Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
Alphabetical [« »] graecarum 1 graecas 2 graece 261 graeci 287 graecia 24 graeciae 20 graeciam 5 | Frequency [« »] 307 dictus 303 si 294 haec 287 graeci 285 ita 281 inter 275 propter | Isidorus Hispalensis Etymologiarum libri XX IntraText - Concordances graeci |
Liber, Par.
1 I,III | Testamenti libros utuntur; Graeci vero viginti quattuor. Latini 2 I,IV | exprimimus. Q litteram nec Graeci resonant, nec Hebraei. Exceptis 3 I,V | nomen accepit. GRAMMATA enim Graeci litteras vocant. Ars vero 4 I,XVII | dictus est eo, quod IAMBOZEIN Graeci detrahere dixerunt. Huiusmodi 5 I,XX | distinctionis deponitur. Has Graeci THESEIS vocant, Latini posituras. 6 I,XXXIX | numero pedum vocamus. Hos Graeci, quia geminos feriunt, trimetros 7 I,XL | Nam quod Latini diurnum, Graeci ephemerida dicunt. Kalendaria 8 II,V | consistit, id est constitutio. Graeci autem statum a contentione 9 II,XX | inpropria verba ponantur, quae Graeci Acyrologian vocant. Amanda 10 II,XXIV | sapientiae profitetur. Nam Graeci FILO- amorem, SOFIAN sapientiam 11 II,XXIX | species definitionis est, quam Graeci KATA DIAFORAN, nos per differentiam 12 II,XXIX | species definitionis est, quam Graeci KATA METAFORAN, Latini per 13 II,XXIX | species definitionis est, quam Graeci KATA AFAIRESIN TOU ENANTIOU, 14 II,XXIX | species definitionis est, quam Graeci KATA UPOTUPOSIN, Latini 15 II,XXIX | individuis versatur, quae Graeci ATOMA appellant. Decima 16 II,XXIX | species definitionis est, quam Graeci KATA ANALOGIAN, Latini iuxta 17 II,XXIX | species definitionis est, quam Graeci KAT ELLEIPES OLOKLEROU OMOIOU 18 II,XXIX | species definitionis est, quam Graeci KATA EPAINON, id est, per 19 II,XXIX | per vituperationem, quam Graeci PSOGON vocant, ut (ibid.): " 20 II,XXIX | species definitionis est, quam Graeci KATA TO PROS TI, Latini 21 II,XXIX | species definitionis est, quam Graeci KATA AITIOLOGIAN, Latini 22 III,I | est disciplina numerorum. Graeci enim numerum ARITHMON dicunt. 23 III,III | Vnus a Graeco nomen trahit; Graeci enim unum ENA dicunt: sic 24 III,III | multitia: inde et milia, quae Graeci mutata littera myriada vocant. ~ 25 III,XVI | stirpe Cain ante diluvium. Graeci vero Pythagoram dicunt huius 26 III,XXI | folles adhibentur, alio Graeci nomine appellant. Vt autem 27 III,XXI | inventam, alii a Fauno, quem Graeci vocant Pan. Nonnulli eam 28 III,XXII | simul percutiuntur; cum enim Graeci dicunt SUN, BALA ballematia. 29 III,XXV | Iosephus auctor adseverat. Graeci autem dicunt hanc artem 30 V,V | sustentetur et vivat. Choleram Graeci vocaverunt, quod.unius diei 31 V,V | hoc est, fellis effusio. Graeci enim fel CHOLEN dicunt. 32 V,V | admixta abundantia fellis. Graeci enim MELAN nigrum vocant, 33 V,V | dixerunt quod sit frigida. Graeci enim rigorem FLEGMONEN appellant. 34 V,V | passiones nascuntur, quas Graeci OXEA vocant. Ex phlegmate 35 V,V | veteres causae procedunt, quas Graeci CHRONIA dicunt. ~ 36 V,VI | sive ab inpedimento mentis; Graeci enim mentem FRENAS vocant; 37 V,VI | dolore afficitur. Cor enim Graeci KARDIAN vocant. Est enim 38 V,VI | et praefocatione dicta. Graeci enim SUNAGCHEIN continere 39 V,VI | dolore vehementi et suspirio. Graeci enim pulmonem PLEUMONA vocant, 40 V,VI | percussu repentinus casus fiat. Graeci enim percussionem APOPLEXIN 41 V,VI | UDROFOBIA, id est aquae metus. Graeci enim UDOR aquam, FOBON timorem 42 V,VII | Capitis enim passio est, et Graeci caput KEFALEN vocant. Scothomia 43 V,VII | etiam corpus possideat. Graeci enim adpensionem EPILEPSIAN 44 V,VII | sive ab iniquitate, quam Graeci ðmanieð vocaverunt, sive 45 V,VII | dicta est a nigro felle. Graeci enim nigrum MELAN vocant, 46 V,VII | faucium a frigido humore. Graeci enim guttur BRAGCHOS dicunt, 47 V,VII | inspirationis difficultas est, quam Graeci DUSPNOIAN dicunt, id est 48 V,VII | accepit. Nam collectiones Graeci apostomas vocant. Enpiis 49 V,VII | passione nomen accepit. Graeci enim iecur EPAR vocant. 50 V,VII | splene vocabulum sumpsit. Graeci enim SPLEN lien dicunt. 51 V,VII | aquoso humore cutis. Nam Graeci UDOR aquam vocaverunt. Est 52 V,VII | nomen accepit. Renes enim Graeci NEFROUS dicunt. Paralesis 53 V,VII | KACHEXIAN enim malam vexationem Graeci vocaverunt. Fit autem haec 54 V,VII | diminutione corporis. Nam Graeci nutrimenti cessationem ATROFIAN 55 V,VII | modum corpora saginantur. Graeci enim carnem SARKA vocant. 56 V,VII | iliorum initio terminatur, Graeci ISCHIA vocant. Fit autem 57 V,VII | ibi glutinatio. Podagram Graeci a retentione pedum dicunt 58 V,VII | antecedente fluore, quem Graeci DIARROIAN vocant. Lienteria 59 V,VII | sumpsit ab intestino, quem Graeci KOLON appellant. Ragadiae 60 V,VII | sanguinis fluore dictae. Graeci enim sanguinem AIMA dicunt. ~ 61 V,VIII | animalis vulpeculae, quam Graeci ALOPEKA vocant. Parotidae 62 V,VIII | derivatum ducit nomen. Hicteris Graeci appellant a cuiusdam animalis 63 V,XXIV | unde et nomen accepit. Graeci enim OLON totum, GRAFEN 64 V,XXXII | saecula peraguntur; EPTA enim Graeci septem dicunt. Hanc nos 65 V,XXXIV | et aliud autumnale, quae Graeci ISEMERIAS vocant. Sunt autem 66 V,XXXVIII| extremum noscitur, quod Graeci vocant AIONAS; quod aliquando 67 VI,II | in more Romani Flacci et Graeci Pindari, nunc alii iambo 68 VI,II | primus est Masloth: quem Graeci Parabolas, Latini Proverbiorum 69 VI,II | inter omnes evangelistas Graeci sermonis eruditissimus, 70 VI,VIII | sermonem dicunt. Nam quos Graeci dialogos vocant, nos sermones 71 VI,VIII | conprobandas res. Epistolam proprie Graeci vocant, quod interpretatur 72 VI,IX | sensus. ~Quarum studium primi Graeci tradidisse produntur. Graeci 73 VI,IX | Graeci tradidisse produntur. Graeci autem et Tusci primum ferro 74 VI,XIV | bibliopolas dictos. Librum enim Graeci BIBLON vocant. Librarii 75 VI,XVII | Dominicum pascha protrahunt. Graeci primi mensis lunam ab VIII 76 VI,XVII | intercalare interponere. Epactas Graeci vocant, Latini adiectiones 77 VI,XIX | unum. Quod genus psallendi Graeci invenisse traduntur. Responsorios 78 VI,XIX | panis et calicis sacramentum Graeci Eucharistian dicunt, quod 79 VII,II | perduceret; unde et illum Graeci MESITEN vocant. Paracletus, 80 VII,XIV | generalis interpretatur. Nam Graeci universale KATHOLIKON vocant. 81 VIII,VI | fertur exortum. Nam dum antea Graeci veteres sophistas, id est 82 VIII,VII | praemium erat hircus, quem Graeci TRAGOS vocant. Vnde et Horatius ( 83 VIII,VII | circum pagos agebant, quos Graeci KOMAS vocant, sive a comisatione. 84 VIII,VIII | Aeolico sermone deos, BOULEN Graeci mentem nuncupant, quasi 85 VIII,XI | numero deorum suorum eum Graeci transtulerunt, et in numen 86 VIII,XI | saturetur annis. Vnde et eum Graeci Cronos nomen habere dicunt, 87 VIII,XI | virgo esse non desinat. Hanc Graeci AFRODITEN vocant propter 88 VIII,XI | quia inflammat. Pan dicunt Graeci, Latini Silvanum, deum rusticorum, 89 IX,I | sermones feriunt, sicut Graeci et Asiani. Omnes Occidentis 90 IX,II | Iavan, a quo Iones, qui et Graeci. Vnde et mare Ionium. Thubal, 91 IX,II | Aschanaz, a quo Sarmatae, quos Graeci Rheginos vocant. Riphath, 92 IX,II | Filii Iavan Elisa, a quibus Graeci Elisaei, qui vocantur Aeolides. 93 IX,II | nomine Galatae nuncupantur. Graeci ante Thessali a Thessalo, 94 IX,II | Thessalo, postea a Graeco rege Graeci sunt nuncupati. Nam Graeci 95 IX,II | Graeci sunt nuncupati. Nam Graeci proprie Thessali sunt. Lapithas 96 IX,II | filia nuncupatos. Sicyonii Graeci sunt nuncupati, a Sicyone 97 IX,II | Italiam adpulisse commemorat. Graeci vero Pelasgos a Iovis et 98 IX,II | Marsis tulerunt. Marsos autem Graeci Oscos vocant, quasi OTHSKOUS, 99 IX,II | colorem a Graecis vocentur. Graeci enim nigrum MAURON vocant. 100 IX,III | Medi, Persae, Aegyptii, Graeci, quorum vices sors temporum 101 IX,IV | sicut liberti. Vnde et eos Graeci EUGENEIS vocant, quod sint 102 X,C | Crudelis, hoc est crudus, quem Graeci OMON appellant per translationem, 103 X,G | subterraneis, quae GANEIA Graeci vocant. Glutto, a gula, 104 X,I | Graecum nomen est. Nam KLUTON Graeci gloriosum dicunt. Inlustris 105 X,L | quod aquam timeat, quem Graeci UDROFOBEN dicunt. Lymphaticus 106 X,M | appellatus a nigro felle, quod Graeci MELAN dicunt: unde et melancholici 107 X,N | medullam eius ferulae quam Graeci ASFODELON vocant; et sic 108 X,S | discordias gignit, quam Graeci DIASTASIN dicunt. Severus, 109 XI,I | Nam proprie homo ab humo. Graeci autem hominem ANTHROPON 110 XI,I | Graecus sermo. Nam comas Graeci caimos a secando nominant, 111 XI,I | vocantur, quod etiam idem Graeci MALLON vocant. Crines proprie 112 XI,I | alii existimant ideo quod Graeci DAKRUA vocant. Cilia sunt 113 XI,I | prominent in rotunditatem, quam Graeci MULA appellant, sive quod 114 XI,I | ausit. ~Aut quia vocem ipsam Graeci AUDEN vocant, ab auditu; 115 XI,I | vocalem efficit sonum. Dentes Graeci ODONTES vocant, et inde 116 XI,I | per derivationem. Sed et Graeci similiter palatum OURANON 117 XI,I | luctando eas premimus; quod Graeci PALEN dicunt. Spina est 118 XI,I | ima perpetuae spinae, quam Graeci IERON OSTOUN vocant, quoniam 119 XI,I | nomen sortiti sunt. Hos enim Graeci PODAS dicunt, qui alternis 120 XI,I | Graeco trahit vocabulum. Graeci enim pulmonen PLEUMON vocant, 121 XI,I | maiorem partem, quod EPIPLOUN Graeci vocant. Disseptum intestinum, 122 XI,I | foramine et exitu; quem Graeci TUFLON EUTERON dicunt. Ieiuna 123 XI,II | senioris aetas est, quam Graeci PRESBUTEN vocant. Nam senex 124 XI,III | corporis, ut nani, vel quos Graeci Pygmaeos vocant, eo quod 125 XI,III | aut capite generata, quos Graeci steresios vocant. Alia praenumeria, 126 XI,III | genitum Minotaurum; quod Graeci ETEROMORFIAN vocant. Alia, 127 XI,III | cetera. Gigantes dictos iuxta Graeci sermonis etymologiam, qui 128 XI,III | mirabili: quos inde SKIOPODAS Graeci vocant, eo quod per aestum 129 XI,III | statura cubitalis, quos Graeci a cubito pygmaeos vocant, 130 XII,I | aram. ~Agnum quamquam et Graeci vocent APO TOU AGNOU, quasi 131 XII,I | sunt agrestes caprae, quas Graeci pro eo quod acutissime videant, 132 XII,I | respuunt inmiti feritate. Bovem Graeci BOUN dicunt. Hunc Latini 133 XII,I | humiles fiant, accubant, quia Graeci CHAMAI humile et breve dicunt; 134 XII,I | asinus ferus. ONON quippe Graeci asinum vocant: AGRION ferum. 135 XII,I | Mauron niger est; nigrum enim Graeci MAURON vocant. Mannus vero 136 XII,II | inermis capitur. Elephantum Graeci a magnitudine corporis vocatum 137 XII,III | distans magnitudine, quod Graeci IKTIDAS vocant; alterum 138 XII,III | subter frugibus comedit; quam Graeci ASTHULAKA vocant. Glires 139 XII,IV | animantium super terram. Hunc Graeci DRAKONTA vocant; unde et 140 XII,IV | inmittat et spargat; IOS enim Graeci venenum dicunt: et inde 141 XII,IV | similia arietum; KERATA enim Graeci cornua vocant: sunt autem 142 XII,IV | colubra in aqua vivens; Graeci enim aquam UDOR vocant. 143 XII,IV | moratur; nam CHERSON dicunt Graeci terram, UDOR aquam. Hic 144 XII,IV | ranae habeat faciem; nam Graeci ranam BATRACHON vocant. 145 XII,V | universa consumit. Teredonas Graeci vocant lignorum vermes, 146 XII,VI | Nilus gignit. Pagrum, quem Graeci FAGRON ideo nuncupant quod 147 XII,VI | lineas nigras; MELAN enim Graeci nigrum vocant. Glaucus a 148 XII,VI | dictus, quod albus sit; Graeci enim album GLAUKON dicunt. 149 XII,VI | unde et vocatus]. Muraenam Graeci MURAINAN vocant, eo quod 150 XII,VI | interior carnis munitur; Graeci enim testam OSTRA vocant. 151 XII,VI | perpetuis; alias duriores, quas Graeci appellant TRAGOUS, et nos 152 XII,VII | aluntur. Olor avis est quem Graeci KUKNON appellant. Olor autem 153 XII,VII | Latine Diomediae vocantur, Graeci eas ERODIOUS dicunt. Memnonides 154 XII,VII | fulgentium. Onocrotalon Graeci vocant rostro longo. [Quorum 155 XII,VII | sono vocis dictas, quas Graeci ORTUGAS vocant, eo quod 156 XII,VII | caducum patitur morbum. Vpupam Graeci appellant eo quod stercora 157 XII,VIII | vespae de asinis. Costros Graeci appellant, qui in extremis 158 XII,VIII | veluti asta; unde et eam Graeci tam maritimam quam terrestrem 159 XIII,I | semetipsa," inquit, "moventur." Graeci vero nomen mundo de ornamento 160 XIII,III | III. DE ELEMENTIS. ULEN Graeci rerum quandam primam materiam 161 XIII,III | materiae silvarum sunt. Graeci autem elementa STOICHEIA 162 XIII,XV | XV. DE OCEANO. Oceanum Graeci et Latini ideo nominant 163 XIII,XVI | qui Italiam adtingit; quem Graeci Ionium, Itali Inferum vocant. 164 XIII,XVI | caprae simile creditur, quam Graeci AIGA nuncupant, unde et 165 XIII,XVIII | 1,111) brevia appellat, Graeci BRACHEA. ~ 166 XIII,XIX | et Larius, et ceteri quos Graeci LIMNAI, id est stagnos, 167 XIII,XXI | vapore torrens torret. ~Cui Graeci ab hieme nomen dederunt, 168 XIII,XXI | solo decurrat: Ýbitin enim Graeci humile vel mersum vocant. 169 XIV,III | odores creans: hinc eam Graeci EUDAIMON, nostri beatam 170 XIV,IV | Pyrrhae filio, a quo et prius Graeci Hellenes nuncupati sunt. 171 XIV,IV | idcirco Hesperiae dictae quod Graeci Hespero stella navigent 172 XIV,V | Tripolitanam quoque provinciam Graeci lingua sua signant de numero 173 XIV,V | vocata a colore populorum; Graeci enim nigrum MAURON vocant. 174 XIV,VI | fuisset visibus; nam DELON Graeci manifestum dicunt. Ipsa 175 XIV,VI | sunt coturnices aves, quas Graeci ORTUGAS vocant. In hac insula 176 XIV,VI | lapidem quem catochiten Graeci vocant. Ebosus insula Hispaniae 177 XIV,VIII | etymologia; CHAMAI enim Graeci breve dicunt. Solum est 178 XIV,VIII | ullo mari discreta, quem Graeci EPEIRON vocant. ~ 179 XIV,IX | pestiferi spiritus, quae Graeci CHARONEIA appellant vel ' 180 XV,I | dicitur. Vnde et Minervam Graeci inventricem multarum artium 181 XV,I | Corinthus Orestis filius. Hanc Graeci Corintheam vocant, hoc est 182 XV,I | Thessalonicam Thessalus Graeci filius aedificavit, in qua 183 XV,I | Brundisium construxerunt Graeci: Brundisium autem dictum [ 184 XV,I | desolationem redacta est. Saguntum Graeci ex insula Zacyntho profecti 185 XV,II | nuncupatae; PLATUS enim Graeci latum dicunt. Quintana pars 186 XV,II | Farum turris est maxima quam Graeci ac Latini in commune ex 187 XV,II | appellatas quod caleant; Graeci enim THERMON calorem vocant. 188 XV,II | levatione maeroris; nam Graeci BALANEION dixerunt, quod 189 XV,III | appellatione vocata; nam DOMATA Graeci tecta dicunt. Est autem 190 XV,IV | precationibus, id est quas Graeci ARAS dicunt; unde contra 191 XV,VIII | admixto feriatur, testa enim Graeci OSTRA dicunt. Conpluvium 192 XV,IX | clauduntur; longum enim Graeci MAKRON dicunt. Formatum, 193 XV,IX | littera] detracta; nam Graeci AULAS vocant animalium receptacula. ~ 194 XV,XVI | viarum nos miliaria dicimus, Graeci stadia, Galli leugas, Aegypti 195 XVI,II | densitate coeunt, et utraque Graeci PISSASFALTON appellant. 196 XVI,IV | subinvicem modulatus, quas Graeci GRAMMAS vocant. Samius a 197 XVI,VIII | similitudinem unguis humanae. Graeci enim unguem ONUCHAdicunt. 198 XVI,VIII | Sucinus, quem appellant Graeci ELEKTRON, fulvi cereique 199 XVI,XIII | annos; unde et nomen ei Graeci dederunt. Gignitur autem 200 XVI,XVIII | optimi, quod Hebraei 'ophaz', Graeci KIRRON dicunt. Brattea dicitur 201 XVI,XVIII | sermone conpositum. Nam THES Graeci repositum dicunt, Latini 202 XVI,XXVI | METRON enim mensuram dicunt Graeci. Et inde appellata metreta, 203 XVI,XXVII | eminam demonstrat, quam Graeci cotylen vocant. ??. Xi Graecum 204 XVI,XXVII | indicat acitabulum, quod Graeci oxifalon vocant. ?N. My 205 XVII,V | omnes sole coquantur. Has Graeci lageos dicunt, quod currant 206 XVII,V | Inerticula nigra est, quam Graeci amaracion vocant, boni vini 207 XVII,VI | ibi ligna caedantur; nam Graeci KSULON lignum dicunt. Multa 208 XVII,VII | successione conservans. Hanc Graeci phoenicem dicunt, quod diu 209 XVII,VII | Nicolai; alii nucales, quos Graeci KARUOTAS vocant. Laurus 210 XVII,VII | meridies dicitur. Hanc arborem Graeci DAFNEN vocant, quod numquam 211 XVII,VII | in insula Creta; de qua Graeci dicere solent urbium Cretensium 212 XVII,VII | Agrestium autem malorum flores Graeci BALAUSTION appellaverunt; 213 XVII,VII | vocabulum sumpsit. Hanc Graeci KEDROMELON, Latini citriam 214 XVII,VII | arborum rarum est. Mella, quam Graeci loton appellant, quae vulgo 215 XVII,VII | appellant vocabulo. Hanc enim Graeci KASTANIAN vocant, propter 216 XVII,VII | autem aliam PITUN, aliam Graeci PEUKEN vocant, quam nos 217 XVII,VII | sine nodo. Cedrus, quam Graeci KEDROS vocant, quasi KAIOMENESDRUOS 218 XVII,VII | sit et ampla; nam PLATUS Graeci latum vocant. Expressit 219 XVII,VII | testiculorum vocatae, quos Graeci ORCHEIS vocant. Radiolae 220 XVII,VII | mergat et faex sit eius. Hanc Graeci AMORGEN vocant ex Latina 221 XVII,VII | illi KOMMI dicunt. Resinam Graeci RETINEN vocant; REIN enim 222 XVII,VIII | profluens et congelata. Nam Graeci stiriam guttam dicunt, Graece 223 XVII,IX | cucumis usualis. Centauream Graeci vocant quoniam a Chirone 224 XVII,IX | modum testiculorum sit, quos Graeci ORCHEIS vocant. Idem et 225 XVII,IX | cultis. Marrubium, quem Graeci PRASION dicunt, vocatum 226 XVII,IX | pingues. Trifolion, quam Graeci TRIFULLON vocant, quod sit 227 XVII,IX | circumacta convertat. Nam Graeci solem TITANA vocant, MALLON 228 XVII,IX | herbae]. Menta agrestis, quam Graeci KALAMINTHEN, nostri vulgo 229 XVII,IX | habeat radicem rotundam: Graeci enim KUKLON rotundum vocant. 230 XVII,IX | medullam, quam ASFODELON Graeci vocant. Nonnulli a feriendo 231 XVII,IX | cereis est aptum; PUR enim Graeci ignem dicunt. Iuncus [eo 232 XVII,IX | agrorum sit: unde et eum Graeci AGROSTIN vocaverunt. Licet 233 XVII,X | similis napis. Raphanum Graeci, nos radicem vocamus eo 234 XVII,XI | gustu deponant. Hoc olus Graeci MARATHRON vocant. Ligusticum 235 XVII,XI | aromatico et gustu acri. ANESON Graeci dicunt sive, ut Latini, 236 XVIII,I | seditionem vocari, quam Graeci DIASTATIN vocant. Quo autem 237 XVIII,VI | longitudine. Nam MAKRON Graeci longum vocant; hinc et machaera. 238 XVIII,VII | sunt cum lunato ferro, quae Graeci aplustria dicunt. ðA trudibus 239 XVIII,XIV | quo figitur crista; quam Graeci CHONON vocant. Nam conus 240 XVIII,XXV | Quae Latine certamina, Graeci AGONAS vocant, a frequentia 241 XVIII,XXV | equestris ludi est, quem Graeci IPPION appellant; sed et 242 XVIII,XXV | circum metas equi currant. Graeci vero a Circe Solis filia, 243 XVIII,XXXV | vinculo adplicavit, quos Graeci SEIRAFOROUS, Latini funarios 244 XVIII,LXI | turris speciem habeat. Nam Graeci turrem PURGON vocant. ~ 245 XIX,I | Trieris navis magna, quam Graeci durconem vocant. De qua 246 XIX,I | decurrendo dictus; cursum enim Graeci DROMON vocant. Classis dicta 247 XIX,I | bello parati.' Celoces, quas Graeci KELETAS vocant, id est veloces 248 XIX,III | III. DE VELIS. Vela Graeci ARMENA dicunt, proinde quod 249 XIX,VIII | parietum atque tectorum Graeci inventorem Daedalum adserunt; 250 XIX,VIII | Fabros autem sive artifices Graeci TEKTONAS vocant, id est 251 XIX,X | admixto feriatur; testam enim Graeci OSTRAdicunt. Rudus artifices 252 XIX,XVII | sandyce mixtus. Minium primi Graeci in Ephesiorum solo invenisse 253 XIX,XIX | nuncupatur terebra, quem Graeci TEREDONA vocant. Hinc dicta 254 XIX,XXI | occipitio vitta constrictum. Hoc Graeci et nostri tiaram vel galerum 255 XIX,XXII | manicas: quam CHEIRODUTEN Graeci vocant. Dalmatica vestis 256 XIX,XXII | ex purpura. Russata, quam Graeci phoeniceam vocant, nos coccinam, 257 XIX,XXIV | Graeco vocabulum trahunt; Graeci enim terminum ORON vocant. ~ 258 XIX,XXV | humeri operiuntur, quod Graeci vel Latini sindonem vocant. ~ 259 XIX,XXVII | eius a Graeco; nam linum Graeci LINARION dicunt; sive quod 260 XIX,XXVII | candidi et mollissimi, quod Graeci papaten vocant. Fibrinum 261 XIX,XXVIII | gratia coloratur. KOKKON Graeci, nos rubrum seu vermiculum 262 XIX,XXVIII | quod sit colore nigro; Graeci enim MELAN nigrum dicunt]. 263 XIX,XXXIV | calciamenta non possunt, quas Graeci KALOPODAS dicunt: fiebant 264 XIX,XXXIV | quod calcentur. Crepidas Graeci ante repertas usi sunt. 265 XIX,XXXIV | quod ex salice fierent; nam Graeci, ut diximus, lignum KALA 266 XX,II | vescentium: KOINON quippe Graeci commune dicunt: unde et 267 XX,II | colore lacteo nominatae; Graeci enim GALA lac dicunt. Sphaeras 268 XX,II | lex condimenti eius. Hanc Graeci zemam vocant. Caseum vocari 269 XX,II | derivatum est pro candore; Graeci enim album LEUKON dicunt. 270 XX,II | quam bibitur; FAGEIN enim Graeci comedere appellant. Aiunt 271 XX,III | potio ex aqua et melle, quod Graeci MELIKRATON vocant. Oenomelum 272 XX,III | conficiebatur ex pisce quem Graeci GARON vocabant; et quamvis 273 XX,IV | quod superius sint sculpta; Graeci enim ANO sursum, GLUFE sculpturam 274 XX,IV | cavata, ista concava: sic et Graeci haec nuncupant. Scutella 275 XX,V | ligno facta, inde et vocata; Graeci enim omne lignum KALA dicebant. 276 XX,VI | derivationem vocata; UDOR enim Graeci aquam dicunt. Situla, quod 277 XX,VI | sit ad bibendum; quod vas Graeci KADON vocant. Catinum vas 278 XX,VII | facta; nam quod nos buxum, Graeci PUKSON vocant. Lenticula 279 XX,VIII | utrum Latini a Graecis an Graeci a Latinis haec vocabula 280 XX,VIII | tribus pedibus constent: has Graeci tripodas vacant. Mola a 281 XX,VIII | ut mala pomorum: sic et Graeci. Cribrum, quod ibi currat 282 XX,IX | sacculus nummorum, quem Graeci MARSIPION appellant. Quaedam 283 XX,X | dicuntur. Funalia autem Graeci scolaces dicunt, quod sint 284 XX,X | turris est maxima, quam Graeci ac Latini in commune ex 285 XX,XI | brevis et circa terram; Graeci enim CHAMAI breve dicunt. 286 XX,XI | dicitur; nam quod dicunt Graeci UPOPODION, dixerunt Latini 287 XX,XI | THRONOS dicitur. Item thronum Graeci dicunt; nos solium. Subsellia