indoctus ambulabat erecto collo et veloci cursu. anus
492 6 | super ipsum. puer autem erexit utrasque palmas ad sidera
493 20 | suspicionem non modicam erga militem concepit. maritus
494 12 | autem ficubus coepit caput erigere contra hominem, quatinus
495 6 | redire ad socios, quoniam erraverat in nemore. at illi quaesierunt
496 inc, 1| suum coram eis aduxit et erudiendum tradidit. unus autem ex
497 16 | et quamvis multi filii ei essent, tamen, quando perrexerant
498 | etenim
499 1 | surgens autem rex cum duobus eunuchis suis nocte ivit ad domum
500 inc, 1| erat cum eis, excepto uno eunucho sene qui ministrabat eis.
|