| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] vocamur 1 vocamus 26 vocans 1 vocant 247 vocantur 79 vocare 2 vocarent 1 | Frequency [« »] 263 qua 261 graece 252 dicunt 247 vocant 244 nec 242 inde 236 dum | Isidorus Hispalensis Etymologiarum libri XX IntraText - Concordances vocant |
Liber, Par.
1 I,V | GRAMMATA enim Graeci litteras vocant. Ars vero dicta est, quod 2 I,XX | deponitur. Has Graeci THESEIS vocant, Latini posituras. Prima 3 I,XXXVII | Graeco nomine Grammatici vocant, qui Latine modi locutionum 4 I,XXXIX | traditur; eosque "longosí vocant. Ab inventoribus metra appellata 5 II,XX | quae Graeci Acyrologian vocant. Amanda est ergo proprietas, 6 II,XXI | quam regressionem nostri vocant (Cic. Ligar. 19): "principium 7 II,XXIX | vituperationem, quam Graeci PSOGON vocant, ut (ibid.): "Servitus est 8 II,XXIX | PROS TI, Latini ad aliquid vocant, ut est illud: "Pater est, 9 II,XXIX | Latini secundum rei rationem vocant, ut: "Dies est sol supra 10 II,XXX | ATECHNOUS, id est artis expertes vocant, ut est testimonium. Testimonium 11 III,III | Graeci mutata littera myriada vocant. ~ 12 III,XII | quod centrum geometriae vocant, Latini punctum circuli 13 III,XXI | alii a Fauno, quem Graeci vocant Pan. Nonnulli eam ab Idi 14 III,LXXI | turbat. Hunc Latini Iugulam vocant, quod sit armatus, ut gladius, 15 V,V | Graeci enim MELAN nigrum vocant, fel autem CHOLEN appellant. 16 V,V | nascuntur, quas Graeci OXEA vocant. Ex phlegmate vero et melancholia 17 V,VI | Graeci enim mentem FRENAS vocant; seu quod dentibus infrendant. 18 V,VI | Cor enim Graeci KARDIAN vocant. Est enim cordis passio 19 V,VI | Graeci enim pulmonem PLEUMONA vocant, unde et aegritudo dicta 20 V,VI | enim percussionem APOPLEXIN vocant. Spasmus Latine contractio 21 V,VI | ab aquae metu lymphaticum vocant. Fit autem [aut] ex canis 22 V,VII | et Graeci caput KEFALEN vocant. Scothomia ab accidenti 23 V,VII | Hos etiam vulgus lunaticos vocant, quod per lunae cursum comitetur 24 V,VII | Graeci enim nigrum MELAN vocant, fel autem CHOLEN appellant. 25 V,VII | collectiones Graeci apostomas vocant. Enpiis dicta ab apostoma 26 V,VII | Graeci enim iecur EPAR vocant. Lienosis ab splene vocabulum 27 V,VII | Graeci enim carnem SARKA vocant. Sciasis vocata a parte 28 V,VII | terminatur, Graeci ISCHIA vocant. Fit autem de phlegma quotiens 29 V,VII | fluore, quem Graeci DIARROIAN vocant. Lienteria dicta, quod cibum 30 V,VIII | vulpeculae, quam Graeci ALOPEKA vocant. Parotidae sunt duritiae 31 V,IX | quam Latini medicamina vocant: Chirurgia, quam Latini 32 V,IX | fuit. Creticos dies medici vocant, quibus, credo, ex iudicio 33 V,XXV | stent; quos palos rustici vocant. Vectes dicti quod manibus 34 V,XXX | quem saeculares diem Lunae vocant. Tertia sabbati tertia feria, 35 V,XXX | feria, quem diem illi Martis vocant. Quarta sabbati quarta feria, 36 V,XXXIV | autumnale, quae Graeci ISEMERIAS vocant. Sunt autem haec aequinoctia 37 V,XXXVIII| dicunt, quem Hebraei iubileum vocant. Ob hanc causam et ille 38 V,XXXVIII| extremum noscitur, quod Graeci vocant AIONAS; quod aliquando apud 39 VI,VIII | Nam quos Graeci dialogos vocant, nos sermones vocamus. Sermo 40 VI,VIII | Epistolam proprie Graeci vocant, quod interpretatur Latine 41 VI,XIV | Librum enim Graeci BIBLON vocant. Librarii autem iidem et 42 VI,XIV | hodieque rustici versus vocant. Scheda est quod adhuc emendatur, 43 VI,XVII | interponere. Epactas Graeci vocant, Latini adiectiones annuas 44 VI,XVIII | ideo hunc diem Capitilavium vocant, quia [in eo] tunc moris 45 VI,XIX | inde responsorios cantus vocant, quod alio desinente id 46 VII,II | et illum Graeci MESITEN vocant. Paracletus, id est advocatus, 47 VII,VIII | appellant, hos nostri prophetas vocant, quasi praefatores, quia 48 VII,XIV | Graeci universale KATHOLIKON vocant. Orthodoxus est recte credens, 49 VIII,IV | observationum, quas illi DEUTERESEIS vocant, iustitiam praeferunt. Vnde 50 VIII,V | agrestes sint, quos Cotopitas vocant, supradictae haeresis habentes 51 VIII,VII | hircus, quem Graeci TRAGOS vocant. Vnde et Horatius (A. P. 52 VIII,VII | agebant, quos Graeci KOMAS vocant, sive a comisatione. Solebant 53 VIII,IX | genus Constellationes Latini vocant, id est notationes siderum, 54 VIII,IX | quasdam, quas sanctorum sortes vocant, divinationis scientiam 55 VIII,XI | Phegor, quem Latini Priapum vocant, deum hortorum. Fuit autem 56 VIII,XI | Ditis pater; quem alii Orcum vocant, quasi receptorem mortium. 57 VIII,XI | desinat. Hanc Graeci AFRODITEN vocant propter spumam sanguinis 58 VIII,XI | ponitur, quam sarcophagum vocant, SOROS dicitur Graece, et 59 VIII,XI | quos daemones Galli Dusios vocant, quia adsidue hanc peragunt 60 VIII,XI | Quem autem vulgo Incubonem vocant, hunc Romani Faunum ficarium 61 IX,II | Sarmatae, quos Graeci Rheginos vocant. Riphath, a quo Paphlagones. 62 IX,II | Marsos autem Graeci Oscos vocant, quasi OTHSKOUS, quod multas 63 IX,II | constituta burgos vulgo vocant. Hi postea rebelles Romanis 64 IX,II | Graeci enim nigrum MAURON vocant. Aestifero quippe calore 65 IX,IV | constituta burgos vulgo vocant. Vnde et Burgundionum gentis 66 IX,IV | Vnde et eos Graeci EUGENEIS vocant, quod sint boni generis. 67 X,A | pecorum, quem vulgo abigeium vocant, ab abigendo scilicet. Atratus 68 X,C | corpus. Hanc etiam et lenonem vocant. Circumforanus, qui advocationum 69 X,G | subterraneis, quae GANEIA Graeci vocant. Glutto, a gula, id est 70 X,N | ferulae quam Graeci ASFODELON vocant; et sic dici apud nos nihilum 71 XI,I | etiam idem Graeci MALLON vocant. Crines proprie mulierum 72 XI,I | dicuntur. Hanc plerique pupulam vocant: vocatur autem pupilla quod 73 XI,I | ideo quod Graeci DAKRUA vocant. Cilia sunt tegmina quibus 74 XI,I | vocem ipsam Graeci AUDEN vocant, ab auditu; per inmutationem 75 XI,I | sonum. Dentes Graeci ODONTES vocant, et inde in Latinum trahere 76 XI,I | et rotunditate colomellos vocant. Vltimi sunt molares, qui 77 XI,I | per diminutionem tusillas vocant, quae in faucibus turgescere 78 XI,I | inchoet; quas quidam ascillas vocant, quod ex his brachia celluntur, 79 XI,I | movere. Has quidam subhircos vocant, propter quod in plerisque 80 XI,I | Hanc plerique et viscum vocant, propter quod glutinosa 81 XI,I | appellati, quos illi NEURA vocant. Alii Latine vocatos nervos 82 XI,I | quam Graeci IERON OSTOUN vocant, quoniam primum infante 83 XI,I | Graeci enim pulmonen PLEUMON vocant, eo quod cordis flabellum 84 XI,I | partem, quod EPIPLOUN Graeci vocant. Disseptum intestinum, quod 85 XI,II | est, quam Graeci PRESBUTEN vocant. Nam senex apud Graecos 86 XI,III | vel quos Graeci Pygmaeos vocant, eo quod sint statura cubitales. 87 XI,III | generata, quos Graeci steresios vocant. Alia praenumeria, quando 88 XI,III | quod Graeci ETEROMORFIAN vocant. Alia, quae ex omni parte 89 XI,III | nonnulli Faunos ficarios vocant. Sciopodum gens fertur in 90 XI,III | quos inde SKIOPODAS Graeci vocant, eo quod per aestum in terra 91 XI,III | Graeci a cubito pygmaeos vocant, de qua supra diximus, ( 92 XII,I | Ex his quasdam bidentes vocant, eas quae inter octo dentes 93 XII,I | meridiana pars ibices aves vocant, qui Nili fluentis inhabitant. 94 XII,I | dicunt. Hunc Latini trionem vocant, eo quod terram terat, quasi 95 XII,I | ONON quippe Graeci asinum vocant: AGRION ferum. Hos Africa 96 XII,I | spadix, quem phoenicatum vocant: et dictus spadix a colore 97 XII,I | palmae, quam Siculi spadicam vocant. Glaucus vero est veluti 98 XII,I | nigrum enim Graeci MAURON vocant. Mannus vero equus brevior [ 99 XII,I | est], quem vulgo brunicum vocant. Veredos antiqui dixerunt, 100 XII,II | est, quam quidam cluram vocant. Sphingae villosae sunt 101 XII,II | vulgus cattum a captura vocant. Alii dicunt, quod cattat, 102 XII,III | magnitudine, quod Graeci IKTIDAS vocant; alterum in domibus oberrans. 103 XII,III | comedit; quam Graeci ASTHULAKA vocant. Glires dicti sunt quia 104 XII,IV | terram. Hunc Graeci DRAKONTA vocant; unde et derivatum est in 105 XII,IV | KERATA enim Graeci cornua vocant: sunt autem illi quadrigemina 106 XII,IV | Graeci enim aquam UDOR vocant. Hydros aquatilis serpens, 107 XII,IV | nam Graeci ranam BATRACHON vocant. Salamandra vocata, quod 108 XII,V | consumit. Teredonas Graeci vocant lignorum vermes, quod terendo 109 XII,VI | varietate, quos vulgo tructas vocant. A figura: ut orbis, quia 110 XII,VI | MELAN enim Graeci nigrum vocant. Glaucus a colore dictus, 111 XII,VI | Muraenam Graeci MURAINAN vocant, eo quod conplicet se in 112 XII,VI | Graeci enim testam OSTRA vocant. Ostrea autem neutrum, carnes 113 XII,VI | traxit, quem vulgus iricium vocant; cuius testula duplex, spinis 114 XII,VII | Arabes singularem 'phoenicem' vocant. Haec quingentis ultra annis 115 XII,VII | proinde eas Ilienses Memnonias vocant. Quinto autem anno ad Ilium 116 XII,VII | fulgentium. Onocrotalon Graeci vocant rostro longo. [Quorum duo 117 XII,VII | capiendo. Hunc nostri falconem vocant, quod incurvis digitis sit. 118 XII,VII | pabulo; quas vulgus titos vocant] avis casta ex moribus appellatur, 119 XII,VII | dictas, quas Graeci ORTUGAS vocant, eo quod visae fuerint primum 120 XII,VII | Tucos, quos Hispani ciculos vocant, a voce propria nominatos. 121 XII,VII | constituta. Oscines aves vocant, quae ore cantuque auspicium 122 XII,VII | in avibus, quam communem vocant, ex utroque permixtam, id 123 XIII,II | ATOMIS. Atomos philosophi vocant quasdam in mundo corporum 124 XIII,XI | iunctus. Hunc Hispani Gallicum vocant, propter quod eis a parte 125 XIII,XVI | Graeci Ionium, Itali Inferum vocant. Inde Siculus, qui a Sicilia 126 XIII,XIX | LIMNAI, id est stagnos, vocant. Nam fontes labuntur in 127 XIII,XXI | fluore aliter Chrysorrhoam vocant. Hermus fluvius Asiae qui 128 XIII,XXI | Graeci humile vel mersum vocant. Quaedam autem flumina in 129 XIV,IV | Lapidem quem paeaniten vocant ista gignit. Mons Olympus 130 XIV,V | Graeci enim nigrum MAURON vocant. Sicut enim Gallia a candore 131 XIV,VI | aves, quas Graeci ORTUGAS vocant. In hac insula Latona enixa 132 XIV,VI | Syri enim masticem 'chio' vocant. Samos insula est in mari 133 XIV,VI | lapidem quem catochiten Graeci vocant. Ebosus insula Hispaniae 134 XIV,VIII | discreta, quem Graeci EPEIRON vocant. ~ 135 XV,I | piscem Phoenices 'sidon' vocant. Ipsi etiam Tyrum in Syria, 136 XV,I | Hanc Graeci Corintheam vocant, hoc est administrationem 137 XV,II | Graeci enim THERMON calorem vocant. Balneis vero nomen inditum 138 XV,IX | detracta; nam Graeci AULAS vocant animalium receptacula. ~ 139 XV,XII | abigant. Hunc rustici capannam vocant, quod unum tantum capiat. 140 XV,XV | Baeticae rustici acnuam vocant. Porcam idem Baetici triginta 141 XV,XV | quadratum iustum candetum vocant. Porro stadialis ager habet 142 XVI,IV | Hunc vulgus focarem petram vocant. Selenites, qui Latine lunaris 143 XVI,IV | modulatus, quas Graeci GRAMMAS vocant. Samius a Samo insula, ubi 144 XVI,X | circumligatum galactiten vocant. Chalazias grandinis et 145 XVI,XIX | distat; hoc enim illi ARGURON vocant. Cui mirum in modum illud 146 XVI,XX | lapide aeroso, quem cadmiam vocant; et est ductile. Huic si 147 XVI,XXV | diximus, vulgus aureum solidum vocant; cuius tertiam partem ideo 148 XVI,XXV | Hebraei similiter codrantem vocant; et vocatur quadrans quod 149 XVI,XXVII | demonstrat, quam Graeci cotylen vocant. ??. Xi Graecum si acceperit 150 XVI,XXVII | acitabulum, quod Graeci oxifalon vocant. ?N. My Graecum superposito 151 XVII,III | hunc plerique Galaticum vocant. Tertium trimestre, quia, 152 XVII,V | affecti. Sagittam rustici vocant novissimam partem surculi, 153 XVII,V | Quam proinde faeciniam vocant quod plus quam ceterae faeces 154 XVII,V | est, quam Graeci amaracion vocant, boni vini et levis; a quo 155 XVII,VII | nucales, quos Graeci KARUOTAS vocant. Laurus a verbo laudis dicta; 156 XVII,VII | Hanc arborem Graeci DAFNEN vocant, quod numquam deponat viriditatem; 157 XVII,VII | KUTINOS; Latini caducum vocant. Agrestium autem malorum 158 XVII,VII | KEDROMELON, Latini citriam vocant, quod eius pomum ac folia 159 XVII,VII | Latini ob colorem prunum vocant, alii a multitudine enixi 160 XVII,VII | nomine Latini iuglandem vocant, quasi Iovis glandem; fuit 161 XVII,VII | vocatur. Hanc alii nuciclam vocant, quasi minorem nucem. De 162 XVII,VII | Hanc enim Graeci KASTANIAN vocant, propter quod fructus eius 163 XVII,VII | Latini corrupte siliquam vocant, ideo a Graecis tale nomen 164 XVII,VII | PITUN, aliam Graeci PEUKEN vocant, quam nos piceam dicimus, 165 XVII,VII | fiunt. Hanc quidam Gallicum vocant propter candorem. Est autem 166 XVII,VII | Cedrus, quam Graeci KEDROS vocant, quasi KAIOMENESDRUOS UGRON, 167 XVII,VII | nam PLATUS Graeci latum vocant. Expressit huius arboris 168 XVII,VII | Myrice, quam Latini tamaricum vocant, ex amaritudine nominata; 169 XVII,VII | vocatae, quos Graeci ORCHEIS vocant. Radiolae pro eo quod oblongae 170 XVII,VII | corrupte rustici pusiam vocant, viridi oleo et suavi apta. 171 XVII,VII | eius. Hanc Graeci AMORGEN vocant ex Latina lingua trahentes 172 XVII,VII | Resinam Graeci RETINEN vocant; REIN enim Graece dicitur 173 XVII,VII | nomen est, quam illi PISSAN vocant. Alii volunt ex pino picem 174 XVII,IX | Sampsuchus, quem Latini amaracum vocant. Cuius nominis usum Vergilius 175 XVII,IX | eam Latini malum terrae vocant. Hanc poetae ANTHROPOMORFON 176 XVII,IX | usualis. Centauream Graeci vocant quoniam a Chirone Centauro 177 XVII,IX | Latini intubum silvaticum vocant. Haec et verrucaria, [eo] 178 XVII,IX | eam Latini quinquefolium vocant; herba adeo munda ut purificationi 179 XVII,IX | libidinis, quam vulgus stincum vocant; Venerem enim suscitat. 180 XVII,IX | sit, quos Graeci ORCHEIS vocant. Idem et leporina, propter 181 XVII,IX | Hanc quidam glycysiden vocant, quod dulcis saporis sit, 182 XVII,IX | quam etiam et dactylitin vocant, quod sit radice robore 183 XVII,IX | et eam Latini senicionem vocant. Nascitur per macerias. 184 XVII,IX | Latini herbam pulicarem vocant. Hierobotane ideo a Graecis 185 XVII,IX | quam quidam herbam lanariam vocant, eo quod plerique lanam 186 XVII,IX | Scammonia, quam Latini acridium vocant, herba suci plena, quod 187 XVII,IX | vulgus corrupte citocociam vocant. Lappa dicta quod habeat 188 XVII,IX | Trifolion, quam Graeci TRIFULLON vocant, quod sit foliis trinis 189 XVII,IX | Latini herbam lucernarem vocant, ab eo quod ad lychnia facit. 190 XVII,IX | Nam Graeci solem TITANA vocant, MALLON comam; ex quo confectum 191 XVII,IX | Latini herbam sanguinariam vocant, quod missa in naribus sanguinem 192 XVII,IX | Latini apium silvaticum vocant. De qua Vergilius (Aen. 193 XVII,IX | effectu herbam salutarem vocant: folia fenuculi similia 194 XVII,IX | Latini a colore albucium vocant. Scilla, quod nocens sit; 195 XVII,IX | Hanc Latini cucurbitularem vocant, quod ex parte odorem cucurbitae 196 XVII,IX | Graeci enim KUKLON rotundum vocant. Cuius radix aut sucus, 197 XVII,IX | quam Latini vitem albam vocant, vel a qualitate coloris 198 XVII,IX | Phlomos, quam Latini verbascum vocant; quarum altera est masculus, 199 XVII,IX | medullam, quam ASFODELON Graeci vocant. Nonnulli a feriendo ferulam 200 XVII,XI | tenerum. Feniculum Latini vocant quod eius thyrsi seu radicis 201 XVII,XI | Hoc olus Graeci MARATHRON vocant. Ligusticum a regione nomen 202 XVII,XI | sumptum, quod illi KORION vocant. Cuius semen in dulce vino 203 XVII,XI | Inula, quam rustici alam vocant, radice aromatica, odoris 204 XVIII,I | vocari, quam Graeci DIASTATIN vocant. Quo autem differat utrumque 205 XVIII,VI | Nam MAKRON Graeci longum vocant; hinc et machaera. Machaera 206 XVIII,VI | acutus, quam vulgo spatam vocant. Ipsa est et romphea. Framea 207 XVIII,VI | derivationem Franciscas vocant. Ea signa portari ne aut 208 XVIII,VII | Hispani et Galli tautanos vocant. Falarica est telum ingens 209 XVIII,IX | vulgus Graeco nomine oxos vocant, id est acutos. Vnde et 210 XVIII,XII | Fast. 3,377): ~Idque ancile vocant, quod ab omni parte recisum:~ 211 XVIII,XIV | crista; quam Graeci CHONON vocant. Nam conus est curvatura 212 XVIII,XXV | certamina, Graeci AGONAS vocant, a frequentia qua celebrabantur. 213 XVIII,XXXV | SEIRAFOROUS, Latini funarios vocant, a genere vinculi, quo prius 214 XVIII,LXI | Nam Graeci turrem PURGON vocant. ~ 215 XVIII,LXIII | partibus. Has alii lepusculos vocant, eo quod exiliendo discurrant. 216 XIX,I | magna, quam Graeci durconem vocant. De qua in Esaia 33,21): ' 217 XIX,I | cursum enim Graeci DROMON vocant. Classis dicta est a Graeco 218 XIX,I | Celoces, quas Graeci KELETAS vocant, id est veloces biremes 219 XIX,IV | nautici suo more cucurbas vocant. Spirae autem ab sparto 220 XIX,VIII | artifices Graeci TEKTONAS vocant, id est instructores. Architecti 221 XIX,XVII | colorem [auri] auripigmentum vocant, colligitur in Ponto ex 222 XIX,XVII | pinguedinem. Anulare, quod vocant, candidum est, quo[d] muliebres 223 XIX,XIX | terebra, quem Graeci TEREDONA vocant. Hinc dicta terebra quod 224 XIX,XXI | nuncupata; quam vulgo camisiam vocant. Abanet cingulum sacerdotale 225 XIX,XXI | nostri tiaram vel galerum vocant. Mahil, quod est tunica 226 XIX,XXII | quam CHEIRODUTEN Graeci vocant. Dalmatica vestis primuM 227 XIX,XXII | quam Graeci phoeniceam vocant, nos coccinam, repertam 228 XIX,XXII | molocinam, alii malvellam vocant. Bombycina e bombyce vermiculo 229 XIX,XXII | materiae abscisas praesegminas vocant. Levidensis, quod raro filo 230 XIX,XXIII | respuant. Quos vulgo reptos vocant, eo quod longitudo villorum 231 XIX,XXIV | paenularum. Mantum Hispani vocant quod manus tegat tantum; 232 XIX,XXIV | Graeci enim terminum ORON vocant. ~ 233 XIX,XXV | Graeci vel Latini sindonem vocant. ~ 234 XIX,XXVII | nam illi cannabum KANNABIN vocant. Byssum genus est quoddam 235 XIX,XXVII | mollissimi, quod Graeci papaten vocant. Fibrinum lana est animalium, 236 XIX,XXVII | est animalium, quos fibros vocant. Ipsos et castores existimant, 237 XX,II | eius. Hanc Graeci zemam vocant. Caseum vocari quod careat 238 XX,III | quod Graeci MELIKRATON vocant. Oenomelum mustum melle 239 XX,IV | ferramenti, quem vulgo cilionen vocant. Chrysendeta vasa deaurata; 240 XX,VI | bibendum; quod vas Graeci KADON vocant. Catinum vas fictile, quod 241 XX,VII | cognominatum, quem alabastriten vocant, qui incorrupta unguenta 242 XX,VII | nos buxum, Graeci PUKSON vocant. Lenticula vasculum olearium, 243 XX,XIII | stent, quos palos rustici vocant; quibus iuvenes pro criminibus 244 XX,XIV | alii generaliter fossorium vocant, quod foveam faciat, quasi 245 XX,XIV | vel bicornes. Pastinatum vocant agriculae ferramentum bifurcum 246 XX,XV | causa. Telonem hortulani vocant lignum longum quo auriunt 247 XX,XV | longum est; unde et mustelam vocant quasi mus longus. Hoc instrumentum