bold = Main text
                                                     grey = Comment text
Aulularia
   Act. Scae. Ver.
 1 ar2            | Lyconides istius vitiat filiam. ~Volt hanc Megadorus indotatam
 2 pro,     0, 39 |            credo aurum inspicere volt, ne subreptum siet. ~
 3  2,     2, 201 | harpagatum est. nunc hic eam rem volt, scio, ~
 4  4,    10, 776 |          LYC. Tum me faciat quod volt magnus Iuppiter. ~


Mostellaria
   Act. Scae. Ver.
 5  1,     2, 104 |             sibi quisque similis volt suas, sumptum operam <non>
 6  3,     2, 755 |             gynaeceum aedificare volt hic in suis ~
 7  3,     2, 758 |                             dare volt uxorem filio quantum potest, ~
 8  3,     2, 759 |                ad eam rem facere volt novom gynaeceum. ~
 9  3,     2, 762 |        nunc hinc exemplum capere volt, nisi tu nevis. ~
10  3,     2, 772 |           TR. At tamen inspicere volt. SI. Inspiciat, si lubet; ~


Persa
   Act. Scae. Ver.
11  1,     2, 7   |         SAG. Qui ero suo servire volt bene servos servitutem, ~
12  3,     1, 373 |          SAT. Dicat quod quisque volt; ego de hac sententia ~
13  4,     3, 516 |       faculam lucrifera adlucere volt. ~
14  4,     4, 600 |       percontari hanc paucis hic volt. SAG. Maxime, ~
15  4,     4, 614 |          iussit. quid si hic non volt me adesse una? SAG. Immo
16  5,     2, 820 |                    qui tibi male volt maleque faciet. non hi dicunt,


Asinaria
   Act. Scae. Ver.
17 arg            |  auxiliarier ~Sub imperio vivens volt senex uxorio. ~Itaque ob
18 pro,     0, 12 |                        Asinariam volt esse, si per vos licet. ~
19  1,     3, 175 |          amante, quae frugi esse volt. ~
20  1,     3, 181 |                          is dare volt, is se aliquid posci, nam
21  1,     3, 183 |                                  volt placere sese amicae, volt
22  1,     3, 183 |        volt placere sese amicae, volt mihi, volt pedisequae, ~
23  1,     3, 183 |          sese amicae, volt mihi, volt pedisequae, ~
24  1,     3, 184 |                                  volt famulis, volt etiam ancillis;
25  1,     3, 184 |                    volt famulis, volt etiam ancillis; et quoque
26  2,     4, 460 |     magni pendo. ne duit, si non volt. sic sine astet. ~


Amphitruo
   Act. Scae. Ver.
27 pro,     0, 114|            dum <cum> illa quacum volt voluptatem capit; ~
28 pro,     0, 139|           facile meus pater quod volt facit. ~
29  1,     1, 294 |          illic homo hoc de umero volt pallium detexere. ~
30  2,     2, 662 |                      atque id se volt experiri, suom abitum ut
31  3,     4, 997 |                nunc Amphitruonem volt deludi meus pater: faxo


Bacchides
   Act. Scae. Ver.
32  2,     2, 223 |             CHRYS. Veniat quando volt, atque ita ne mihi sit morae. ~


Captivi
   Act. Scae. Ver.
33  2,     3, 362 |                        vobisque, volt te novos erus operam dare ~
34  3,     3, 529 |      neque iam Salus servare, si volt, me potest, nec copia est, ~
35  3,     4, 609 |                       istic, qui volt, vinciatur. ARIST. Tace
36  3,     4, 640 |        ego minime atque ipsus se volt maxume. ~


Cistellaria
   Act. Scae. Ver.
37  1,     3, 195 |           pater adulescenti dare volt uxorem; hoc ubi ~
38  4,     2, 718 |                    HAL. Nunc eam volt suae matri et patri, quibus
39  4,     2, 737 |        LAMP. At sibi ille quidam volt dari mercedem. HAL. At pol


Curculio
   Act. Scae. Ver.
40  1,     1, 46  |                              eam volt meretricem facere. ea me
41  1,     1, 55  |         qui e nuce nuculeum esse volt, frangit nucem: ~
42  1,     1, 56  |                              qui volt cubare, pandit saltum saviis. ~
43  3,     1, 439 |          India; ibi nunc statuam volt dare auream ~
44  4,     1, 470 |           qui periurum convenire volt hominem ito in comitium; ~
45  5,     2, 674 |                    THER. Si haec volt. PLAN. Mi frater, cupio.


Epidicus
   Act. Scae. Ver.
46  1,     1, 70  |    patrem prius convenire se non volt neque conspicari, ~
47  2,     2, 244 |           mulieri, quam liberare volt amator.» «quisnam is est?» ~
48  2,     2, 268 |                    illam quam is volt liberare, quae illum corrumpit
49  4,     2, 585 |                           si non volt: equidem hac invita tamen


Mercator
   Act. Scae. Ver.
50  2,     4, 478 |       quod scis? EUT. Tuos pater volt vendere -- CHAR. Omnem rem
51  4,     4, 799 |            nisi hinc abducit quo volt ex hisce aedibus. ~
52  5,     4, 989 |         DEM. Sibi habeat, iam ut volt per me sibi habeat licet. ~
53  5,     4, 991 |         Supplici sibi sumat quid volt ipse ob hanc iniuriam,


Miles Gloriosus
   Act. Scae. Ver.
54  2,     1, 82  |       sedeat ille qui auscultare volt.~
55  2,     2, 183 | familiares, nisi quidem illa nos volt, qui servi sumus,~
56  4,     1, 972 |          hercle equidem, si illa volt.~
57  4,     2, 1037|             PYRG. Adeat, si quid volt. PAL. Si quid vis, adi,
58  4,     2, 1052|                  PYRG. Quid nunc volt? MILPH. Te compellare et
59  4,     2, 1070|                dic me omnia quae volt facturum. MILPH. Facis nunc
60  4,     2, 1071|                    quom, quae te volt, eandem tu vis, PAL. Non
61  4,     4, 1149|       istuc quidemst, si et illa volt et ille autem cupit.~
62  4,     6, 1227|         Patiar, quando ita Venus volt.~
63  4,     6, 1274|        mulierem. sed quid <illa> volt me facere?~
64  4,     6, 1275|          se ut eas: tecum vivere volt atque aetatem exigere. ~
65  4,     6, 1282|      thalassico. PAL. It ad nos, volt te profecto.~
66  4,     9, 1386|                               te volt, te quaerit, teque exspectans


Poenulus
   Act. Scae. Ver.
67 pro,     0, 101|          cernit, tangere hominem volt bolo. ~
68 pro,     0, 103|                                  volt emere miles quidam, qui
69  3,     3, 661 |               ADV. Potare, amare volt. LYC. Locum lepidum dabo. ~
70  3,     3, 662 |        enim hic clam furtim esse volt, ne quis sciat ~
71  4,     2, 892 |                 SY. Erus si tuos volt facere frugem, meum erum
72  5,     2, 998 |   Salutat. HAN. Donni. MIL. Doni volt tibi ~
73  5,     2, 1021|           MIL. Certiorem te esse volt, ~
74  5,     2, 1098|          Hic illi malam rem dare volt. HAN. Frugist, si id facit. ~
75  5,     2, 1119|         qui illam conventam esse volt. ~
76  5,     4, 1212|          revocat? AGOR. Qui bene volt vobis facere. AD. Facere
77  5,     4, 1216|                 AGOR. Multa bona volt vobis facere. AD. Bonus


Rudens
   Act. Scae. Ver.
78  3,     2, 649 |                     eas deripere volt. eas ambas esse oportet <
79  3,     4, 772 |      quae has hirundines ex nido volt eripere ingratiis, ~
80  4,     2, 921 |       vigilare decet hominem qui volt sua temperi conficere officia. ~


Stichus
   Act. Scae. Ver.
81  1,     1, 17  |           nosque ab eis abducere volt. ~
82  1,     3, 253 |                   quid igitur me volt? CROC. Tritici modios decem ~
83  1,     3, 254 |               rogare, opinor [te volt]. GEL. Mene, ut ab sese


Trinummus
   Act. Scae. Ver.
84  2,     2, 285 |           malus bonum malum esse volt, ut sit sui similis; ~
85  2,     2, 361 |       multa eveniunt homini quae volt, quae nevolt. ~
86  2,     4, 438 |                       PHIL. Bene volt tibi. LESB. Edepol mutuom
87  2,     4, 439 |      Nequam illud verbumst «bene volt», nisi qui bene facit. ~
88  2,     4, 444 |                             tuam volt sororem ducere uxorem; et
89  2,     4, 564 |                                  volt fieri liber, verum quod


Truculentus
   Act. Scae. Ver.
90  1,     2, 117 |        Vobis qui multa bona esse volt. AST. Dato, si esse vis. ~
91  2,     4, 446 |       potius bene erit quae bene volt mihi, ~
92  2,     7, 558 |                  puras sibi esse volt aedis: domi quidquid habet,
93  4,     2, 738 |                                  volt [interim] illa itidem commentari.


Casina
   Act. Scae. Ver.
94 pro,     0, 75 |        fit, mecum pignus si quis volt dato~
95  2,     8, 437 |              ecfodere hercle hic volt, credo, vesicam vilico.~
96  2,     8, 490 |               sed si nunc facere volt era officium suom,~
97  3,     5, 675 |        Atque ingratiis, quia non volt, nubet hodie.~
98  4,     4, 816 |     cubito. LY. Cubitum ergo ire volt.~