Table of Contents
|
Words
:
Alphabetical
-
Frequency
-
Inverse
-
Length
-
Statistics
|
Help
|
IntraText Library
Isidorus Hispalensis
Etymologiarum libri XX
IntraText CT - Text
LIBER XIV DE TERRA ET PARTIBVS
VIII. DE MONTIBVS CETERISQVE TERRAE VOCABVLIS.
Previous
-
Next
Click here to hide the links to concordance
VIII
. DE
MONTIBVS
CETERISQVE
TERRAE
VOCABVLIS
. [1]
Montessunt
tumores
terrarum
altissimi
,
dicti
quod sint
eminentes
. Quidam autem
propriis
ex
causis
vocati
sunt, ex quibus
notandi
sunt qui
opinione
maximi
celebrantur
. [2]
Mons
Caucasus
ab
India
usque ad
Taurum
porrectus
, pro
gentium
ac
linguarum
varietate
quoquo
versum
vadit
,
diversis
nominibus
nuncupatur
.
Vbi
autem ad
orientem
in
excelsiorem
consurgit
sublimitatem
, pro
nivium
candore
Caucasus
nuncupatur
. Nam
orientali
lingua
'
caucasum
'
significat
candidum
, id est
nivibus
densissimis
candicantem
.
Vnde
et eum
Scythae
, qui
eidem
monti
iunguntur
,
Croacasim
vocaverunt
. '
Casim
' enim apud eos
candor
sive
nix
dicitur
. [3]
Mons
Taurus
a
plerisque
idem
vocatur
et
Caucasus
. [4]
Libanus
mons
Phoenicum
altissimus
, cuius
meminerunt
prophetae
;
dictus
a
ture
, quia ibi
colligitur
. Cuius ea
pars
, quae est super eum ad
orientalem
plagam
respiciens
,
Antilibanus
appellatur
, id est contra
Libanum
. [5]
Ararat
mons
Armeniae
,
in
quo
arcam
historici
post
diluvium
sedisse
testantur
.
Vnde
et usque
hodie
ibidem
lignorum
eius
videntur
vestigia
. [6]
Acroceraunii
montes
propter
altitudinem
et
fulminum
iactus
vocati
sunt;
Graece
enim
fulmen
KERAUNOS
dicitur
. Sunt autem inter
Armeniam
et
Iberiam
,
incipientes
a
portis
Caspiis
usque ad
fontem
Tigridis
fluvii
. [7]
Hyperborei
montes
Scythiae
,
dicti
quod supra, id est
ultra
, eos
flat
Boreas
. [8]
Riphaei
montes
in
capite
Germaniae
sunt, a
perpetuo
ventorum
flatu
nominati
; nam
RIFE
Graece
impetus
et
ORME
dicitur
,
APO
TOU
RIPTEIN
. [9]
Olympus
mons
Macedoniae
nimium
praecelsus
, ita ut sub illo
nubes
esse
dicantur
. De quo
Vergilius
(
Lucan
.
2
,
271
):
Nubes
excessit
Olympus
.
Dictus
autem
Olympus
quasi
Ololampus
, id est quasi
caelum
. [10] Hic
mons
Macedoniam
dividit
a
Thracia
.
Athos
mons
Macedoniae
, et ipse
altior
nubibus
,
tantoque
sublimis
ut
in
Lemnum
umbra
eius
pertendat
, quae ab eo
septuaginta
sex
milibus
separatur
. [11]
Parnasus
mons
Thessaliae
iuxta
Boeotiam
, qui
gemino
vertice
est
erectus
in
caelum
. Hic
in
duo
finditur
iuga
:
Cyrrham
et
Nissam
; unde et
nuncupatus
; eo quod
in
singulis
iugis
colebantur
Apollo
et
Liber
. Haec
iuga
a
duobus
fratribus
Cithaeron
et
Helicon
appellantur
. Nam
Helicon
dictus
ab
Helicone
fratre
Cythaeronis
. [12]
Item
Ceraunii
sunt
montes
Epiri
, a
crebris
dicti
fulminibus
.
Graece
enim
fulmen
KERAUNOS
dicitur
. [13]
Appenninus
mons
appellatus
quasi
Alpes
Poeninae
, quia
Hannibal
veniens
ad
Italiam
easdem
Alpes
aperuit
.
Vnde
et
Vergilius
(
Aen
.
10
,
13
):
Alpes
inmittit
apertas
;
has
enim
Hannibal
post
bella
Hispaniae
aceto
rupit
;
Iuvenalis
(
10
,
153
):
Et
montem
rupit
aceto
.
Et inde
loca
ipsa, quae
rupit
,
Appenninae
Alpes
vocantur
. [14]
Mons
Aethna
ex
igne
et
sulphure
dictus
; unde et
Gehenna
.
Constat
autem hunc ab ea
parte
, qua
Eurus
vel
Africus
flat
,
habere
speluncas
plenas
sulphuris
et usque ad
mare
deductas
, quae
speluncae
recipientes
in
se
fluctus
ventum
creant
, qui
agitatus
ignem
gignit
ex
sulphure
; unde est quod
videtur
incendium
. [15]
Pyrenaeus
et ipse a
crebris
fulminum
ignibus
nuncupatus
;
Graece
enim
ignis
PUR
vocatur
. Iste est qui inter
Galliam
atque
Hispaniam
quasi de
industria
munimentum
interiacet
. [16]
Solurius
a
singularitate
dicitur
, quod omnibus
Hispaniae
montibus
solus
altior
videatur
[sive quod
oriente
sole
ante
radius
eius quam ipse
cernatur
]. [17]
Calpes
mons
in
ultimis
finibus
Oceani
, qui
dirimit
Europam
ab
Africa
, quem
Athlantis
finem
esse
dicunt
. De quo
Lucanus
(
1
,
555
):
Hesperiam
Calpem
,
summumque
implevit
Athlantem
.
Athlans
frater
Promethei
fuit et
rex
Africae
, a quo
astrologiae
artem
prius
dicunt
excogitatam
;
ideoque
dictus
est
sustinuisse
caelum
. Ob
eruditionem
igitur
disciplinae
et
scientiam
caeli
nomen
eius
in
montem
Africae
derivatum
est, qui nunc
Athlans
cognominatur
: qui propter
altitudinem
suam quasi
caeli
machinam
atque
astra
sustentare
videtur
. [18]
Alpes
autem
proprie
montes
Galliae
sunt. De quibus
Vergilius
(
Georg
.
3
,
474
):
Aerias
Alpes
;
et
dicendo
aerias
verbum
expressit
a
verbo
. Nam
Gallorum
lingua
'
alpes
'
montes
alti
vocantur
. Haec sunt enim quae
Italiae
murorum
exhibent
vicem
. [19]
Colles
sunt
praeminentiora
iuga
montium
, quasi
colla
. [20]
Iuga
autem
montium
ex eo
appellata
sunt quod
propinquitate
sui
iungantur
. [21]
Tumulus
est
mons
brevis
, quasi
tumens
tellus
.
Item
tumulus
terra
congesta
, ubi nulla
memoria
est. [22]
Valles
sunt
humilia
loca
, quasi
vulsa
.
Hinc
et
convalles
depressa
loca
terrarum
inter
montes
. [23]
Campus
est
terrarum
planities
.
Dictus
autem
campus
quod
brevis
sit
pedibus
, nec
erectus
, ut
montes
, sed
patens
et
spatio
suo
porrectus
et
iacens
; unde et
Graece
PEDION
dicitur
.
Sumpsit
autem
nomen
ex
Graeca
etymologia
;
CHAMAI
enim
Graeci
breve
dicunt
. [24]
Solum
est omne quod
sustinet
, a
soliditate
dictum
scilicet.
Vnde
et de
mari
Vergilius
ait
(
Aen
.
5
,
199
):
Subtrahiturque
solum
.
[25]
Saltus
sunt
vasta
et
silvestria
loca
, ubi
arbores
exiliunt
in
altum
. [26]
Fauces
sunt
aditus
angustorum
locorum
inter
arduos
montes
,
loca
angusta
et
brevia
,
dicta
a
faucium
similitudine
, quasi
foces
. [27]
Confrages
loca
in
qua
undique
venti
currunt
ac
sese
frangunt
.
Vt
Naevius
ait
(
trag
.
58
):
In
montes
ubi
venti
frangebant
locum
.
[28]
Scabra
sunt
loca
situ
aspera
.
Vnde
et
scabies
dicitur
, a
corporis
asperitate
. [29]
Lustra
obscura
latibula
ferarum
et
luporum
cubilia
sunt.
Vnde
et
lupanaria
lustra
dicuntur
, per
contrarium
videlicet, quia
parum
inlustrantur
. [30]
Lucus
est
locus
densis
arboribus
septus
,
solo
lucem
detrahens
.
Potest
et a
conlucendo
crebris
luminibus
dici
, quae ibi propter
religionem
gentilium
cultumque
fiebant
. [31]
Deserta
vocata
quia non
seruntur
et ideo quasi
deseruntur
; ut sunt
loca
silvarum
et
montium
,
contraria
uberrimarum
terrarum
, quae sunt
uberrimae
glebae
. [32]
Devia
sunt
loca
secreta
et
abdita
, quasi
extra
viam
. Ipsa sunt et
invia
. Inde et
aviaria
secreta
loca
et a
via
remota
, aut tantum
adibilia
avibus
.
Vnde
est illud (
Virg
.
Georg
.
2
,
430
):
Inculta
rubent
aviaria
bacis
.
[33]
Amoena
loca
Varro
dicta
ait
eo quod
solum
amorem
praestant
et ad se
amanda
adliciant
.
Verrius
Flaccus
, quod sine
munere
sint nec quicquam his
officia
, quasi
amunia
, hoc est sine
fructu
, unde nullus
fructus
exsolvitur
. Inde etiam
nihil
praestantes
inmunes
vocantur
. [34]
Aprica
loca
quae
sole
gaudent
, quasi
ANEUFRIKES
, id est sine
frigore
; sive quod sint
aperto
caelo
. [35]
Opaca
vero
loca
, quasi
operto
caelo
,
aprico
contraria
. [36]
Lubricum
dici
locum
ab eo quod ibi quis
labitur
; et
lubricum
dicitur
non quod
labitur
, sed
in
quo
labitur
. [37]
Aestiva
sunt
loca
umbrosa
, quibus per
aestatem
vitant
pecora
solis
ardorem
.
Statius
(
Theb
.
1
,
363
):
Et
umbrosi
patuere
aestiva
Lycaei
.
[38]
Navalia
sunt
loca
ubi
naves
fabricantur
. Hoc et
textrinum
vocatur
. [39]
Statio
est ubi ad
tempus
stant
naves
;
portus
, ubi
hiemant
;
inportunum
autem,
in
quo
nullum
refugium
, quasi nullus
portus
. [40]
Portus
autem
locus
est ab
accessu
ventorum
remotus
, ubi
hiberna
opponere
solent
: et
portus
dictus
a
deportandis
commerciis
. Hunc
veteres
a
baiolandis
mercibus
baias
vocabant
, illa
declinatione
a
baia
baias
, ut a
familia
familias
. [41]
Litus
est
terra
aquae
et
mari
vicina
: et
dictum
litus
quia
fluctu
eliditur
, vel quod
aqua
adluitur
.
Cicero
in
Topicis
(
32
): '
Litus
est qua
fluctus
eludit
.' [42]
Circumluvium
locus
quem
aqua
circumluit
;
adluvium
consumptio
riparum
ex
aquis
.
Margo
est
pars
cuiuslibet
loci
,
utputa
maris
; unde et
nomen
accepit
.
Maritima
quasi
maris
intima
. [43]
Ostia
ab
ingressu
et
exitu
fluminis
dicta
in
mari
.
Continens
perpetua
terra
nec
ullo
mari
discreta
, quem
Graeci
EPEIRON
vocant
.
Previous
-
Next
Table of Contents
|
Words
:
Alphabetical
-
Frequency
-
Inverse
-
Length
-
Statistics
|
Help
|
IntraText Library
IntraText®
(V89)
Copyright
1996-2007 EuloTech SRL