Lib. Fab. Par.
1 I, II | Saturnus Polluris filius dicitur, Opis maritus, senior, uelato
2 I, II | unde etiam et castratus dicitur, quod omnes fructuum uires
3 I, II | nus enim Grece sensus dicitur – aut satorem nun quasi
4 I, III | ignem, unde et Zeus Grece dicitur; Zeus enim Greca significatione
5 I, III | aerem, unde et Era Grece dicitur; et quamuis aerem masculum
6 I, VI | iumentis. [Cerberus uero dicitur quasi creoboros, hoc est
7 I, VII | enim Grece inpausabilis dicitur; Tisiphone autem quasi tuton
8 I, VIII | clitos enim Grece euocatio dicitur, Lacesis uero sors nuncupatur,
9 I, VIII | Atropos quoque sine ordine dicitur –, hoc uidelicet sentire
10 I, IX | arpage enim Grece rapina dicitur – ideo uirgines, quod omnis
11 I, IX | Celenum uero nigrum Grece dicitur, unde et Homerus prima Iliados
12 I, X | Ceres enim Grece gaudium dicitur; et ideo illam frumenti
13 I, X | proserpentem, unde et Ecate Grece dicitur; hecaton enim Grece centum
14 I, XI | lampadibus raptam inquirere dicitur, unde et lampadarum dies
15 I, XII | apollon enim Grece perdens dicitur, quod feruore suo omnem
16 I, XII | monstret effectus. Sol uero dicitur aut ex eo quod solus sit
17 I, XII | Filogeus. Erytreus Grece rubeus dicitur quod a matutino ipse limine
18 I, XII | exurgat, Acteon splendens dicitur quod tertiae horae metis
19 I, XII | Filogeus Grece terram amans dicitur quod horae nonae procliuior
20 I, XV | cleos enim Grece fama dicitur, unde et Homerus: [kleos
21 I, XVI | Climene nimfa coiens Fetonta dicitur genuisse, qui paternos currus
22 I, XVI | fanon enim Grece apparens dicitur. Qui quidem fructus ad maturitatem
23 I, XVII | pithos enim Grece credulitas dicitur. Et quia omnis falsa credulitas
24 I, XVIII | Ermes.~ ~Ermes quoque Grece dicitur ab eo, quod est ermeneuse
25 I, XVIII | Utraque etiam regna permeare dicitur, superna atque inferna,
26 I, XVIII | Quare fur, quare celer dicitur.~ ~Hunc etiam deum furti
27 I, XVIII | populositate conseptum interemisse dicitur, dum oculorum inmensam unius
28 I, XVIII | unde et Argus Grece uacuus dicitur – et furantis astutia et
29 I, XXI | interemit – ideo uolaticus dicitur, quod nauibus uenerit –,
30 I, XXI | in montem conuersus esse dicitur. Tamen quid hac sibi tam
31 I, XXI | Stenno enim Grece debilitas dicitur, unde et astenian infirmitatem
32 I, XXI | aspicit. Speculum etiam ferre dicitur, quod omnis terror non solum
33 I, XXI | generat; unde et uolare dicitur, quia fama est uolucris.
34 I, XXII | lingua Attica praesumptio dicitur, unde et Homerus ait: [all’
35 II, I, 1 | denique et Athene Grece dicitur quasi athanate parthene,
36 II, I, 2 | Ideo et regnis praeesse dicitur, quod haec uita diuitiis
37 II, I, 3 | afros enim Grece spuma dicitur –, siue ergo quod sicut
38 II, I, 3 | quod Saturnus Grece Cronos dicitur; chronos enim Grece tempus
39 II, II | Hercules enim Eracles Grece dicitur, id est eroncleos quod nos
40 II, II | audiuimus. Ideo et Alcei nepos dicitur: alce enim Grece praesumptio
41 II, II | almera, quod Grece salsum dicitur. Nam ex igne ingenii ut
42 II, II | onfalon enim Grece umbilicum dicitur; libido enim in umbilico
43 II, III | enim Herculis boues furasse dicitur, quos cauda in speluncam
44 II, IV | etiam et diu in certamine dicitur desudasse, quia rara est
45 II, VI | inspiratam, quae aput paganos dicitur de caelis tracta; iecor
46 II, VI | possit. Denique Pandoram dicitur formasse; Pandora enim Grece
47 II, VI | formasse; Pandora enim Grece dicitur omnium munus, quod anima
48 II, VIII | id est omnium peregrinus dicitur; et quia sapientia ab omnibus
49 II, VIII | sirene enim Grece trahere dicitur.~ ~
50 II, IX | glaucus enim Grece luscitius dicitur, unde et glaucomata dicimus
51 II, IX | secreta. Sed hanc Circe odisse dicitur. Circe ut ante dictum est
52 II, IX | contemnit; unde et uxorem habere dicitur Penelopam castissimam, quod
53 II, X | deinceps arenas aureas trahere dicitur. Sed euidenter poetae alluserunt
54 II, XI | eris enim Grece certamen dicitur, ctonus uero terra nuncupatur.
55 II, XI | ignem, unde et Uulcanus dicitur uelut uoluntatis calor;
56 II, XI | eris enim Grece certamen dicitur, tonos uero non solum terra,
57 II, XI | Pandora enim uniuersale munus dicitur, Aclauro uero quasi aconleron,
58 II, XI | adolesceret, quid inuenisse dicitur? Nihilominus circum, ubi
59 II, XII | genuisse Liberum patrem dicitur, id est de libidine nata
60 II, XII | Hic etiam tigribus sedere dicitur, quod omnis uinolentia feritati
61 II, XII | mulceantur; unde et Lieus dicitur quasi lenitatem praestans.
62 II, XIII | uero in cignum conuersus dicitur quod ferant fisiologi, quam
63 II, XIII | iperefania Grece superbia dicitur. Sed iperefania proprie
64 II, XIV | axioma enim Grece dignitas dicitur. Dea uero regnorum Iuno
65 II, XVI | Nemoribus quoque adesse dicitur, quod omnis uenatio plusquam
66 II, XVI | Endimionem uero pastorem amasse dicitur duplo scilicet modo, seu
67 II, XVI | triginta annos dormisse dicitur qui nihil aliut in uita
68 III, I | antion enim Grece contrarium dicitur, sicut antichristus dicimus
69 III, I | Panfila lingua sordidus dicitur, sicut Esiodus in bucolico
70 III, I | libidinem. At uero quod dicitur: ‘postremus draco’, illa
71 III, II | extremam tabem deductus esse dicitur. Primus etiam serram inuenit,
72 III, II | omnium genetricem amasse dicitur. Quo, labore consumptus
73 III, II | serram quasi maleloquium dicitur repperisse. Matrem etiam
74 III, III | Dianam lauantem uidisse dicitur; qui in ceruum conuersus
75 III, III | canibus suis deuoratus esse dicitur.~ ~
76 III, IV | expedit. Eros enim Grece amor dicitur, Leandrum uero dici uoluerunt
77 III, V | puerum formosissimum amasse dicitur, quem zelo succensa castrando
78 III, V | demos enim Grece populus dicitur, is dicitur unus, et quia
79 III, V | Grece populus dicitur, is dicitur unus, et quia populos subdere
80 III, V | nuncupatur, unde et iacintos dicitur quasi hioscintos, quod nos
81 III, V | fecit: antis enim Grece flos dicitur. Ut Sosicles Atticus in
82 III, V | uoluit poni, unde [et] Cibebe dicitur quasi cidos bebeon, id est
83 III, V | eius – Iouis aequalis ut dicitur Tantalus. Ergo potentiae
84 III, V | etos enim Grece consuetudo dicitur. Ergo quantuscumque amor
85 III, VI | Psice enim Grece anima dicitur, quam ideo iuniorem uoluerunt,
86 III, VI | ideo lucernae ebullitione dicitur incendisse, quia omnis cupiditas
87 III, VII | enim Grece [Latine] lutum dicitur. Ergo terram cum aqua commixtam
88 III, VII | discordia malum aureum iecisse dicitur, id est cupiditatem, illa
89 III, VII | deos Iuppiter ad nuptias dicitur conuocasse illa de causa,
90 III, VII | Grece multorum peregrina dicitur, seu quod amor peregrinari
91 III, VIII | Mirra patrem suum amasse dicitur, cum quo debriato concubuit;
92 III, VIII | exsudat; haec patrem amasse dicitur. Istae enim arbores in India
93 III, VIII | maturitas, ideo et patrem amasse dicitur; dumque iam grandioris fuerit
94 III, VIII | sucum desudat – quod mirra dicitur – et redolentibus lacrimosa
95 III, VIII | adon enim Grece suauitas dicitur; et quia haec species odore
96 III, VIII | odore suauis est, Adonem dicitur genuisse. Ideo autem Uenerem
97 III, IX | ad IV; quarta simphonia dicitur tonus, quod aput arithmeticos
98 III, IX | enim Grece quasi medenidon dicitur, quod nos Latine nihil sciens
99 III, IX | etiam et asininis auribus dicitur, quia omnis discernendi
100 III, X | designatio. Orpheus [enim] dicitur oreafone, id est optima
101 III, X | ariston enim Grece optimum dicitur –, tanto ipsa ars communionem
102 III, XII | obliuionem animarum trahere dicitur. Alpheus enim Grece quasi
|